Signification de "sacolar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE SACOLAR EN PORTUGAIS

sa · co · lar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SACOLAR

Sacolar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SACOLAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu sacolo

tu sacolas

ele sacola

nós sacolamos

vós sacolais

eles sacolam

Pretérito imperfeito

eu sacolava

tu sacolavas

ele sacolava

nós sacolávamos

vós sacoláveis

eles sacolavam

Pretérito perfeito

eu sacolei

tu sacolaste

ele sacolou

nós sacolamos

vós sacolastes

eles sacolaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu sacolara

tu sacolaras

ele sacolara

nós sacoláramos

vós sacoláreis

eles sacolaram

Futuro do Presente

eu sacolarei

tu sacolarás

ele sacolará

nós sacolaremos

vós sacolareis

eles sacolarão

Futuro do Pretérito

eu sacolaria

tu sacolarias

ele sacolaria

nós sacolaríamos

vós sacolaríeis

eles sacolariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu sacole

que tu sacoles

que ele sacole

que nós sacolemos

que vós sacoleis

que eles sacolem

Pretérito imperfeito

se eu sacolasse

se tu sacolasses

se ele sacolasse

se nós sacolássemos

se vós sacolásseis

se eles sacolassem

Futuro

quando eu sacolar

quando tu sacolares

quando ele sacolar

quando nós sacolarmos

quando vós sacolardes

quando eles sacolarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

sacola tu

sacole ele

sacolemosnós

sacolaivós

sacolemeles

Negativo

não sacoles tu

não sacole ele

não sacolemos nós

não sacoleis vós

não sacolem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

sacolar eu

sacolares tu

sacolar ele

sacolarmos nós

sacolardes vós

sacolarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

sacolar

Gerúndio

sacolando

Particípio

sacolado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE SACOLAR

Découvrez la traduction de sacolar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sacolar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sacolar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: sacolar
• Traducteur Français - espagnol: Sacoler
• Traducteur Français - anglais: To pry
• Traducteur Français - hindi: sacolar
• Traducteur Français - arabe: sacolar
• Traducteur Français - russe: sacolar
• portugais: sacolar
• Traducteur Français - bengali: sacolar
• Traducteur Français - français: sacolar
• Traducteur Français - malaisien: sacolar
• Traducteur Français - allemand: sacolar
• Traducteur Français - japonais: 揚げる
• Traducteur Français - coréen: sacolar
• Traducteur Français - javanais: sacolar
• Traducteur Français - vietnamien: sacolar
• Traducteur Français - tamoul: sacolar
• Traducteur Français - marathi: sacolar
• Traducteur Français - turc: sacolar
• Traducteur Français - italien: sacolar
• Traducteur Français - polonais: sacolar
• Traducteur Français - ukrainien: sacolar
• Traducteur Français - roumain: sacolar
• Traducteur Français - grec: sacolar
• Traducteur Français - afrikaans: sacolar
• Traducteur Français - suédois: sacolar
• Traducteur Français - norvégien: sacolar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SACOLAR»

Découvrez l'usage de sacolar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sacolar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Infinite Dimensonal Dynamical Systems in Mechanics and Physics

J.E. Sacolar See J.P. Gollub, E.J. Romer, and J.E. Sacolar. I.I. Satija See O.K. Umberger, J.D. Farmer, and I.I. Satija. J.C. Saut See C. Foias and J.C. Saut. J.C. Saut and R. Temam [1] Generic properties of Navier-Stokes equations: Genericity  ...

‎1997

Enfermagem: Cuidados básicos ao indivíduo hospitalizado

... desvio de sangue entre esta e a média de um vaso Aneurisma fusiforme: dilatação de um segmento inteiro de uma artéria Aneurisma roto: ruptura do vaso Aneurisma sacolar: envolve apenas um dos lados da artéria Aortografia: radiografia ...

Maria Augusta Moraes Soares | Anacira Maria Gerelli | Andréia Sousa Amorim, 2010

Archivo de Medicina Legal

Ksta dilataçào sacolar implanta-.se por uní pedículo de base circular, medindo cerca de 0,5 cm. sobre o vaso medio, que no sen terco inferior é ¡ufraja- ceute à dilataçào. Os dois tercos superiores desta superficie sao ocupados pela parede  ...

Instituto de medicina legal de Lisboa, Portugal. Instituto de Medicina Legal, 1928

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

SACOLÃO, s. m. NEOL. Acto ou efeito de sacolejar; sacudidela, revolvimento, revoluteação: #...à hora em que os varredores da Câmara dão o sacolõo às sargetas...», Aquilino Ribeiro, Camões, Camilo, Eça.,., p. 260. SACOLAR, v. t. NEOL.

Yô Mabalane!

Caminhavam com as mais variadas trouxas: malas, sacolar, embrulhos enrolados em lençóis, panelas ... Um bom observador terá reparado também que aque'a estranha procissão desaguava numa cara mat içada do bairro de M' sunduza.

Albino Magaia, 1988

Sinopse da Estatística do Ensino por Municípios

... primario Enslno Enaino Enaino Ensino conur- elal Er.slno artlatlco Enaino pedagógico (4) Enaino Outro« secundario doméstico industrial (1) superior • nalno* ALUNOS INSCRITOS (2) (*) (f) Correspondentes a cads unidads sacolar: Até 2í .

Brazil. Serviço de Estatística da Educação e Saúde, 1941

The Evolution of the Franco Regime: Appendix: Significant ...

Formar el almanaque sacolar de la prorincia y aprobar el horario escolar, tentando an cuenta las necesidades de las diferentes comerons рaя aescurar la mejor asistencia escolar. 14,- Hssolvsr los expedientes subernativos siampre que la ...

Clyde L. Clark, 1950

New frontiers in laser medicine and surgery

... the advent it ia. In sacolar aneurysms (5 cases operated) Argon and Nd:YAG are 190.

Kazuhiko Atsumi, 1983

Antiquarisches Verzeichniss ... des antiquarischen ...

Sacolar-Feîer d. Zerstör. Magdeburgs durch Tilly, in Predigten. Magd. 731. Ч. thl. 7311_ erste Postille. 4 Thle. Zerbst798. 99. neu. (4'/3 th.) '/,'th. 7311 a _ zweite Postille 4 Thle. 799.800.`nen. (4*/, th.) l 2 thi. 7311b Souchon, Christus u. d. Kirche ...

Antiquarisches Bücher-Lager von J. F. Lippert (Halle)., 1845

Storia d'Italia di Francesco Guicciardini alla miglior ...

... 145 -- 'e dato inpotealà dellsrcorle sacolar'e; ivi. à,~. 5-.ML'àall- i. V 1%. SAVOI\ NIANO ('Antonio'a'Girolarno'da) fratelli,,seguitauo _ - le parti veneziane nel Friuli, III, 408. ' ' v ' ' SAVQRNIANO (Girolamo da) e a difesa del Friuli, V, 1"1/.

‎1837