Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sapatranca" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAPATRANCA EN PORTUGAIS

sa · pa · tran · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAPATRANCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sapatranca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SAPATRANCA


Vilafranca
vi·la·fran·ca
arranca
ar·ran·ca
barranca
bar·ran·ca
branca
branca
burranca
bur·ran·ca
carranca
car·ran·ca
catinga-branca
ca·tin·ga·bran·ca
costabranca
cos·ta·bran·ca
dona-branca
do·na·bran·ca
formiga-branca
for·mi·ga·bran·ca
linha-branca
li·nha·bran·ca
madeira-branca
ma·dei·ra·bran·ca
moça-branca
mo·ça·bran·ca
norça-branca
nor·ça·bran·ca
podridão-branca
po·dri·dão·bran·ca
potranca
po·tran·ca
ranca
ran·ca
retranca
re·tran·ca
tranca
tran·ca
urtiga-branca
ur·ti·ga·bran·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SAPATRANCA

sapatear
sapateão
sapateia
sapateio
sapateira
sapateiral
sapateiro
sapateta
sapaté
sapatião
sapatilha
sapatilho
sapatinha
sapatinho
sapatinho-dos-jardins
sapato
sapatola
sapatorra
sapatorro
sapatrancas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SAPATRANCA

Casablanca
Salamanca
alavanca
anca
banca
chanca
covanca
estanca
fanca
faveira-branca
malanca
palanca
panca
pelharanca
salgueira-branca
sanca
sapata-branca
tabanca
tanca
travanca

Synonymes et antonymes de sapatranca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAPATRANCA»

sapatranca aulete definicao minho mesmo trambolazona bras sapatorra sapato grosso novo este serviço sapatranca dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português sapatorro palavrasapatranca anagramas diretas portuguesa prov minh homem desajeitado corpo trombalazana sonhos interpretação cerca resultados veja aqui você está procurando língua brasil acesse descubra substantivo feminino dicionárioweb classe gramatical rimas nome portal tran singular plural sapatrancas flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor masculino sapatrancassignificado bemfalar rubrica vestuário tosco acabado classes webix terminam todas letra dicionrio defini dicion kinghost vocabulário entendimento seadict meaning pronunciation translations domain stats webboar unfortunately have information this

Traducteur en ligne avec la traduction de sapatranca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAPATRANCA

Découvrez la traduction de sapatranca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sapatranca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sapatranca» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sapatranca
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zapato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sapatranca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sapatranca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sapatranca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sapatranca
278 millions de locuteurs

portugais

sapatranca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sapatranca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sapatranca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sapatranca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sapatranca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sapatranca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sapatranca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sapatranca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sapatranca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sapatranca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sapatranca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sapatranca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sapatranca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sapatranca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сапатранча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sapatranca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sapatranca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sapatranca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sapatranca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sapatranca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sapatranca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPATRANCA»

Le terme «sapatranca» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.988 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sapatranca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sapatranca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sapatranca».

Exemples d'utilisation du mot sapatranca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAPATRANCA»

Découvrez l'usage de sapatranca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sapatranca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... do começo do seculo, a emmoldurar-lhe a cabelleira de mustachos; o Sr. Juiz conservador da Moeda, pisando mal, por ter os artelhos plebeus arrancados ás commodidades da alpercata e mettidos numa sapatranca de pestana, ainda dos  ...
2
A república dos bugres
De inopino, a porta do quarto do feiticeiro zuavo abriu-se, e surgiu, enfim, Pai Zoroastro de Orixalá, ao lado de sua companheira: ele, trajando uma sobrecasaca enxadrezada, de quadrados pretos e amarelos, calças brancas, sapatranca de ...
Ruy Tapioca, 1999
3
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... Salsicha salsichão Santo santão santa rrão Sapato sapatão sapatola sapatorra sapato rro sapatranca Sapo saparrão Satã satanaz Sêco secarrão Seio seianchão seiancho Senhor senhoraço Simples simplacheirão Sino sinão Sitio sitarrão ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
4
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... ramalhão, ramalho ranchada raparigaça rapagão ratazana ratão, ratazana regalório ricaço rochedo roaz rufianaz ruividão sabichãc, sabidório sacarrão salsichão santão, santarrão sapatão, sapatola, sapatorra sapatranca, sapatorro : fceijo ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
5
Artífices do Rio de Janeiro (1790-1808)
... pisando mal, por ter os artelhos plebeus arrancados às comodidades da alpercata e metidos numa sapatranca de pestana, ainda dos tempos do Rei-Sol lisboeta; o Sr. Procurador-da-Coroa, enleado numa vasta casaca busca-joelhos, com ...
Carlos Alberto Medeiros Lima, 2008
6
Henrique Lemle: O Homem Que Gostava Da Gente
Talvez dez dias, se fosse um "tanque colegial", senhora sapatranca, mais parecida com uma combinação de tamanco e bota. D. Margot Lemle se desesperava. O rabino ganhava três contos e seiscentos. D. Margot mandava botar chapinhas ...
Alfred Lemle, 1998
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. sapateiro, j. m. sapateta (ê), s. f. sapatilha, s. f. sapatilho, s. m. sapatinho, s . от. sapato, s. m. sapatola, s. f. e s. m. sapatorra (ô), s f. sapatorro (ô), s. m. sapatranca, s. f. sapé, j. m. sapear, v. sapeca, s. f. e adj. sapecaçâo, s. f. sapecadouro, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Português: admissão ao curso ginasial, livro de acôrdo com a ...
Mão mãozorra, manápula, manopla . Moça mocetona Sapato sapatorra. sapatranca. Soberbo soberbão. soberbaço Via Cruz — Animal animalão, animalaço Saco . Banco Raiz . Papel . Povo povaréu (depreciativo) . Barraca barracão Corda ...
Jandyra Miranda Moreira de Mello, 1961
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SAPATRANCA, s. f. Bras. Sapato grosso, sapatorro: «...pisando mal, por ter os artelhos plebeus arrancado» à comodidade da alpercata e metidos numa sapalraKe de pestana...», L. Edmundo, O Rio de Janeiro no tempo dos Viee-Reis , p. 200 ...
10
Portugues-Inglês
clumsy shoe, bargelike shoe. sapatranca s. f. (also sapatrancas pi.) — sapatorra. sape! inter), shoo! away with you! scram! •op* s. m. (Braz.) 1. satlntail or sape grass, much used for thatching. 2. (N. Braz.) basket. sapear v. (Braz.) to look on; to ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sapatranca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sapatranca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z