Téléchargez l'application
educalingo
reflorestação

Signification de "reflorestação" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REFLORESTAÇÃO EN PORTUGAIS

re · flo · res · ta · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFLORESTAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reflorestação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REFLORESTAÇÃO EN PORTUGAIS

Reboisement

Le terme reboisement a été utilisé pour tous les types d'implantation forestière, mais il n'est pas correct de parler de reboisement dans une zone qui n'a jamais été couverte par la forêt. Par conséquent, le terme ne s'applique qu'à l'implantation de forêts dans des zones naturellement forestières qui, par l'action anthropique ou naturelle, ont perdu leurs caractéristiques originelles. Il est appelé «boisement» pour l'implantation de forêts dans des zones qui n'étaient pas naturellement boisées.Le reboisement est une action environnementale qui vise à repeupler des zones dont la végétation a été enlevée par les forces de la nature ou les actions humaines. Les objectifs peuvent être commerciaux ou environnementaux Portail de l'environnement ...

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REFLORESTAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REFLORESTAÇÃO

reflitam · reflitamos · reflitas · reflito · reflorente · reflorescente · reflorescer · reflorescência · reflorescido · reflorescimento · reflorestador · reflorestamento · reflorestar · reflorido · reflorir · refluente · refluir · reflutuar · refluxar · refluxo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REFLORESTAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Synonymes et antonymes de reflorestação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REFLORESTAÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «reflorestação» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFLORESTAÇÃO»

reflorestação · reflorestamento · termo · sido · utilizado · para · todo · tipo · implantação · florestas · porém · não · correto · falar · área · nunca · coberta · floresta · isso · aplica · apenas · áreas · naturalmente · florestais · ação · antrópica · reflorestação · dicionário · português · efeito · reflorestar · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · campanha · quer · pintar · verde · serra · seis · árvores · vão · plantadas · caramulo · março · âmbito · lançada · nesta · projecto · infonature · ajude · proteger · plante · nativas · objectivos · pedido · apoios · empresa · pronatura · ardidas · como · objectivo · contribuir · conservação · particular · diminuição · impactos · negativos · causado · pelos · incêndios · galadhrimbe · povo · temos · missão · tornar · nosso · mundo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reflorestação à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REFLORESTAÇÃO

Découvrez la traduction de reflorestação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de reflorestação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reflorestação» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

造林
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Reforestación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Reforestation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वनीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة التحريج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

восстановление лесных массивов
278 millions de locuteurs
pt

portugais

reflorestação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অরণ্যায়্ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Reboisement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penghutanan semula
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wiederaufforstung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

森林再生
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재조림
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reforestation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trồng rừng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காடாக்குதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुनर्वनीकरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ağaçlandırma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rimboschimento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zalesiania
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відновлення лісових масивів
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reîmpădurirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναδάσωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herbebossing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återplantering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skogplanting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reflorestação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFLORESTAÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de reflorestação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reflorestação».

Exemples d'utilisation du mot reflorestação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFLORESTAÇÃO»

Découvrez l'usage de reflorestação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reflorestação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
... Plano de Recuperação, Gestão e Reflorestação do Parque da Pena (LAMAS E ANDRESEN, 1997) a determinação das necessidades hídricas envolveu o recurso ao modelo desenvolvido pelo DER/ISA (TEIXEIRA, 1989), que se baseia no ...
Soares Fortes, Mário Luís
2
Idade Media, V.1
Os poucos casos Há, porém, alguma reflorestação em certas zonas do Sul da Europa, como no algarve, onde surgem grandes pinhais, ou em Itália, no Piemonte, por exemplo, que fica coberto de bosques até à planície do Pó, e em algumas ...
UMBERTO ECO
3
Portugal a quente e frio
Sucessivas acções de reflorestação, que se iniciaram por volta de 1870, quando a floresta ocupava uns escassos e descontínuos sete por cento do território (640 mil hectares), originaram uma rápida expansão das áreas florestadas, sem ...
Filomena Naves
4
Portugal a Quente e Frio
E, embora tivesse havido sucessivas tentativas de reflorestação –umadelas ordenada pela Coroa em 1565,no reinado deD. Sebastião, quandoera regente o seutio cardeal D. Henrique– com pinheiros, carvalhos ecastanheiros, os resultados ...
Teresa;Naves Firmino, 2012
5
Atraiçoada
... conta que tinha aberto da primeira vez na cidade, plantou 20 árvores de frutas da região, inscreveu-se no programa de reflorestação para plantar 800 árvores aí (aproveitando que estavam no ano da reflorestação, essas inscrições também  ...
Lalusitana Kaiserine, Rosa de S.
6
Calheta. Património Natural
Nas áreas sem utilização agrícola, já a altitudes próximas aos 1000 metros, os processos de reflorestação, o corte de mato e a recorrência do fogo garantiram a perturbação das comunidades naturais. A reflorestação, baseada na utilização ...
Albano Figueiredo
7
Incêndios Florestais em portugal: Caracterização, Impactes e ...
A Equipa de Reflorestação, criada em Março de 2004 com um periodo previsto de funcionamento de 2 anos, tem como missão proceder ao planeamento integrado das intervenções nos espaços florestais ardidos e coordenar as acções de ...
João Santos Pereira, 2006
8
Geografia de Portugal: O povo português
Este tipo de escalonamento em altitude das matas do Norte de Portugal mantém- se ainda com pouca modificação, já que é bastante recente a reflorestação da parte superior das montanhas pelos Serviços Florestais. Nas regiões onde a ...
Orlando Ribeiro, Hermann Lautensach, Suzanne Daveau, 1989
9
Portugal, Anos 10
Dinis entregaaos povoadores de Monte Real o seu reguengo da Camarinha, umlugar quaseignoto mas central na acção de reflorestação e ordenação dafaixacosteira deste território,onde floresceriao famoso Pinhal de Leiria. Facto menor ...
ARTUR TEODORO DE; CARNEIRO MATOS, 2012
10
Moçambique
Já foi apelidada de Sintra de Moçambique, por outrora ser revestida de uma gigante reflorestação, ou de Fátima, por a sua gruta ter semelhanças com a cova de Santa Iria. A realidade é que ainda hoje os católicos, a 13 de Maio, aqui fazem ...
Teresa Cotrim, Pedro Ramada Couto, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFLORESTAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reflorestação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Decorre na Lousã a maior acção de reflorestação da Península …
Porque há umas décadas uns outros NÃO SÓS se é que não acabam por ser os mesmos propuseram-se reflorestar uma boa parte de Trás-os-Montes e aquilo ... «RTP, oct 15»
2
Rock in Rio faz leilão de guitarras para apoiar reflorestação
O montante angariado com o leilão virtual reverterá para a reflorestação da zona da Bacia do Rio Guandu, a principal fonte de água da Cidade do Rio de ... «PT Jornal, sept 15»
3
Sofia Ribeiro apoia reflorestação de Pampilhosa da Serra
Sofia Ribeiro, embaixadora da Seaside, vai ser o 'rosto' da campanha de reflorestação ambiental que a Seaside patrocina no concelho da Pampilhosa da ... «Notícias ao Minuto, août 15»
4
Equador bate recorde mundial do Guinness de reflorestação
O Equador bateu hoje o recorde mundial de reflorestação, depois de milhares de pessoas terem acorrido a plantar 647.250 árvores num só dia, anunciou o ... «RTP, mai 15»
5
Startup quer usar drones para reflorestar o planeta Terça-feira, 14 …
O objetivo da BioCarbon Engineering, com sede em Oxford, no Reino Unido, é "combater a desflorestação à escala industrial com uma reflorestação" nas ... «Boas Notícias, avril 15»
6
Ministra planta árvores para reflorestar áreas ardidas
A ministra da Agricultura plantou, este sábado, várias árvores em Vale de Cambra, numa iniciativa de reflorestação de áreas ardidas durante a qual apelou a ... «Observador, mars 15»
7
Acção de reflorestação devolve três mil árvores à Serra da Gardunha
Três mil árvores vão ser plantadas, no sábado, na Serra da Gardunha, numa ação de reflorestação promovida pela associação Descobrindo, com o apoio da ... «Diário Digital, mars 15»
8
Limpeza e reflorestação da Serra d'Arga
Em plena Serra d'Arga, cenário deslumbrante atacado pelos fogos em 2013 e, que serve de pano de fundo para uma das provas mais concorridas do ... «iOnline, janv 15»
9
Países sul-americanos dão exemplo de reflorestação durante …
Num sinal claro de empenho, oito países sul-americanos vão colocar em prática a reflorestação 20 milhões de hectares de terras degradadas até 2020. «euronews, déc 14»
10
Plantas nascidas na Finlândia ajudam na reflorestação após …
Cinquenta plantas nascidas na Finlândia estão a chegar à Madeira para serem usadas na reflorestação de zonas afetadas por incêndios, no âmbito de um ... «Diário de Notícias - Funchal, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reflorestação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reflorestacao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR