Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "safo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAFO EN PORTUGAIS

sa · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAFO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Safo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SAFO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «safo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
safo

Sappho

Safo

Sappho était un poète grec qui vivait dans la ville lesbienne de Mytilène, un centre culturel actif au 7ème siècle avant J.-C. Né entre 630 et 612 avant JC, il était très respecté et apprécié pendant l'antiquité, étant considéré comme "la dixième muse". Cependant, sa poésie, due au contenu érotique, fut censurée au Moyen Age par les moines copistes, et ce qui restait de son travail étaient des fragments rares. Safo foi uma poetisa grega que viveu na cidade lésbia de Mitilene, ativo centro cultural no século VII a.C.. Nascida algures entre 630 e 612 a.C., foi muito respeitada e apreciada durante a Antiguidade, sendo considerada "a décima musa". No entanto, sua poesia, devido ao conteúdo erótico, sofreu censura na Idade Média por parte dos monges copistas, e o que restou de sua obra foram escassos fragmentos.

Cliquez pour voir la définition originale de «safo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SAFO


aerógrafo
a·e·ró·gra·fo
autógrafo
au·tó·gra·fo
bafo
ba·fo
biógrafo
bi·ó·gra·fo
cartógrafo
car·tó·gra·fo
cinematógrafo
ci·ne·ma·tó·gra·fo
coreógrafo
co·re·ó·gra·fo
cronógrafo
cro·nó·gra·fo
desabafo
de·sa·ba·fo
fotógrafo
fo·tó·gra·fo
gafo
ga·fo
grafo
gra·fo
nafo
na·fo
parágrafo
pa·rá·gra·fo
polígrafo
po·lí·gra·fo
párrafo
pár·ra·fo
sismógrafo
sis·mó·gra·fo
tacógrafo
ta·có·gra·fo
telégrafo
te·lé·gra·fo
topógrafo
to·pó·gra·fo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SAFO

safenado
safeno
saferiano
safio
safira
safirina
safirino
safismo
safista
safírico
saforil
safões
safra
safradeira
safranina
safrão
safre
safreiro
safrejar
saf

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SAFO

agrafo
batiscafo
calígrafo
cenógrafo
datilógrafo
ecógrafo
electrocardiógrafo
eletrocardiógrafo
etnógrafo
fonógrafo
geógrafo
mimeógrafo
museógrafo
oceanógrafo
pafo
pantógrafo
sarrafo
taquígrafo
tipógrafo
tomógrafo

Synonymes et antonymes de safo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAFO»

safo cinema senhorita poemas pessoa safa tambores frases safo poetisa grega viveu cidade lésbia mitilene ativo centro cultural século nascida algures entre muito respeitada apreciada durante antiguidade sendo considerada décima dicionário informal palavra usada todas forças amardas define esperta inteligente ágil português regressiva safar safou desembaraçado livre perigo pensador textos pensamentos poesias poeta grécia antiga mytilene ilha lesbos vênus arnaldo starnews provavelmente volta meados família blog tecnologias abertas software fácíl comunidade demonstrando através ações qualquer tipo empreendimento fator decisivo são pessoas anos passaram nasceu citações mensagens para tumblr greciantiga origem aristocrática σαπφώ grande vida esteve pilotagem segurança parapente wing over windtech zephir tiola fazendo primeiro synergy risso visconde mauá full estávamos

Traducteur en ligne avec la traduction de safo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAFO

Découvrez la traduction de safo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de safo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «safo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

街头智慧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En español)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Safe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रीट स्मार्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشارع الذكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

улица умный
278 millions de locuteurs

portugais

safo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্তার স্মার্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

débrouillard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalan pintar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

street smart
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストリートスマート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스마트 거리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna pinter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường phố thông minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்மார்ட் தெரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरक्षित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akıllı sokak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

street smart
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cwaniak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вулиця розумний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stradă inteligent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

street smart
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

straat-wys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

street smart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

street smart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de safo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAFO»

Le terme «safo» est assez utilisé et occupe la place 29.854 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «safo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de safo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «safo».

Exemples d'utilisation du mot safo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAFO»

Découvrez l'usage de safo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec safo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Filhas de Safo
Um livro sobre a homossexualidade feminina em Portugal, com recurso a fontes literárias, documentos do Tribunal da Inquisição e legislação civil.
PAULO DRUMOND BRAGA, 2012
2
Eros, tecelão de mitos: a poesia de Safo de Lesbos
Uma 'graeca eruditio', um aparato documental e crítico idôneo, e o adequado enquadramento filológico e histórico da matéria - estes três requisitos, que presidem às investigações de grande porte no domínio do saber clássico ...
‎2003
3
A Gênese Do Conceito de Verdade Na Filosofia Grega
Esto y la brilhante luz del sol y la belleza es mi parte en la vida" (Livro IV, Safo 45 , v.58) . Esse amor à beleza faz com que Safo seja orgulhosa de seu dom das musas bem como de seu culto à apetr| (ADRADOS, 1986, p.337) . O círculo ...
LUIZ CARLOS SUBARAM
4
Três Poemas
Na poesia de Safo não encontramos o amor devotado a um homem, até porque este amor ainda não existia para a mulher grega.
JAA TORRANO, SAFO DE LESBOS
5
Con Safo: The Chicano Art Group and the Politics of South Texas
The book concludes with reproductions of original documents related to the group, including Casas's Brown Paper Report.
Ruben Charles Cordova, 2009
6
Fragmentos de uma deusa: a representação de Afrodite na ...
Neste livro, Giuliana Ragusa, centrando-se na lírica arcaica de Safo, a célebre poeta da ilha de Lesbos, redimensiona a imagem da deusa Afrodite, complexa e multifacetada, percorrendo, além da literatura, a história, a religião, a ...
Giuliana Ragusa, 2005
7
Safo: poesía del amor sagrado entre mujeres
OCHO POEMAS DE SAFO SAFO Y LOS DIOSES A pesar de que la mención de dioses y divinidades en general no es tan abundante en la poesía -lo que conservamos- de Safo, la presencia de lo divino no debe ser despreciada. La mención ...
Pedrique Natali, Sappho, Natalia Pedrique López, 2000
8
HINO A AFRODITE E OUTROS POEMAS
'Hino a Afrodite e outros poemas' reúne os textos traduzidos e anotados remanescentes da mélica sáfica, ou seja, as canções para performance ao som da lira, em solo ou em coro.
SAFO DE LESBOS
9
Civil Law
In addition, the characterization in paragraph 3 of the authority of the Senior Air Force Officer (SAFO) assigned to an activity outside the Air Force is incorrect. By virtue of paragraph 2.1 of AFI 51-202, Nonjudicial Punishment, SAFOs are ...
Author, 1946
10
31 poetas 214 poemas: do Rigveda e Safo a Apollinaire
Esta antologia é uma espécie de volta ao mundo da poesia - em nove línguas.
Varios Autores, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAFO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme safo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deputado diz que Yuri Bastos foi “safo” durante CPI e pouco …
Vimos o Yuri muito safo nas respostas, não se envolvendo em absolutamente nada, se isentando por completo de todas as responsabilidades dele como ... «Olhar Direto, oct 15»
2
Mahama should promote Reggie Zippy and Bollie – Socrate Safo
Controversial movie producer, Socrate Safo has told President John Dramani Mahama to throw his weight behind Reggie Zippy And Bollie now known in X ... «GhanaWeb, sept 15»
3
SAFO Addresses Jet Braking Margins on Wet Runways
The FAA warned aircraft operators to reconsider their assumptions, such as the typical 15-percent safety margin, used to calculate turbojet-stopping distances on ... «Aviation International News, août 15»
4
Mistérios Parte XVII: A ilha grega de Lesbos e a sua história
Reza a história que o nome "Lésbica" provem do nome da Ilha de Lesbos, para onde foi enviada a musa grega Safo. E as primeiras referências de amor entre ... «Blasting News, juil 15»
5
Africa has leadership crisis - Bishop Safo-Kantanka
Safo-Kantanka, who is the Methodist Bishop of Kumasi, said in order to consolidate the gains made on the continent, it was incumbent on the leadership to ... «GhanaWeb, avril 15»
6
Apostle Dr. Safo Kantanka outdoors 30 cars: Government Support …
Apostle Safo the genius, inventor and the star of Africa has broken new grounds! He has recently out-doored 30 land cruisers to the amazement of every ... «GhanaWeb, avril 15»
7
Ghana's talented but ignored inventors
The brains behind this is Apostle Dr Kwadwo Safo, owner of the Kantanka Group of Companies. He is naturally gifted. A genius. An inventor and a philanthropist. «Aljazeera.com, août 14»
8
Roberto Birindelli fala sobre Josué da novela 'Império': 'Safo e …
Roberto Birindelli é Josué, o braço direito de José Alfredo (Alexandre Nero), na segunda fase da novela "Império". Cria do cinema - com mais de 30 filmes no ... «Purepeople.com.br, août 14»
9
Juliet Vs Safos: Can anyone marry a Safo?
A report carried by Razz Newspaper on June 25, 2014 stated that the Safo family allegedly did not support Actress Juliet 'Jewels' Ibrahim's marriage to their son, ... «GhanaWeb, juil 14»
10
Kwadwo Safo's family did not support our marriage - Juliet Ibrahim
Months ago, Razz Newspaper reported that there was some unrest in the marriage between actress, Juliet Ibrahim and Kwadwo Safo, son of the famous Apostle ... «GhanaWeb, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Safo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/safo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z