Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sâmio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÂMIO EN PORTUGAIS

sâ · mio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÂMIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sâmio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SÂMIO


abraâmio
a·bra·â·mio
cerâmio
ce·râ·mio
epitalâmio
e·pi·ta·lâ·mio
infâmio
in·fâ·mio
melâmio
me·lâ·mio
mesopotâmio
me·so·po·tâ·mio
multimâmio
mul·ti·mâ·mio
semirâmio
se·mi·râ·mio
volfrâmio
vol·frâ·mio
âmio
â·mio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SÂMIO

trapa
trape
urio
urios
vel
xeo
xina
sâmago
sâmara
sâmbula
sâmolo
ndalo
ndi
nie
nscrito
ntalo
ntia
o
o-martinho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SÂMIO

binómio
binômio
boémio
boêmio
clorofórmio
crómio
cádmio
daimio
deuteronômio
exímio
grémio
grêmio
laudemio
manicômio
mio
neodímio
polinômio
prémio
prêmio
trinômio

Synonymes et antonymes de sâmio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÂMIO»

sâmio sâmio wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa masculino sâmios feminino sâmia sâmias comum doissâmio português samiu pertencente relativo ilha samos egeu habitante aulete indivíduo nascido vive samós grécia típico dessa povo priberam língua sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo natural léxico vaso frágil feito terra pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dantas brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais estudante kedson costa felinto cnpq dados gerais indicadores produção identificação nome nível homem são luís quitunde badoo converse hoje

Traducteur en ligne avec la traduction de sâmio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÂMIO

Découvrez la traduction de sâmio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sâmio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sâmio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saneamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Siobium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समैरियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السمريوم عنصر فلزي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самарий
278 millions de locuteurs

portugais

sâmio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Samarium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

samarium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

samarium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Siobium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サマリウム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사마륨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siobium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

samari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமாரியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

samarium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

samaryum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

samario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самарий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

samariu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαμάριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samarium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samarium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samarium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sâmio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÂMIO»

Le terme «sâmio» est très peu utilisé et occupe la place 125.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sâmio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sâmio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sâmio».

Exemples d'utilisation du mot sâmio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÂMIO»

Découvrez l'usage de sâmio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sâmio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Livro Dos Livros, O
Duris, o Sâmio fez um drama trágico acerca destes eventos, atribuindo aos Atenienses e a Péricles uma grande dose de crueldade, Provavelmente com pouco respeito à verdade, pois nenhum dos outros historiadores relata tal coisa.
A. C. GRAYLING
2
Eros, tecelão de mitos: a poesia de Safo de Lesbos
49 Heródoto, História, II, 134, 135: "Rodópis era trácia de nascimento, escrava de Iádmon, filho de Hefaistôpolis, um sâmio, e companheiro de cativeiro de Ésopo, o autor de fábulas. [...] Rodópis foi trazida para o Egito pelo sâmio Xantes ; ela ...
‎2003
3
Saúde, Previdência e Assistência Social: Desafios e ...
São Paulo: Makron Books, 2001. KUBLER-ROSS, Elizabeth. Aids: o desafio final. São Paulo: Best Seller, 1988. MACIEL, Maria Goretti Sales; CRUZ, Maria das Graças Mota; FERREIRA, Sâmio Pimentel. Tempo de amor. A essência da vida ...
Fátima Bayma de Oliveira e Istvan Karoly Kasznar (org.)
4
O Logos Heraclítico: introdução ao estudo dos fragmentos
Quer isso dizer que o Sâmio, antes de "convertido", foi cientista polígrafo. Êste seu saber é ainda comentado no frg. 40: "A polimatia não ensina a ter compreensão, nóon échein ou didáskei; do contrário, tê-la-iam ensinado Hesíodo, Pitágoras ...
Damião Berge, 1969
5
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
(PlB/GEDI, a partir em ttyfofinagáo técnica-dos advogados joycenneB deMenezas, Márcio G. drogas, Sâmio W. P. Barbosa, de 08/09/94) íNDrA Tui-: Merten PARTICIPARÁ De Reunião Ds oNU falta de terra é o maior problema do índio no ...
Carlos Alberto Ricardo, 1998
6
Temas Em Psico-oncologia
Segundo Sâmio Pimentel Ferreira2, os sintomas de controle mais difícil são o delirium, a dor e a dispnéia. Aqui, é preciso enfatizar que a sedação paliativa não é eutanásia. A intenção é diferente nas duas situações: na sedação a intenção é ...
MARIA JULIA KOVACS, MARIA HELENA PEREIRA FRANCO, VICENTE AUGUSTO DE CARVALHO, 2008
7
Ensaio monográfico (histórico, biográfico, linguístico e ...
Heródoto conta que um barco sâmio, quando fazia viagem para o Egipto, teria sido arremessado por uma tempestade para o Ocidente atravessando as Colunas de Hércules e atingido Tartesso. Acrescenta o autor grego que esta cidade não ...
Manuel Joaquim Delgado, 1973
8
O problema de colocaȯ̂ de pronomes: suplemento s̀ gramt̀icas ...
_ ‹‹. . . .. onde as ideias do Oriente se enlaça-` vam á cultura helênica. » (Idem). _ a As trevas onde se engolfa o Sâmio. . . . .» (Idem). ' _‹‹ De fora lhe vieram os maiores incitamen` tos. » (Idem). F _ ‹‹ De parte alguma, aonde me deputastes ...
Cândido de Figueiredo, 1917
9
Revista do Instituto dos Advogados Brasileiros
Sob o reino de Claudio certo cavaleiro romano, chamado Sâmio pagara 400 mil sertércios (80 mil francos) ao advogado Suilio, seu defensor. Este último, corrompido por importância maior, aliou-se ao acusador do cliente o qual desesperado ...
Instituto dos Advogados Brasileiros, 1986
10
Arquivos da Polícia Civil de São Paulo
Que para lá se dirigiram, depois, Solon-Ateniense, Platão-Filósofo e o Sâmio Pitágoras e, também, Eudóxio-Matemático, e Demócrito-Abderite, e Inópides- Chio. De todos há vestígios e, mesmo de alguns, os retratos, e, ademais, certas ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÂMIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sâmio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Santa Cruz dos Milagres discute Políticas Públicas para Juventude
A audiência teve como palestrante o Coordenador Estadual da Juventude, Deolindo Moura, e o Coordenador Estadual de Enfrentamento às Drogas, Sâmio ... «GP1, oct 15»
2
Castelo do Piauí e São Miguel do Tapuio vão receber ações do …
O coordenador Estadual Políticas sobre Drogas, Sâmio Falcão, e a coordenadora estadual do Programa Educacional de Resistência às Drogas e à Violência ... «Governo do Piauí - Notícias, oct 15»
3
Cendrogas firma parceria com a Polícia Militar
Carlos Augusto, e o coordenador de Enfrentamento às Drogas, Sâmio Falcão, firmaram parceria entre a PM/PI e a Cendrogas, onde a Polícia Militar integrará a ... «Governo do Piauí - Notícias, sept 15»
4
São Miguel do Tapuio recebe curso de prevenção às drogas
De acordo com Sâmio Falcão, coordenador geral do CEDrogas, o principal objetivo do curso de capacitação é levar conhecimento à população. “Com esse ... «Governo do Piauí - Notícias, août 15»
5
Políticas Públicas no Enfrentamento às Drogas é tema de palestra …
Sâmio Falcão pontuou que a prevenção deve começar na família e que, quando o estado ofertar o tratamento, o acompanhamento familiar do dependente é ... «Governo do Piauí - Notícias, août 15»
6
Cendrogas participa do workshop das Comunidades Terapêuticas
Na oportunidade, o coordenador da Cendrogas, Sâmio Falcão, apresentou a equipe e as ações que estão sendo desenvolvidas pelo órgão. Recentemente ... «Governo do Piauí - Notícias, août 15»
7
José de Freitas recebe Curso de Prevenção sobre Drogas
O coordenador da Cendrogas, Sâmio Falcão, agradeceu o apoio da Prefeitura de José de Freitas e do secretário Fábio Abreu. Lembrou que o primeiro curso ... «Governo do Piauí - Notícias, juil 15»
8
Governo vai pagar quase R$ 2 milhões para 9 comunidades …
Segundo o coordenador de Enfrentamento às Drogas (Cendrogas), Sâmio Falcão, já existia um convênio com quatro comunidades terapêuticas. “Eram 150 ... «Portal O Dia, juil 15»
9
Comunidades terapêuticas pedem apoio do Governo para …
O coordenador geral da Cendrogas, Sâmio Falcão, afirmou que o Estado vem buscado retomar contratos para estruturar essas comunidades terapêuticas. «Governo do Piauí - Notícias, juil 15»
10
Governador participa da 6ª Caminhada da Fazenda da Paz
Participando da caminhada pela primeira vez, o coordenador de Enfrentamento às Drogas (Cendrogas), Sâmio Falcão, falou da iniciativa da Fazenda da Paz e ... «Governo do Piauí - Notícias, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sâmio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/samio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z