Téléchargez l'application
educalingo
ribatejano

Signification de "ribatejano" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RIBATEJANO EN PORTUGAIS

ri · ba · te · ja · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIBATEJANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ribatejano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RIBATEJANO EN PORTUGAIS

Ribatejo

Le Ribatejo est une ancienne province du Portugal, officiellement instituée par la réforme administrative de 1936.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RIBATEJANO

alentejano · artejano · cajano · cambojano · circatejano · tejano · torrejano · varatojano

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RIBATEJANO

riba · ribada · ribaldar · ribaldaria · ribaldeira · ribaldeiro · ribaldia · ribaldio · ribaldo · ribalta · ribamar · ribana · ribanceira · ribança · ribar · Ribatejo · ribeira · ribeirada · ribeirar · ribeirão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RIBATEJANO

Cristiano · Luciano · Vaticano · americano · ano · artesano · dano · fabiano · humano · italiano · mano · mariano · mexicano · milano · piano · plano · serrano · solano · soprano · urbano

Synonymes et antonymes de ribatejano dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RIBATEJANO»

ribatejano · ribatejo · antiga · província · portugal · formalmente · instituída · pela · reforma · administrativa · ribatejano · wikcionário · permitem · funcionar · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · composição · bandeiras · países · regiões · restaurante · tradicional · vegetariano · dispôr · mais · década · nasceu · outubro · luís · faro · português · vive · riba · tejo · relativo · lifecooler · viagens · lazer · fundado · deve · nome · chefe · gomes · natural · coruche · está · comando · desta · casa · oferece · ementa · muito · diversificada · incluindo · priberam · ribatejanoribatejano · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · dicas · avaliações · sobre · restaurantes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ribatejano à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RIBATEJANO

Découvrez la traduction de ribatejano dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ribatejano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ribatejano» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

ribatejano
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ribatejano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ribatejo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ribatejano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ribatejano
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ribatejano
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ribatejano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ribatejano
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ribatejano
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ribatejano
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ribatejo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ribatejano
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ribatejano
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ribatejano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ribatejano
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ribatejano
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ribatejano
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ribatejano
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ribatejano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ribatejano
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ribatejano
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ribatejano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ribatejano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ribatejano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ribatejano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ribatejano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ribatejano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIBATEJANO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ribatejano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ribatejano».

Exemples d'utilisation du mot ribatejano en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RIBATEJANO»

Découvrez l'usage de ribatejano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ribatejano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Conquista do Sertão
1888: Pedro Costa, um jovem herdeiro ribatejano, desembarca em Benguela no paquete Zaire para resgatar os erros cometidos pela mão das ilusões da vida boémia lisboeta, deixando para trás um primeiro amor não resolvido.
GUILHERME AYALA MONTEIRO, 2012
2
Frommer's The Algarve With Your Family: The Best of ...
Restaurant Ribatejano Ribatejano is as far as we know the only vegetarian restaurant in the Algarve and although it sells itself as vegetarian it bends the rules a bit – since when was bacalhau (dried salt cod) a vegetable? The rest of the ...
Robin Gauldie, 2008
3
Decanter
... Ait, Pgl I Encosta do Sobral, Branco, Ribatejano 2007 C Q I Fiuza 81 Bright, Fiuza lkon, Ribatejano 2008 D I Fiuza & Bright, Fiuza Premium, Ribatejano 2008 D I Henrique Uva Mlngorra, Alfaraz Colheita Seleccionada, Alentejano 2008 C -'I: I ...
4
Charrua em campo de pedras
Ainda há pouco um jornalista ribatejano, ao criticar o dramaturgo Bernardo Santareno, garantia que ele não tinha penetrado na «alma ribatejana, orgulhosa , nobre e independente» — generalização sem sentido que, com a vossa licença , ...
José Manuel Mendes, 1975
5
Sales and Service for the Wine Professional
134 RIBATEJANO VR This is Portugal's second-largest wine-producing region and is situated north of Lisbon. White wines predominate, but it is the stronger and fuller red wines from the limestone hills that are the best. Rose wines are also ...
Brian K. Julyan, 2008
6
Portugal: A Book of Folk-ways
A dumb Ribatejano, so the story goes, presented himself at the gates of Paradise and sought admittance. Since, owing to his infirmity, he could not state his place of origin, St Peter, unable to complete the necessary registration form, refused to  ...
Rodney Gallop, 1936
7
Douro-Litoral: boletim da Comissão Provincial de Etnografia ...
Cancioneiro. popular. ribatejano. CONTRIBUIÇÃO. DE. VILA. NOVA. DE. S. PEDRO. 583 O homem que usa bigode É uma moda bem louca; Parece um gato assanhado Com seu ratinho na boca. Que não tira os olhos dela. Cfr. — «Canc.
8
Almanaque de Moçambique
f~\ Barnabé, de seu nome, e por alcunha o «Marialva» em virtude da sua conhecida manin dos ^-^ toiros, era ribatejano de gema. Tinha uma loja de secos e molhados na Rua Direita — por sinal, a mais torta, como sucede com quase todas ...
Joaquim Augusto Correia, 1955
9
Exame
Conde. de. Vimioso. Reserva. 2000. Este. Vinho. Regional. Ribatejano,. criado. pelo. enólogo. João. Ramos,. é. uma. das. grandes. revelações. do. mercado. Por Manuel Gonçalves da Silva Quem duvidava das potencialidades do Ribatejo  ...
10
Parker's Wine Buyer's Guide, 7th Edition: The Complete, ...
... Worlds Reserva (Quinta do Alqueve) (Ribatejano) Quinta da Alorna Colheita Seleccionada (Casa da Alorna) (Ribatejo) Quinta da Alorna Touriga Nacional/ Cabernet Sauvignon Reserva (Ribatejano) Quinta do Ameal Loureiro (Vinho Verde) ...
Robert M. Parker, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIBATEJANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ribatejano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dupla de artistas ribatejanos expõe no Convento de Cristo em Tomar
O Convento de Cristo, em Tomar, vai acolher entre os dias 17 de outubro e 31 de dezembro, a exposição “Caixa – considerações sobre o lugar”, da dupla de ... «O Ribatejo | jornal regional online, oct 15»
2
RIBATEJANOS COM TESTES DIFÍCEIS
A 3ª jornada da Zona Centro da III Divisão coloca as equipas Ribatejanas perante testes difíceis, tendo no entanto a J. Ouriense teoricamente o "osso . «Mundo Do Hóquei, oct 15»
3
Jovem ribatejano treina juniores do Belenenses mas já pensa …
Tiago Moreira, de 22 anos, natural de Fazendas de Almeirim, começou a jogar em criança no Fazendense e fez todo o percurso na formação no clube da sua ... «O Mirante, oct 15»
4
Os sírios, os moçambicanos e os ribatejanos
Há cerca de dez anos fiz uma viagem a Moçambique para visitar a cidade de Nampula. Dormi uma noite no melhor hotel da cidade que tinha lençóis da cor do ... «O Mirante, sept 15»
5
Ribatejanos solidários – Distrito de Santarém prepara acolhimento …
As terríveis imagens de morte de migrantes, que nos chegam, todos os dias, estão gerar um movimento de solidariedade que vai envolvendo as mais diversas ... «O Ribatejo | jornal regional online, sept 15»
6
Atleta ribatejano vence prova IronMan na Holanda
O atleta Paulo Antunes, da Escola de Triatlo do Clube de Natação de Torres Novas, venceu o escalão 35-39 anos da prova de IronMan (homem de ferro) ... «Rede Regional, août 15»
7
Ribatejanos de pénis à mostra no palco (vídeo)
Homens nus a cantar”, encenado por Henrique Feist, inclui três ribatejanos. André de Oliveira, de Póvoa de Santa Iria, Marcelo Rodrigues, de Marinhais, e João ... «O Mirante, juil 15»
8
Escritor Ribatejano Humberto Duarte lança novo livro
O escritor abrantino Humberto Duarte, atualmente a viver em Santarém, lançou recentemente a sua nova obra – “Um anjo pela metade” - um thriller que aborda ... «Rede Regional, juin 15»
9
Desportistas ribatejanos receberam prémio carreira em Gala do …
Os atletas Rui Silva, Susana Feitor e Inês Henriques e o antigo jogador de futebol Jorge Cadete receberem o prémio carreira na primeira Gala do Desporto do ... «O Mirante, juin 15»
10
Investigador ribatejano distinguido com prémio europeu da …
O cientista escalabitano Miguel Castanho, professor catedrático da Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa, foi um dos laureados com o Prémio ... «O Mirante, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ribatejano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ribatejano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR