Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "roséola" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROSÉOLA EN PORTUGAIS

ro · séo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSÉOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Roséola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROSÉOLA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «roséola» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Roséola

Roséola

Roseola, également connu sous le nom d'éruption cutanée soudaine et parfois sixième maladie, est une maladie infantile épidémique qui est généralement bénigne. A roséola, também conhecida por exantema súbito e por vezes por sexta doença é uma doença epidémica da infância geralmente benigna.

Cliquez pour voir la définition originale de «roséola» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROSÉOLA


alvéola
al·véo·la
aréola
a·ré·o·la
auréola
au·ré·o·la
carnéola
car·néo·la
drupéola
dru·péo·la
fovéola
fo·véo·la
glaréola
gla·réo·la
gravéola
gra·véo·la
lauréola
lau·réo·la
nivéola
ni·véo·la
paléola
pa·léo·la
rubéola
ru·bé·o·la
urcéola
ur·céo·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROSÉOLA

roselha
roselita
Rosenberg
rosental
roseta
rosetão
rosete
rosetear
roseteiro
rosélia
rosênia
rosiano
rosicler
rosicré
rosicultor
rosiflor
rosifloras
rosigastro
rosilha
rosilho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROSÉOLA

Zola
agrícola
angola
bola
cola
consola
escola
espanhola
gola
granola
mola
nicola
ola
parola
pistola
pola
rola
sola
viola
vola

Synonymes et antonymes de roséola dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROSÉOLA»

roséola infantil sintomas imagens sifilítica exantema súbito coça fotos infantum adultos também conhecida vezes sexta doença epidémica infância geralmente benigna roséola babycenter será quais são preciso procurar médico qual tratamento pode haver alguma complicação pegam causas tratamentos minha vida comum crianças idades meses anos mais causada vírus chamado drauzio varella roseola chamada apesar parecida rubeola provocada outro herpes humano dicas pediatra paulo fontella filho como febre três dias infecciosa aguda típica contagiosa infoescola artigo sobre dessa formas saúde família pediatria foco daquelas doenças inofensivas deixam pais muito preocupados começa alta explicação teve sinais exantemática epidêmica faculdade medicina ufmg febril acomete principalmente entre seis infecções virais secção problemas infecção viral afecta bebés pequenas provocando erupções costuma aparecer pediatrio trio

Traducteur en ligne avec la traduction de roséola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROSÉOLA

Découvrez la traduction de roséola dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de roséola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roséola» en portugais.

Traducteur Français - chinois

玫瑰疹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Roséola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roseola
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रास्योला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطفح الوردي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

краснуха
278 millions de locuteurs

portugais

roséola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোগবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roséole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roseola
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

roseola
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バラ疹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장미진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roseola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng hồng chẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோசா மலரின் வண்ணமுடைய தட்டம்மை நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुलाबी रंगाचे पुरळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozeol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roseola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

różyczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

краснуха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rujeolă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροδάνθη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roseola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roseola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roseola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roséola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSÉOLA»

Le terme «roséola» est communément utilisé et occupe la place 68.368 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roséola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de roséola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roséola».

Exemples d'utilisation du mot roséola en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROSÉOLA»

Découvrez l'usage de roséola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roséola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CURRENT: Pediatria (Lange)
A roséola é uma doença benigna causada por HHV-6 ou HHV-7. O HHV-6 é uma causa importante de doença febril aguda em crianças pequenas. Seu significado é que ele pode ser confundido com causas mais sérias de febre alta, devido ...
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding
2
CURRENT: Essência da Medicina (Lange)
18. Roséola. infantil. (Exantema. súbito). □ Princípios básicos do diagnóstico ○ Doença benigna tipicamente causada pelo herpes-vírus humano tipo 6, ocorrendo com um pico de incidência entre 6 e 15 meses de idade; 95% dos casos ...
Lawrence M. Tierney Jr. | Sanjay Saint | Mary A. Whooley
3
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
Roséola infantil (infecção por herpesvírus humano 6 e 7) A roséola infantil ( exantema súbito, “erupção súbita”, sexta doença, erupção rosa em crianças, febre dos 3 dias) é causada primariamente pelo herpesvírus humano 6 (HHV-6), que é ...
Thomas P. Habif, 2012
4
Patologia Oral e Maxilofacial
A manifestação cutânea do HHV-6 promove um padrão específico, conhecido como roséola (exantema súbito), enquanto o HHV-7 pode causar uma erupção cutânea semelhante à roséola. O estado latente primário reside nos linfócitos T ...
Brad Neville, 2011
5
Microbiologia
Roséola infantil. A roséola é uma doença branda e muito comum que ocorre na infância. A criança doente apresenta febre alta por alguns dias, seguida do surgimento de uma erupção que cobre a maior parte do corpo e com duração de um ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
6
Medicina Natural Ao Alcance de Todos
Sífilis e doenças venéreas (Sífilis ou lues, roséola, cancro, chagas, purgações ou blenorragia) "Em lugar de estudar alimentação e desintoxicação do corpo humano, temos estudado germes... O mundo está num caminho errado. Libertemos o ...
7
Microbiologia Médica
Exantema semelhante ao da rubéola Vírus do sarampo Rubéola ou sarampo alemão Vírus da rubéola Roséola infantil Herpesvírus humano 6 Eritema infeccioso Parvovírus humano B19 Exantema de Boston Echovírus 16 Mononucleose ...
Patrick Murray, 2011
8
Imunologia para Odontologia
As lesões cutâneas que aparecem nesse periodo são a roséola sifilítica e lesões papulosas. A roséola sifilítica consiste em uma erupção de manchas redondas de cor verFIGURA 16.4 Paciente com sífilis. Fonte: www. odontologia.uchile.cl ...
José Francisco Höfling | Reginaldo Bruno Gonçalves
9
Oftalmologia
VVZ Vírus da varicela-zóster Varicela, herpeszóster (cobreiro) CMV Citomegalovírus Retinite, várias doenças sistêmicas VEB Vírus Epstein- Barr Mononucleose infecciosa HHV-6 Herpesvírus humano 6 Exantema súbito ( roséola) HHV-7 ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
10
Deessetologia no Bolso: O que deve saber um profissional que ...
O treponema entra na circulação e multiplica-se, fazendo aparecer a fase exantemática (roséola) dispersa pelo corpo. Procedendo as roséolas, aparecem as máculas e pápulas, assumindo vários aspectos (sifílides) Esta fase também é  ...
Mauro Romero Leal Passos

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROSÉOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme roséola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roséola en niños: Síntomas y tratamiento
La roséola, también conocida sexta enfermedad, es una patología que afecta a los bebés y niños más pequeños. ¿Cómo reconocerla?, y, sobre todo, ¿cómo ... «Ella Hoy, mai 15»
2
Zika Vírus: Causa, Sintomas e Tratamento.
... de saúde estavam trabalhando com a hipótese de que os sintomas apresentados pelos doentes pudessem ter sido causados por roséola ou parvovírus-B19. «Momento Verdadeiro, mai 15»
3
Identificado vírus causador de doença misteriosa em Salvador e RMS
No último mês de março, os dois órgãos suspeitavam que o sintomas seriam causados por roséola ou parvovírus-B19. Gúbio acrescenta que, em geral, ... «Surgiu, avril 15»
4
Depois de Camaçari, moradores de Buerarema relatam coceira …
A Vigilância Epidemiológica e a Secretaria de Saúde de Camaçari apontam duas hipóteses para explicar a doença que tem acometido os moradores: roséola e ... «Globo.com, avril 15»
5
Doença misteriosa em Camaçari pode ser parvovírus ou roséola
A roséola é uma infecção viral infecciosa bastante comum, que causa febre e erupções cutâneas (manchas vermelhas na pele), especialmente em crianças. «Simões Filho Online, mars 15»
6
Doença misteriosa de Camaçari pode ser roséola ou parvorírus-B19
"Não há na Bahia laboratórios apropriados para fazer o diagnóstico da roséola e do parvovírus-B19, por isso faremos os exames fora do estado", afirma Celso. «Globo.com, mars 15»
7
Doença misteriosa assusta população de Camaçari
Vamos incluir a roséola na lista de análises". Pacientes. Na segunda-feira, 24, pelo menos, dez pessoas ouvidas por A TARDE na UPA Nova Aliança - uma das ... «A Tarde On Line, mars 15»
8
Primavera traz doenças virais e alérgicas típicas da estação
A roséola, na faixa etária de 3 meses a 3 anos, é um exemplo de doença dentre as chamadas exantemáticas, cujo quadro é de 3 ou 4 dias de muita febre, que ... «Diário do Litoral, sept 14»
9
Como lidar quando um dos irmãos pega uma doença infecciosa
Catapora, roséola e coqueluche são altamente contagiosas. Por isso, mesmo sendo difícil, tente evitar que o filho contaminado entre em contato com outras ... «Terra Brasil, févr 13»
10
Com a chegada da primavera aumentam doenças causadas por …
O inverno termina no próximo sábado (22) e, com a chegada da primavera, aumentam também os casos de doenças como catapora, roséola, escarlatina e ... «Horizonte MS, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roséola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/roseola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z