Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "requeimo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REQUEIMO EN PORTUGAIS

re · quei · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REQUEIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Requeimo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REQUEIMO


Jerónimo
Jerónimo
anónimo
anónimo
anônimo
a·nô·ni·mo
décimo
dé·ci·mo
imo
i·mo
legítimo
le·gí·ti·mo
limo
li·mo
marítimo
ma·rí·ti·mo
mimo
mi·mo
máximo
má·xi·mo
mínimo
mí·ni·mo
primo
pri·mo
próximo
pró·xi·mo
queimo
quei·mo
rozeimo
ro·zei·mo
sétimo
sé·ti·mo
timo
ti·mo
óptimo
óp·ti·mo
ótimo
ó·ti·mo
último
úl·ti·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REQUEIMO

requeifa
requeija
requeijaria
requeijão
requeijeiro
requeijiteira
requeijitos
requeima
requeimação
requeimado
requeimar
requeime
requeira
requeirais
requeiram
requeiramos
requeiras
requeiro
requeixado
requeixaria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REQUEIMO

Jeronimo
Veríssimo
acréscimo
altíssimo
bimo
cimo
decréscimo
desânimo
dolcissimo
dízimo
empréstimo
excelentíssimo
muitíssimo
pouquíssimo
péssimo
santíssimo
sinónimo
sinônimo
undécimo
íntimo

Synonymes et antonymes de requeimo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REQUEIMO»

requeimo dicionário priberam requeimorequeimo pess sing pres requeimarrequeimar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique língua portuguesa porto editora acordo ortográfico requeimo informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir regressiva requeimar ação requeime analógico criativo picante calor energia

Traducteur en ligne avec la traduction de requeimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REQUEIMO

Découvrez la traduction de requeimo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de requeimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «requeimo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

requeimo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

requeimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Demand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

requeimo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

requeimo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

requeimo
278 millions de locuteurs

portugais

requeimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

requeimo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

requeimo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

requeimo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

requeimo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

requeimo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

requeimo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

requeimo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhu cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

requeimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

requeimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

requeimo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

requeimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

requeimo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

requeimo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

requeimo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

requeimo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

requeimo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

requeimo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

requeimo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de requeimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REQUEIMO»

Le terme «requeimo» est très peu utilisé et occupe la place 121.780 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «requeimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de requeimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «requeimo».

Exemples d'utilisation du mot requeimo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REQUEIMO»

Découvrez l'usage de requeimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec requeimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Archivo rural
São as crias desmamadas dos nove me- ze£ a um anno, e para as desmamar ou se pratica a separação do mesmo modo que para o gado bravo do Ribatejo, ou, deixando andar as crias sempre com as mães, se faz o que se diz o requeimo, ...
2
Vinho de pasto
Artiflcio para evitar o requeimo No emtanto, tenho provado aguardentes de Hcspanha, e tambem do nosso Aiemtejo, fabricadas n'estas caldeiras, sem o menor vestígio de requeimo. _ Consegue-se isto, com muito cuidado, e, tambem, pelo ...
António Batalha Reis, 1900
3
Gazeta de Lisboa
... grãos, destila espirito dos que se quer, e recebe ao mesmo tempo vinho, expelle a fleugma , e elabora espiíito dos grãos que no quadrante se assignaláo , sem cheiro nem requeimo. REINO UNIDO DE PORTUGAL, BRASIL, E ALGAR VES.
4
Gazeta de Lisboa
... 'destila espirito dos que se quer, ê recebe ao mesmo tempo vinho, expelle a fleugma , e elabora espirito dos gráos que no quadrante se assighaláo, sem cheiro nem requeimo. 1 (,RÈrNO UNÍOO DE PORTUGAL, BRASIL-, E ALGARVES.
Paul Groussac, 1830
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Crestar, tisnar. Torrar. Produzir ardor em.V.i.Têr sabor acre. V.p. Des. Doêrse, resentirse. (Dere...+queimar) *Requeime*, m. O mesmo que queimo. Peixe triglídio. (De requeimar) * *Requeimo*, m.O mesmo que requeime. Actode requeimar.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... v. queime. tei- me. levei-me. deixei-me, &c. Tiro. das f antes em ar , e er. Eimea . Queime-a. requeime-a. Eimeo. Queime-o. requeime-o. Eirno. Teimo. dizei-mo , &c. Tira dos ver bos em eima, e da font e em er. Eimoa. Queimo-a. requeimo-a.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
7
Jornal de Coimbra
São dèscriptos sem equívoco os fenómenos e íympíomas que arseguião., • Sua; actividade variou; e só teve de eommum. a "bába rde um ihumor branco- algum tanto pegajoso, com requeimo , é dõr que se-exte>ndja até á cavidade do ...
8
A Velha Garrida: 7
... nossos fracos, ou o nosso ridiculo mais que 0 Passo da Freire: tanto sem arte porém que os mais comicos freiraticos julgarião que não eric o Lobo da Fabula; e sahirião dO Theatro sem aquelle requeimo, com que os Pedcnm , a: Margarina  ...
‎1805
9
Delícias do descobrimento: a gastronomia brasileira no ...
Era também empregada pelos colonos, "porque depois de cozidas têm um requeimo saboroso". Tratava-se de um tempero local, tipicamente indígena, e que os colonos tinham aprendido a usar, como um substituto ou um similar do coentro.
Sheila Moura Hue, Angelo Augusto Santos, Ronaldo Menegaz, 2009
10
Notas sobre Portugal
um a quatro meses, ficando sem gosto a requeimo, se o vinho é estufado durante um mês com a temperatura indicada e arrefecido antes de contactar com o ar, e ficando com este gosto pronunciado se soffreu maior aquecimento e duração ...
Antonio Teixeira Judice, Antonio Arroyo, 1908

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Requeimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/requeimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z