Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "roteadura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROTEADURA EN PORTUGAIS

ro · te · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROTEADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Roteadura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROTEADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROTEADURA

rotariano
rotativa
rotatividade
rotativismo
rotativista
rotativo
rotatório
rotáceo
rotália
rotário
roteador
roteamento
rotear
rotearia
roteia
roteirista
roteirização
roteiro
rotela
rotenona

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROTEADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonymes et antonymes de roteadura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROTEADURA»

roteadura roteadura dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português rotear dura ação efeito aulete rosiano rosicler rosicré rosiflor rosifloras rosigastro rosilha rosilho rosina rosinha rosismo rosita roskoff rosmaniano rosmaninhal analógico criativo agricultura exibindo resultados para dentro domínio

Traducteur en ligne avec la traduction de roteadura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROTEADURA

Découvrez la traduction de roteadura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de roteadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roteadura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

roteadura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Roteadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Break
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

roteadura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

roteadura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

roteadura
278 millions de locuteurs

portugais

roteadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

roteadura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roteadura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roteadura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

roteadura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

roteadura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

roteadura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roteadura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roteadura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

roteadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

roteadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

roteadura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roteadura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

roteadura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

roteadura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roteadura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

roteadura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roteadura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roteadura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roteadura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roteadura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROTEADURA»

Le terme «roteadura» est très peu utilisé et occupe la place 134.211 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roteadura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de roteadura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roteadura».

Exemples d'utilisation du mot roteadura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROTEADURA»

Découvrez l'usage de roteadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roteadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Relatorio sobre a exposição universal de 1867: Redigido pelo ...
O immigrante escolhe depois o lote de terreno que I he convem , assigna o contracto de compra, faz a primeira roteadura, e prepara os ma- teriaes para edificar a sua casa provisoria. A directoria da colonia adianta- Ihe sementes para a ...
Julio de Villeneuve, 1868
2
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
E' difficil e longa a sua roteadura, sendo que devemos primeiro esgota-los, e depois corrigi-los com a areia, calcareo, conchas, limos, argilas, ele. E quando çstes terrenos contém, como algumas veses acontece, saes ferruginosos, são- lhes ...
3
Curso de litteratura, portugueza e brazileira
Os meios empregados erão a roteadura, a grande cultura, e o estabelecimento de aldeias sujeitas á um systema especial de economia rural. Previdente em tudo, mandou el- rei D. Diniz plantar vastos pinhaes destinados a tolher a invasão ...
Francisco Sotero dos Reis, 1866
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Jabarom; estandarte, guiào, lábaro. Labium и , / ". Ladanch. t Labdacisme , s. m. ( labdaclsmc! pronuncia- Ticiosa (da lettra L). Labeur , s. m. Jabéur) fadiga , labor, Iraba- lto — cultura , roça , roteadura. (Terres en labeur, terras lavradas.
José da Fonseca, 1859
5
Tratado de hygiene naval, ou, Da influencia das condições ...
A desarrumação parcial do porão não teria utilidade; a sua limpeza não poderia ser completa, e aug- mentaria o perigo; e como esta operação é deletéria para os que a executam, e tanto como a roteadura, seria mais que imprudência o ...
J. B. Fonssagrives, 1862
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
К oteador , t. m. o que rotea * terra : esmoitador. Roteadura , s. f. a accao de gotear , de esmoitar un» campo. Reteal , §. t. ( t. nov. ) terra lavrada de novo. Rotear , v. a. ( Agr.) esmoitar , tirar de um campo as mis ervas cet. para o cultivar depois.
‎1819
7
O Auxiliador da industria nacional
... conter 65 familias de colonos cultivadores custaria ao estado 300,000 francos, inclusive os adiantamentos, que se fizessem aos colonos, em animaes, instrumentos agricolas, sementes, raçôes, &c. , e a roteadura de 200 heladores de terra.
8
Um sopro de destruição: pensamento político e crítica ...
No dizer do autor, "é a seca que esteriliza estes países antigamente ubérrimos, e esta seca é devida à imprudência dos homens que talaram os campos, a fogos frequentes, e à roteadura das matas que cobriam as fraldas dos montes e ...
Jose Augusto Padua, 2002
9
O Auxiliador da industria nacional
Fora do trabalho do solo pela roteadura mediante differentes instrumentos agrarios, o alimp. mento do mesmo das hervas parasitas, entre as plantas tainbem se effectua pelo trabzillio nieeaiiico, isto é, o cavar e amontoar da terra ao redor ...
10
O ensino carcerario e o Congreso penitenciario internacional ...
... taes como explorações de pedreiras e minas, roteadura de terrenos, etc., devendo por fim ser internados em um estabelecimento de deposito durante um praso de tempo determinado. Em caso de reincidencia, e terminada que seja a pena ...
Manuel Antonio Ferreira-Deusdado, 1891

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roteadura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/roteadura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z