Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sacho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SACHO EN PORTUGAIS

sa · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SACHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sacho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SACHO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sacho» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hoe

Enxada

La houe est un outil couramment utilisé dans l'agriculture, bien qu'il soit également utilisé pour d'autres tâches, et se compose d'une partie large et plate, à laquelle un câble est adapté pour le tenir, plus ou moins longtemps. La partie aplatie est un style de lame, avec le bord avant relativement pointu d'un côté. Il est utilisé essentiellement pour désherber et revolver ou pour creuser la terre, ainsi que pour déplacer des tas de sable ou de mortier, etc. La partie aplatie est généralement faite de fer, bien qu'il y ait aussi du bois. A enxada ou sachola é uma ferramenta usada geralmente na agricultura, embora também seja usada para outras tarefas, e consta de uma parte larga e achatada, à qual se adapta um cabo para segurá-la, mais ou menos longo. A parte achatada é um estilo de lâmina, com o gume frontal relativamente afiado por um lado. Utiliza-se basicamente para capinar e revolver ou cavar a terra, além como para movimentar montões de areia ou argamassa, etc. A parte achatada costuma fabricar-se de ferro, embora também as haja de madeira.

Cliquez pour voir la définition originale de «sacho» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SACHO


Camacho
Ca·ma·cho
borracho
bor·ra·cho
cacho
ca·cho
capacho
ca·pa·cho
despacho
des·pa·cho
empacho
em·pa·cho
esculacho
es·cu·la·cho
gacho
ga·cho
gaspacho
gas·pa·cho
guacho
gua·cho
macho
ma·cho
mamarracho
ma·mar·ra·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
penacho
pe·na·cho
picacho
pi·ca·cho
quebracho
que·bra·cho
riacho
ri·a·cho
tacho
ta·cho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SACHO

sacerdócio
sacha
sachada
sachadela
sachador
sachadura
sachar
sachão
sachê
sachicanga
sachola
sacholada
sacholar
sacholo
saci
saciação
saciado
saciamento
saciar
saciável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SACHO

agacho
barbicacho
bombacho
bonacho
cambalacho
corvacho
covacho
diacho
escracho
facho
garnacho
marimacho
mostacho
parracho
patacho
pistacho
plumacho
populacho
recacho
vivaracho

Synonymes et antonymes de sacho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SACHO»

sacho preço temakeria coração tramontina auditores pontas restaurante duas enxada sachola ferramenta usada geralmente agricultura embora também seja para outras tarefas consta parte larga achatada sacho dicionário informal semelhante peque jardinagem restaurantes maria amalia encontre endereço telefone contato albertina são paulo independentes about established brazil provides external internal audit services brazilian multinational português instrumento servem jardineiros afofar sachô delivery restauranteweb comida japonesa bairro vila ferramentas cabos longos possui extremidades proporcionando versatilidade sendo

Traducteur en ligne avec la traduction de sacho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SACHO

Découvrez la traduction de sacho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sacho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sacho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sacro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hoe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुदाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мотыга
278 millions de locuteurs

portugais

sacho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিড়ানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

houe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cangkul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hacke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はサチョ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괭이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pacul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giãy cỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களைக்கோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खणून काढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çapa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zappa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

motyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мотика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săpăligă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκαπάνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoffel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hoe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hakke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sacho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SACHO»

Le terme «sacho» est assez utilisé et occupe la place 28.108 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sacho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sacho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sacho».

Exemples d'utilisation du mot sacho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SACHO»

Découvrez l'usage de sacho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sacho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lorenz Kohler and Swiss Real Estate International Holding ...
Claim As To Relief Defendant (Sacho Todorov Dermendjiev) 70. The Commission incorporates paragraph 1 through 69 with the same force and effect as if set out here. 71. As a result ofKohler's purchase ofcall option contracts on CNS stock ...
H. Michael Semler
2
Kenya Gazette
Sch. County of Baringo Sacho Soi 130/010 1 Katunoi Pr. Sch. County of Baringo Sacho Soi 130/011 1 Saimet Pr. Sch. County of Baringo Sacho Soi 130/012 1 Kapkelelwa Pr. Sch. County of Baringo Sacho Soi 130/013 1 Kimotony Pr. Sch.
3
Biophysical and Biochemical Investigations of Proteins ...
The DNA mismatch repair protein MutLalpha has been long thought to function as a molecular matchmaker; facilitating interactions between proteins in the mismatch repair pathway.
Elizabeth J. Sacho, 2007
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Tranf. 41. j. SACHO, s. m. Instrumento d1 Agricultura , de ferro de 3 dedos de largura, com cabo longo de páo. corta por dentro, e mu i rente as her- vas nocivas ao pào. u enchada de la vi ador, ío- •ho de horteläo. и fea, Trat. 2. J 98. SACHÓLA ...
António de Morais Silva, 1823
5
Que Farei quando tudo Arde?
Qual sacho Marlene? o sacho perto do braço do morto, a caçadeira mais distante, a minha mãea aproximála domeupai conforme de regresso a casa ele endireitava a jarrinha as poupas chocavam os ovos no muro do francês depenas à ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
6
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
tinhão dantes. Assy que geralmente o sacho faz proveito a toda semeada , como dixemos , em especial , no inverno em dias serenos e secos , depois da bruma no mez de Janeiro sem geada. E os sachadores hão de sachar de maneira que  ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
... (milho, batata, etc.). *Sachadura*, f.Actoou effeito de sachar. *Sachar*,v. t. Mondarcom o sacho. Escavar com o sacho. Tirar com o sacho as ervas damninhas a: sachar o meloal. *Sacho*, m. Espécie de pequena sachola, que tem na parte.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
The October Circle
the big rider named Sacho demands. His breathing is only slightly affected by the hundred or so laps he has done. “Like four women taking a Sunday stroll,” the Racer teases. “Ah, come on — “ “You've got to be kidding — “ “How did we look, ...
Robert Littell, 2012
9
The Sea Fairies:
"If ever you see it, you will scream with terror." He touched bell beside him, and the girl was surprised to find how clearly its tones rang 0L through the water. In an instant the boy Sacho appeared and bowed low before hi dreadful master.
Lyman Frank Baum, 2014
10
The Adventures of Trot & Cap'n Bill Before They Went to Oz - ...
In an instant the boy Sacho appeared and bowed low before his dreadful master. "Take the mermaids and the child to the Rose Chamber," commanded Zog, "and take the old man-fish to the Peony Room." Sacho turned to obey. "Are the outer ...
L. Frank Baum, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SACHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sacho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Os Juros e a Marra
marra: s.f. tipo de sacho para mondar. (cf. Houaiss) A hegemonia política e ideológica exercida pelo poder do financismo nos tempos atuais é um fenômeno ... «Carta Maior, sept 15»
2
Palaro star Ilustre grabs 7 swimming golds in PNG Luzon leg
Swimmer Maurice Sacho Ilustre ended up as the most illustrious athlete of the 2015 POC-PSC Philippine National Games Luzon qualifying leg. The 16-year-old ... «Inquirer.net, juil 15»
3
"Silas" und "Sacho" suchen ein Zuhause
Ein neues Zuhause sucht das Team für den zwei Jahre alten Mischlingsrüden "Sacho". Der Vierbeiner ist sehr aktiv, so dass sportliche Tierfreunde ihm ein ... «mittelhessen.de, juin 15»
4
Palaro star Ilustre leads NCR splurge anew
DAVAO DEL NORTE —Maurice Sacho Ilustre, last year's most outstanding athlete, shattered a Palarong Pambansa record on his way to two golds in swimming ... «Inquirer.net, mai 15»
5
Christian Sacho reveló cuál fue el regalo de cumpleaños que más lo …
El actor cumplió 40 y tiró la casa por la ventana. Organizó una mega fiesta con muchos famosos y aunque recibió toda clase de obsequios, hubo uno muy ... «Pronto, avril 15»
6
Mãe e filho detidos por tentativa de homicídio
Segundo fonte da PJ da Guarda, os detidos são suspeitos de, ao fim da manhã de segunda-feira, agredirem um vizinho, com um sacho agrícola, devido a ... «Jornal SOL, avril 15»
7
Laurie J. Sacho
Laurie J. Sacho, 61, a former Medford, Wis., area resident, died Monday, March 23, 2015, at the Serenity House in Tomah, where she had resided for 1 ½ year. «Thecountyline, mars 15»
8
El palo del «selfie» y el sacho
«Es similar a un bastón, pero en uno de sus extremos se coloca un teléfono móvil o una cámara de fotos. Es el palo del selfie, un soporte extensible que facilita ... «La Voz de Galicia, févr 15»
9
Puebla de Sacho Pérez acogerá el II ExtreRave el 2 de agosto
La Asociación ExtreRave en colaboración con el Ayuntamiento de Puebla de Sancho Pérez organiza el próximo 2 de Agosto el II Festival ExtreRave en los ... «Hoy Digital, juil 14»
10
Why Baringo's Kabarnet High is 'school of excellence'
... of Secondary Education examinations, the school topped the county in the public schools category and came second overall behind Sacho High School. «The Standard Digital News, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sacho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sacho>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z