Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sagre" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAGRE EN PORTUGAIS

sa · gre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAGRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sagre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SAGRE


agre
a·gre
almagre
al·ma·gre
bagre
ba·gre
jagre
ja·gre
meleagre
me·le·a·gre
mija-vinagre
mi·ja·vi·na·gre
milagre
mi·la·gre
onagre
o·na·gre
ozagre
o·za·gre
salagre
sa·la·gre
sumagre
su·ma·gre
trigo-de-milagre
tri·go·de·mi·la·gre
usagre
u·sa·gre
uzagre
u·za·gre
vinagre
vi·na·gre

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SAGRE

sago
sagonho
sagotar
sagote
sagra
sagração
sagradamente
sagrado
sagrador
sagrar
sagres
sagro
sagu
saguairu
sagual
saguaritá
saguaru
saguate
sag
saguão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SAGRE

Montalegre
Portalegre
abre
affaire
alegre
bisegre
denigre
desalegre
dogre
erva-de-bugre
gougre
hipotigre
ingre
jegre
lugre
mugre
ogre
palangre
segre
tigre

Synonymes et antonymes de sagre dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAGRE»

sagre uefs seguros previdencia privada paraiba uneb portal ufrb cpqd sagre consultoria atua assessoria produtores culturais empresas patrocinadoras desenvolvimento projetos políticas patrocínios através dicionário português button único piloto ainda condições evitar sebastian vettel bull bicampeão mundial neste basta alemão conquistar linkedin join connected access insightful information about your network thousands companies priberam língua portuguesa borghi italia dolci ricette zuccheri ogni settimana regalano sfiziose provare dolce ricetta della cookies portale delle fiere manifestazioni tradizionali legate prodotti terra alla cultura musica popolare fede lavori artigianali italian traditional local festivals italy ancient were their religious connotations celebrated front temples churches during christian moreover animals sacrificed sagra what

Traducteur en ligne avec la traduction de sagre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAGRE

Découvrez la traduction de sagre dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sagre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sagre» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sagre
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Soda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sagre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sagre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sagre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sagre
278 millions de locuteurs

portugais

sagre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sagre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sagre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sagre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sagre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sagre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sagre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sagre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sagre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sagre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सागरे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sagre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sagre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sagre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sagre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sagre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαγρέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sagre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sagre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sagre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sagre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAGRE»

Le terme «sagre» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.868 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sagre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sagre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sagre».

Exemples d'utilisation du mot sagre en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAGRE»

Découvrez l'usage de sagre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sagre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Celebrating Community and Cuisine: Tradition and Change in ...
Studies of festival in Italy have tended to focus on the expression of group identity.
Maria Teresa Fiumerodo, 2008
2
La Gerarchia Ecclesiastica Considerata Nella Vesti Sagre E ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Filippo Bonanni, 2011
3
Fiere, sagre e feste paesane
Sommario argomenti: - Le attività che si svolgono nelle fiere, nelle sagre e nelle feste paesane - L'attività commerciale - L'attività di somministrazione temporanea - I pubblici spettacoli e i trattenimenti - Il controllo delle fiere, ...
Elena Fiore, 2013
4
Telebrasil: revista brasileira de telecomunicações..
Sagres, conta a História, é o promontório de onde partiam as naves lusitanas para conquistar o Mar Tenebroso. Giz é o conhecido bastonete que todo aluno usa para escrever em quadros-negros. Os homófonos, Sagre e Gis, (vide Glossário) ...
5
Why Italians Love to Talk About Food
Like the many cultural activities that inevitably conclude with refreshments, local sagre in honor of a city's patron saints, like Communist rallies, project a clear symbol of social reconciliation. Psychologists, sociologists, philosophers, and writers ...
Elena Kostioukovitch, 2009
6
Convents and the Body Politic in Late Renaissance Venice
Since the early sixteenth century, church and state laws had prohibited any pomp during the celebration of sagre (the nuns' consecration ceremonies), saints' days, and other religious festivities. In 1509, Patriarch Antonio Contarini outlawed ...
Jutta Gisela Sperling, 1999
7
The Lady in the Palazzo: An Umbrian Love Story
An Umbrian Love Story Marlena de Blasi. We decide we'll sup at as many summer food and wine festivals as we can manage throughout both Umbria and Tuscany. We'll make the rounds like hungry pilgrims. Sagre, they're called. Fairs.
Marlena de Blasi, 2008
8
RNT
senvolvimento (CPqD), para a conclusão do Sagre (Sistema de Automação de Gerência de Rede Externa). Essa parceria foi duplamente produtiva para a Construtel, pois, além de poder oferecer um sistema de gerenciamento para rede ...
9
Sharks of the world: an annotated and illustrated catalogue ...
... Saddle carpetshark Sagre a menton lissa f rangees Sagre a nageoires Sagre antillais Sagre brun Sagre chien Sagre commun Sagre diablotin Sagre epineux Sagre filtre Sagre long nez Sagre lucifer Sagre nain Sagre porte-feu courte Sagre ...
Leonard J. V. Compagno, 1984
10
Sharks of the World: Hexanchiformes to Lamniformes
... Scyllium Saddle carpetshark Sagre a menton lisse f rangees Sagre a nageoires Sagre anti llai s Sagre brun Sagre chien Sagre commun Sagre diablotin Sagre epineux Sagre filtre Sagre long nez Sagre lucifer Sagre nain Sagre porte-feu ...
Leonard J. V. Compagno, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAGRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sagre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ecco la sanatoria per pagarsi le sagre
Il Consiglio regionale del Lazio ha approvato ieri la «sanatoria» sugli stanziamenti assegnati dall'ufficio di presidenza della Pisana per sagre e feste. La storia ... «Il Tempo, oct 15»
2
L'ultimo trucco per pagare le sagre
La Regione Lazio ha speso troppi soldi per sagre, feste e convegni. Tanto da aver superato il limite previsto dalla legge. Avrebbe impegnato almeno un milione ... «Il Tempo, oct 15»
3
Weekend 10-11 ottobre: tre sagre nel Lazio da non perdere
Weekend 10-11 ottobre: tre sagre nel Lazio da non perdere. Per IntelligoNews ci sono tre sagre da non perdere nel Lazio per questo weekend d'ottobre. Eccole ... «Intelligonews, oct 15»
4
5 Sagre da non perdere in Campania: weekend 3-4 ottobre 2015
Ancora un fine settimana con ottime sagre che ci fanno gustare buoni prodotti di qualità della nostra terra. Iniziamo dalla sagra dei funghi di Cusano Mutri di cui ... «Napoli da Vivere, sept 15»
5
Sagre delle castagne in Toscana Profumo di autunno nell'aria
Sono tantissime, infatti, le sagre dedicate al frutto simbolo dell'autunno in tutta la regione, ecco cinque appuntamenti assolutamente da non perdere con ... «inToscana, sept 15»
6
Autunno 2015, le sagre e le feste d'Italia
Castagne, vino, formaggi: l'autunno è la stagione di chi ama mangiare e le sagre e le feste di paese sparse per lo Stivale aiuteranno a rendere la vostra ... «Travelblog.it, sept 15»
7
Festival delle Sagre: sfilata annullata Il villaggio gastronomico resta …
«Questa è una festa e non deve essere una fonte di stress e rischi. Quindi quest'anno, per la sicurezza di tutti i partecipanti, annulliamo la sfilata». Le parole ... «La Nuova Provincia - Asti, sept 15»
8
Arriva la pioggia a rovinare le Sagre: sicuramente si mangia, in forse …
Le previsioni meteo danno vita alla paura più grande degli organizzatori del Festival delle Sagre e delle 44 Pro Loco in pista da mesi per la sfilata e per il ... «La Nuova Provincia - Asti, sept 15»
9
Festival delle Sagre ad Asti: treni speciali da Torino, gli orari
In occasione del Festival delle Sagre, il "Douja D'Or"- in programma per il 12 e il 13 settembre - da Torino partiranno treni speciali alla volta di Asti. «TorinoToday, sept 15»
10
San Sisto, torna la sagra delle sagre: ecco i 20 piatti tipici da …
La 33esima Rassegna delle Sagre chiude l'incessante maratona estiva dei sapori umbri. Saranno riproposti i piatti principe di ben 20 paesi che hanno dato vita ... «PerugiaToday, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sagre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sagre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z