Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sacholada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SACHOLADA EN PORTUGAIS

sa · cho · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SACHOLADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sacholada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SACHOLADA


amolada
a·mo·la·da
argolada
ar·go·la·da
bolada
bo·la·da
cacholada
ca·cho·la·da
carolada
ca·ro·la·da
cebolada
ce·bo·la·da
colada
co·la·da
degringolada
de·grin·go·la·da
embolada
em·bo·la·da
enrolada
en·ro·la·da
espanholada
es·pa·nho·la·da
golada
go·la·da
mariolada
ma·ri·o·la·da
molada
mo·la·da
pingolada
pin·go·la·da
pistolada
pis·to·la·da
rebolada
re·bo·la·da
solada
so·la·da
tijolada
ti·jo·la·da
violada
vi·o·la·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SACHOLADA

sacha
sachada
sachadela
sachador
sachadura
sachar
sachão
sachê
sachicanga
sacho
sachola
sacholar
sacholo
saci
saciação
saciado
saciamento
saciar
saciável
sacicesco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SACHOLADA

acumulada
atropelada
balada
cancelada
cartolada
celada
desfilada
ensalada
escalada
falada
granjolada
lada
marmelada
miolada
pelada
remolada
salada
selada
tonelada
velada

Synonymes et antonymes de sacholada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SACHOLADA»

sacholada dicionário priberam língua portuguesa sacholada português pancada ferimento sachola acusado matar primo não lembrar homem julho adaúfe braga admitiu esta quinta feira pode cometido tradução porto editora confessa matado atualidade cmtv começou julgado tribunal passado matou devido sapo dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais definições distribuídas verbetes março sociedade administrador grupo admite comprou hospitais baratos crise visitas vídeos irmão condenado anos maio resolve desavença mulher teresa marques está estado crítico hospital expresso presidente câmara municipal vinhais américo pereira

Traducteur en ligne avec la traduction de sacholada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SACHOLADA

Découvrez la traduction de sacholada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sacholada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sacholada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sacholada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sacholada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sacholada
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sacholada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sacholada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sacholada
278 millions de locuteurs

portugais

sacholada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sacholada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sacholada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sacholada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sacholada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サコラダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sacholada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sacholada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sacholada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sacholada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sacholada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sacholada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacholada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sacholada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sacholada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sacholada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sacholada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sacholada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sacholada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sacholada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sacholada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SACHOLADA»

Le terme «sacholada» est très peu utilisé et occupe la place 132.612 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sacholada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sacholada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sacholada».

Exemples d'utilisation du mot sacholada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SACHOLADA»

Découvrez l'usage de sacholada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sacholada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deixem passar o homem invisível: romance
... e também uns vizinhos que tinham avós que se matavam à sacholada por culpa dum metro quadrado de xistos ou dum litro de água, com nascentes por todo o lado. Por isso, as saudades da terra de Helena viviam controladas pela crítica.
Rui Cardoso Martins, 2009
2
Novelas do Minho:
Olha alguma sacholada se te guardas de de teu amo, que das almas do outro mundo telivro eu. O moleiroia conversando com o pastorpela pedregosa cangosta do Estêvão.Apesar das palavras animadoras do veterano, o rapaz, ao passar ...
Camilo Castelo Branco, 2013
3
Morro bem, Salvem a Pátria!
OPortuguês pousa os olhos nochão, disfarçaoódio quelhe envenena oespírito e, de repente, mata o adversário comuma sacholada nacabeça ou nopeito.Algo lhe diz,acadapasso, que esse pode ser o seudestino. Mas, se não for esse, pode ...
JOSÉ JORGE LETRIA, 2012
4
Um Amigo Para o Inverno
... que o Rogério lhe desviava a água de rega; que no meio da discussão acabara por lhe pregar uma sacholada nos cornos; e que, para seu espanto, o descobrira, já morto, deitado no meio de uma poça de sangue no lajedo do pontilhão.
JOSE CARLOS BARROS, 2013
5
Maria Moisés
... sacholada de teu amo, que das almas do outro.
Camilo Castelo Branco, 2013
6
Coca-Cola Killer
emoção da terrível dúvida, levaramme a perder o domínio de mim mesmo: avancei num galope desenfreado, qual ciclope em fúria, centauro escoiceante, e arraseia pontapé,à sacholada, por todos os meios violentosao meu alcance,o ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
7
Terras de Corza - O Décimo Terceiro Poder
... a revolução tiraosdeláà sacholada! É D. Herrnoug que aumenta os impostos, que põe osjovensa trabalharpara oducadode graça, quenão trata de alimentaras aldeias que resistem aos ataques sucessivos,que vai juntando os trocos para si  ...
MADALENA SANTOS, 2012
8
Filhos de Montepó
Mais de uma vezmeu pai, com ospés enfiados nos tamancos, em ceroulas de flanela e de camisola interior remendada nos braços, jurou queo havia dematar com uma sacholada certeirana cabeça.Ocão havia decair logono chão semter ...
ANTÓNIO MOTA, 2012
9
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
No entanto, conta-se que a «santinha» lhe terá de novo aparecido fora da campa, nos três dias seguintes, pelo que o coveiro, desesperado com a situação , terá dado uma forte «sacholada» na face marcas do estilo barroco e avista-se de ...
Filipe Costa Pinto
10
100 Histórias à janela
Mas eu atirei-lhe uma sacholada com a sachola. – E ainda me dói o ombro – acrescentou o príncipe, sorrindo. O camponês ficou muito atrapalhado. Para mais, havia aquela história do tesouro, onde ele não se portara muito bem.
ANTÓNIO TORRADO, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SACHOLADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sacholada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ataca à sacholada por causa de água
Em julho de 2012, os ânimos exaltaram-se, e Casimiro Fernandes e a mulher, Sandra Dias, foram agredidos a tiro e à sacholada. A docente universitária ... «Correio da Manhã, juin 15»
2
Geração sem futuro
São aldrabões a pensar na sua própria carreira política e na necessidade de cumprir as promessas feitas aos parti-dários que à sacholada limpam o caminho ... «Diário de Notícias - Lisboa, juin 13»
3
Justiça: Museu da Relação do Porto mostra processos …
Outro processo emblemático que o museu conserva é o da bruxa de Soalhães, Marco de Canaveses, agredida à paulada e sacholada, antes de ser queimada ... «LUSA, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sacholada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sacholada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z