Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "remeloso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REMELOSO EN PORTUGAIS

re · me · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REMELOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Remeloso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REMELOSO


Veloso
ve·lo·so
canceloso
can·ce·lo·so
cauteloso
cau·te·lo·so
cerebeloso
ce·re·be·lo·so
descauteloso
des·cau·te·lo·so
erisipeloso
e·ri·si·pe·lo·so
ficeloso
fi·ce·lo·so
geloso
ge·lo·so
graveloso
gra·ve·lo·so
lameloso
la·me·lo·so
meloso
me·lo·so
peloso
pe·lo·so
proceloso
pro·ce·lo·so
quereloso
que·re·lo·so
rameloso
ra·me·lo·so
rebeloso
re·be·lo·so
sinceloso
sin·ce·lo·so
tabeticocerebeloso
ta·be·ti·co·ce·re·be·lo·so
treloso
tre·lo·so
zeloso
ze·lo·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REMELOSO

remel
remela
remelado
remelar
remelão
remeleiro
remelento
remelexo
remelga
remelgueira
remelgueiro
remelhor
remembramento
remembrança
remembrar
rememoração
rememorado
rememorar
rememorativo
rememorável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REMELOSO

anguloso
cabuloso
caudaloso
cotoveloso
doloso
escandaloso
escrupuloso
estiloso
fabuloso
filoso
guloso
inescrupuloso
jubiloso
meticuloso
musculoso
nebuloso
piloso
populoso
sigiloso
tuberculoso

Synonymes et antonymes de remeloso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REMELOSO»

remeloso dicionário priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico remeloso wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino remelosos feminino remelosa remelosas comum português cria remelas informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir rimas citador rima anguloso antituberculoso ardiloso argiloso articuloso baciloso aulete palavras remanchar remanchear remancho remancipação remandar remandiola remaneear remaneio remanejado remanejamento remanejar analógico criativo

Traducteur en ligne avec la traduction de remeloso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REMELOSO

Découvrez la traduction de remeloso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de remeloso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «remeloso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

remeloso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

remeloso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Demeaning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

remeloso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

remeloso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

remeloso
278 millions de locuteurs

portugais

remeloso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

remeloso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remeloso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

remeloso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

remeloso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

remeloso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

remeloso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

remeloso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

remeloso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

remeloso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

remeloso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

remeloso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

remeloso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

remeloso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

remeloso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

remeloso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σπάνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

remeloso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

remeloso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

remeloso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de remeloso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REMELOSO»

Le terme «remeloso» est très peu utilisé et occupe la place 127.510 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «remeloso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de remeloso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «remeloso».

Exemples d'utilisation du mot remeloso en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REMELOSO»

Découvrez l'usage de remeloso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec remeloso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionarística portuguesa: inventariação e estudo do ...
Remal de contas. Resticula calculorum. Remanecer. Supersum(es), remaneo(es ). Remanecente cousa. Residuus(a. um). Remela. Lippitudo(inis). Remeloso. Lippus(a. um). Remeloso ser. Lippio(is). Remeter. Delego(as), defiero(ers). Remir.
Telmo Verdelho, 2007
2
Vocabulario portuguez & latino ...
13. & no livro 23. cap. 1. lhe cha ma, Le ma,arum. Fem . PLur. Remela. O fluxo do humor pituitoso, que desce aos olhos. Lippitudo , inis. Fem, ComichaÓ na testa he ameaço de iemeU.Sifrons prurit Jippid inis metusest. Cels. Remeloso. O que ...
Rafael Bluteau, 1720
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Blear-eyed, adj. remeloso. To Bleat, v. n. balar como faz a ovelha ou berrar como a cabra. Bleating, s. o balar da cvelha, on o berro da. cabra. Bleb, s. bexiga, ou empola,que nasca nos pee on nas ma'bs, de algum demaziado exercicio; ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
4
Marcada para Sempre
OLuís levantouse, remeloso, da minha cama.As enfermeiras ralharam muito, muito alto, àfrente de todaagente. Ao Luís foi poucoo que lhe disseram comparado comaquilo que tive de ouvir. – És uma porca! Não tens vergonha?! Não percebia ...
LILIANA FONSECA, 2012
5
Os detectives selvagens
... aguentar a curiosidade, e saí da cozinha tentando não fazer ruído, precaução desnecessária pois os dois homens estavam absortos em mútua contemplação, Quim com aspecto de acabado de levantar, despenteado, olheirento, remeloso,  ...
Roberto Bolaño
6
Camilo Broca: romance
Sujinhos de cara, de mãos e pés, e de rabo ao léu, especavam-se ali, a mirar- nos com o olhar remeloso, e com os lampiões do monco que lhes escorregava do nariz. Seriam assim no futuro os meus companheiros?, e seria no convívio com ...
Mário Cláudio, 2006
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Bleak, or hleaky, pal lido, desmaiado. Bleaky, adj. com pallidez. Bleakness,s. pallidez, cor pallida. To Blear the sight, v. a. offus- car, escurecer a vista. Blearedness, s. a. qualidade, ou a queixa do que he remeloso. Blear-eyed, adj. remeloso.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Ursamaior
E os gajos, muito importantes por terema bicicleta que nunca me emprestavam, miravamme doalto com as poupas reluzentes de brilhantina, e atiravamme dichotesquemeofendiam, «futrica» e «remeloso» e«caga nasaquinha». Vinha a  ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
9
Contos
Todos com o mesmoolhinho remeloso do pai... Um parrana, realmente, embora o não confessasse. Os mimos da D. Sância tinhamno desgraçado. Ah,mas a coisa ia mudar de figura!Estava farto deser desfeiteado.Ainda há bem pouco tempo.
MIGUEL TORGA, 2012
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... não tem ~dio it can't be helped; não havia outro ~ mas aceitar there was no other way but to accept; que ~! what else can one do? remela (também: ramela) f (olhos) sticky secretion, rheum. remelento,-a, remeloso,-a adj (olhos) bleary-eyed , ...
Maria Fernanda Allen, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REMELOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme remeloso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arte da xávega em destaque no Museu da Nazaré
Tem as cores de Alberto Murraças Remeloso, vulgo 'Alberto da Cochela', que, após a morte do filho, passou a ser preto e branco e foi realizada pelo carpinteiro ... «Notícias ao Minuto, juil 15»
2
St. Clair students soak up knowledge from creator of beer-soaked …
“It's about learning from someone who has done it,” third-year student Elizabeth Remeloso said. “Someone with insight who can help me find a way to do it better ... «Windsor Star, oct 14»
3
OFSAA track and field results
Darnell Girard (Herman) 16.68. Discus – 1. Stefan Palios (Grimsby) 56.35, 8. Reggie Rigg (Harrow) 46.71, 12. Tracey Remeloso-Talbot (Catholic Central) 44.49 «Windsor Star, juin 08»
4
WECSSAA track results
Maranatha Christian (Aaron Blata, David Nunn, Clint Sauve, John Morris) 48.40. Discus - 1. Tracey Remeloso-Talbot (CC) 43.22, 2. Reggie Rigg (HA) 42.20, 3. «Windsor Star, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Remeloso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/remeloso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z