Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sapateiral" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAPATEIRAL EN PORTUGAIS

sa · pa · tei · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAPATEIRAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sapateiral est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SAPATEIRAL


beiral
bei·ral
caixeiral
cai·xei·ral
coqueiral
co·quei·ral
espinheiral
es·pi·nhei·ral
feiral
fei·ral
figueiral
fi·guei·ral
loureiral
lou·rei·ral
macaxeiral
ma·ca·xei·ral
madeiral
ma·dei·ral
mangueiral
man·guei·ral
mesteiral
mes·tei·ral
nogueiral
no·guei·ral
oliveiral
o·li·vei·ral
palmeiral
pal·mei·ral
parreiral
par·rei·ral
pereiral
pe·rei·ral
pinheiral
pi·nhei·ral
roseiral
ro·sei·ral
salgueiral
sal·guei·ral
sobreiral
so·brei·ral

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SAPATEIRAL

sapataria
sapatão
sapateada
sapateado
sapateador
sapatear
sapateão
sapateia
sapateio
sapateira
sapateiro
sapateta
sapaté
sapatião
sapatilha
sapatilho
sapatinha
sapatinho
sapatinho-dos-jardins
sapato

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SAPATEIRAL

amieiral
amoreiral
aveleiral
bananeiral
batateiral
brejeiral
cadeiral
cafeeiral
cajueiral
canhameiral
conselheiral
jaqueiral
loireiral
marmeleiral
oiteiral
padeiral
romãzeiral
silveiral
sinceiral
tortueiral

Synonymes et antonymes de sapateiral dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAPATEIRAL»

sapateiral sapateiral dicionário informal português sapateiro pertencente relativo próprio priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras são joseense povo joseliense josé seridoense jozesense julianense leopoldense lorensano léxico chul modos adjetivo portal masculino feminino singular plural sapateirais flexiona como amável destaques sonhos resultados pesquisa interpretação dicionárioweb

Traducteur en ligne avec la traduction de sapateiral à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAPATEIRAL

Découvrez la traduction de sapateiral dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sapateiral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sapateiral» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sapateiral
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zapatero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shoehorn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sapateiral
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sapateiral
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sapateiral
278 millions de locuteurs

portugais

sapateiral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sapateiral
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sapateiral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sapateiral
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sapateiral
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sapateiral
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sapateiral
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sapateiral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sapateiral
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sapateiral
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sapateiral
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sapateiral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sapateiral
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sapateiral
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шойхорн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sapateiral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sapateiral
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sapateiral
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sapateiral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sapateiral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sapateiral

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPATEIRAL»

Le terme «sapateiral» est très peu utilisé et occupe la place 143.155 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sapateiral» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sapateiral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sapateiral».

Exemples d'utilisation du mot sapateiral en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SAPATEIRAL»

Découvrez l'usage de sapateiral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sapateiral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A contra-revolução na I República, 1910-1919
Com este regime sapateiral há forçosamente progredir aquela linda terra»155. O mesmo sentimento de desprezo encontra-se nas palavras de um oficial monárquico, Alberto Margaride, cuja aristocracia repudiava as novas ideias liberais no ...
Miguel Dias Santos, 2010
2
Desagravo : Três Discursos na Assembleia Nacional : Moção do ...
Internacionalmente coroam-no com os louros reservados aos grandes da Medicina, mas na sua própria terra atiram um ramo de urtigas ao seu « possidonismo abroeirado e sapateiral». Apetece perguntar em que sujo tinteiro molhou Aquilino ...
UC Biblioteca Geral
3
O Senhor dos Passos da Graça: memorias de um revoltado
... sei que me estou batendo com um reverendiss mo doutor em Sacras Lettras : mas o romance do Cristo nasceu d'uma aspiração nacional semitica tal como a nossa lenda do Rei Encoberto, que foi cantada pela lyra sapateiral do Bandarra.
Gomes Leal, 1904
4
Beco do Fala-Só
Mas n'esta altura Apeles não se conformou, e marcou os limites da critica sapateiral, dizendo: »Nâo vás, sapateiro, alem da chinela!» A phrase é digna, pelo fundo de justiça, do artista que consagrou a sua obra nas aras da verdade. □JUW- ...
5
Ultimas farpas [1910-1915: cartas portuguesas; homens e ...
... elle ainda hoje aspira a uma redem- pção nova, e acceita, segue a victoria, com uma credulidade inverosimilmente fanatica e servil, de todo o redemptor que lhe apareça pa- lavroso e profetico, bandarrista e sapateiral. Tal é no presente, ...
Ramalho Ortigão, 1916
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
sapateirada, s. f. sapateiral, adj. 2 gên. sapateiro, j. m. sapateta (ê), s. f. sapatilha, s. f. sapatilho, s. m. sapatinho, s. от. sapato, s. m. sapatola, s. f. e s. m. sapatorra ( ô), s f. sapatorro (ô), s. m. sapatranca, s. f. sapé, j. m. sapear, v. sapeca, s. f. e ...
Walmírio Macedo, 1964
7
História contemporânea de Portugal
... condições do seu destino, ele ainda hoje aspira a uma redenção nova, e aceita, segue a vitória, com uma credulidade inverosimil- mente fanática e servil, de todo o redentor que lhe apareça palavroso e profético, bandarrista e sapateiral.
João Medina, Aniceto Afonso, 1990
8
Beco do fala-so
Mas n'esta altura Apeles não se conformou, e marcou os limites da critica sapateiral, dizendo: "Não vás, sapateiro, alem da chinela! i A phrase é digna, pelo fundo de justiça, do artista que consagrou a sua obra nas aras da verdade. Mas no ...
9
O dilúvio
Lérias, ignorância sapateiral. O que é preciso é darmos-lhe as culturas que o seu clima exige. Por que não plantamos mais sobreiros, por exemplo ? Sim ! sobreiros! Por quê ; diga lá ?! Se manufacturássemos toda a cortiça, em vez de a  ...
António Assis Esperança, 1947
10
Coisas de Setúbal: prosas regionais
... remontes, gaspeas e tombas — o que lhe dava um tom caricato de exposição de arte... antiga sapateiral. \ Transformado, assim, em loja ambulante de algi- babe aos.
Manuel Envia, 1947

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sapateiral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sapateiral>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z