Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "samambaiaçu" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAMAMBAIAÇU EN PORTUGAIS

sa · mam · bai · a · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMAMBAIAÇU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Samambaiaçu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SAMAMBAIAÇU


boiaçu
boi·a·çu
japiaçu
ja·pi·a·çu
jiboiaçu
ji·boi·a·çu
muriaçu
mu·ri·a·çu
muriciaçu
mu·ri·ci·a·çu
periperiaçu
pe·ri·pe·ri·a·çu
poteriaçu
po·te·ri·a·çu
siriaçu
si·ri·a·çu
tapiaçu
ta·pi·a·çu
uacariaçu
u·a·ca·ri·a·çu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SAMAMBAIAÇU

sama
samabumbulo
samagaio
samambaia
samambaial
samambaiuçu
samanco
samangar
samangão
samango
samanguaiá
samaqui
samaranduba
Samaria
samarinês
samarita
samaritano
samarídeo
samarra
samarrão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SAMAMBAIAÇU

arapaçu
açu
babaçu
baguaçu
capoeiraçu
cauaçu
cupuaçu
guaraguaçu
guaçu
ipuaçu
jambuaçu
paraguaçu
parauaçu
sanhaçu
suaçu
tajaçu
tanhaçu
tatuaçu
tinguaçu
uaçu

Synonymes et antonymes de samambaiaçu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAMAMBAIAÇU»

samambaiaçu grupo vegetal pertence extinção planta meio ambiente cultura nome cientifico dicksonia sellowiana pertencente família dicksoniaceae samambaiaçu mais encontrada estados preservação xaxim plantas não carnívoras típica mata atlântica está lista oficial espécies brasileiras ameaçadas ibama dicionário informal científico alsophila taenites ciateáceas plantio silvestre pode cultivada ambientes minhas vantagem para orquidófilos logo transformou tremenda desvantagem dado palmeira qual extraía amazônia portal antigas contemporâneas dinossauros cientificamente conhecida como

Traducteur en ligne avec la traduction de samambaiaçu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAMAMBAIAÇU

Découvrez la traduction de samambaiaçu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de samambaiaçu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «samambaiaçu» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Samambaiaçu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Helechos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Samambaiaçu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Samambaiaçu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Samambaiaçu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Samambaiaçu
278 millions de locuteurs

portugais

samambaiaçu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Samambaiaçu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Samambaiaçu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Samambaiaçu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Samambaiaçu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Samambaiaçu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Samambaiaçu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Samambaiaçu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Samambaiaçu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Samambaiaçu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Samambaiaçu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Samambaiaçu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Samambaiaçu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Samambaiaçu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Samambaiaçu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Samambaiaçu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Samambaiaçu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Samambaiaçu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Samambaiaçu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Samambaiaçu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de samambaiaçu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMAMBAIAÇU»

Le terme «samambaiaçu» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.925 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «samambaiaçu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de samambaiaçu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «samambaiaçu».

Exemples d'utilisation du mot samambaiaçu en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAMAMBAIAÇU»

Découvrez l'usage de samambaiaçu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec samambaiaçu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Além da propagação por esporos, multiplica-se por pedaços de rizomas. As frondes (folhas de samambaia) não-colhidas crescem livremente em competição com outras plantas, sem pro- Samambaiaçu blemas maiores quanto às regas e às ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Introdução à Biologia Vegetal Vol. 07
Eurico Cabral de Oliveira. Esporângio Figura 99. Dicksonia — samambaiaçu, planta produtora de xaxim, mostrando alguns detalhes das folhas e um esporângio. A espécie produtora de xaxim, que era comum na parte sul da Mata Atlântica, ...
Eurico Cabral de Oliveira, 1996
3
Indicadores Ambientais Da Cidade Do Rio de Janeiro
88 Mikania caserattoi B.L Robins Falso-guaco EN Parque Nacional da Tijuca, Corcovado. 89 Cyathea leucofolis Domin Samambaiaçu VU Parque Nacional da Tijuca 90 Cyathea microdonta (Desv.) Domin Samambaiaçu VU Parque Nac. da  ...
‎2005
4
Ecologia e desenvolvimento
Xaxim em extinção 0 xaxim é feito do tronco de uma das maiores samambaias brasileiras: a samambaiaçu (Dicksonia sellowianna) ou samam- baia-imperial, planta ameaçada de extinção. Em função disso, duas empresas se uniram para  ...
5
Samambaias
3. dicksonia — Chama-se de samambaiaçu-imperial a Dickson/a sellowiana. Em geral seu estipe alcança 5 metros e mede cerca de 50 cm de diâmetro. Suas frondes chegam a 2 metros de comprimento, sendo bipinadas. Apresenta um ...
Adler Pereira, 1981
6
Sistemas hídricos do Jardim Botânico do Estado de São Paulo: ...
17. Cosmorium margaritatum. (Lago das Ninféias). Fig. 18. Lago dos Bugios. Fig. 19. Geonoma gamiova. (gamiova, Lago dos Bugios). Fig. 20. Musa paradisiaca ( bananeira, Lgo do Bugios). Fig. 21. Cyathea delgaddi (samambaiaçu, Lago do ...
Sidney Fernandes, 2008
7
Guia Parques de São Paulo
Trilha das Águas Pequena, mas muito gostosa de ser percorrida, esta trilha tem seu início no meio da Trilha da Samambaiaçu. Todo o seu percurso é feito em meio a mata, bem fechada, quase toda em descida. Após 5 minutos há um riacho ...
‎2001
8
Flores da Serra da Calçada
Nome popular: Samambaiaçu Exemplares: um adulto de aproximadamente 4 metros de altura e outro jovem. Folhas grandes de até 2 metros de comprimento. Espécie colhida em mata de galeria. População pequena. Dennstacti Pteridium ...
Leda Afonso Martens, 2008
9
Burle Marx - Jardins E Ecologia
... feto de samambaiaçu ou rabo-de-bugio, Trichipteris hirsuta, planta endémica da Mata Atlântica. Sertã dos Órgãos, Rio de Janeiro. A direita, orquídea nativa da Mata Atlântica, Zygopethalum sp. À esquerda, ipê-amarelo, Tabebuia ...
Nubia Melhem Santos, MARCIA PEREIRA CARVALHO, PAULO SANTOS, 2009
10
Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany
Conant samambaiaçu Si UEC 31241 Cyathea leucophotis Domin samambaíaçu Si UEC 31239 Cyatheu phalerata Man. samambaiaçu Si UEC 31238 Elaeocarpaceae Sloanea guianensis (Aubl.) Benth. sapopema ST UEC 31 198 Sloanea ...

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMAMBAIAÇU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme samambaiaçu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reserva da Mata do Jambreiro tem trilhas e árvores em extinção …
A samambaiaçu também é encontrada em toda a mata. Usada para fazer xaxim, a espécie está em extinção. A fauna também é exuberante. Onça-parda, lobo ... «Estado de Minas, oct 15»
2
Promessa de vida nova na Serra do Curral
É possível encontrar espécies da flora ameaçadas de extinção, como a Samambaiaçu, comercializada como xaxim, raiz que serve de vaso para outras plantas. «Hoje em Dia, oct 15»
3
Samambaiaçu
O nome samambaiaçu ou samambaiaçu-imperial pode até parecer novo para algumas pessoas. Mas é de seu tronco que se extraía a matéria-prima para a ... «Globo.com, févr 15»
4
Pelotão Ambiental apreende plantas ameaçadas de extinção em …
O xaxim é uma planta nativa da Mata Atlântica, conhecida como samambaiaçu-imperial, incluída na lista de plantas ameaçadas de extinção. Por este motivo, a ... «Globo.com, juil 14»
5
Prefeitura de SP define áreas que barram comerciantes de rua em …
... Boipeva), pelas ruas Boipeva, Sairá, Samambaiaçu, Juciri, Japani, Aricurana e Tucuxi; pela avenida José Pinheiro Borges (entre as ruas Tucuxi e Itagimirim), ... «Rede Brasil Atual, avril 14»
6
Pelas praias de São Sebastião
Samambaiaçu e Serpente é de nível intermediário, boa para a prática do rapel. São 90 minutos de trajeto, com cachoeira de 20 metros de altura. A última ... «Diário do Grande ABC, janv 14»
7
Operação Cata-Bagulho percorre 25 regiões de SP neste sábado
... Rua Taperaçu, Rua Biri, Vila Trinta, Rua Jurici, Rua Japani ,Rua Aricuana, Rua Cachalote, Rua Pacarana, Rua Tucuxi, Rua Samambaiaçu, Av., José Pinheiro ... «Globo.com, déc 13»
8
Quanto custa alugar um imóvel nas férias de julho
Para os que gostam de trilhas, há a do Ribeirão de Itu, em meio à Mata Atlântica, a da Pedra Lisa e a de Samambaiaçu e Serpente, a da Praia Brava, a da ... «EXAME.com, juil 11»
9
Uma escapada por Lavras Novas, distrito de Ouro Preto e novo …
Nas trilhas, você encontra bromélias, antúrios e a samambaiaçu, um tipo de samambaia gigante. Além de pássaros como bem-te-vi, tico-tico e o jacu. «Extra Online, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samambaiaçu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/samambaiacu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z