Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Saraievo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SARAIEVO EN PORTUGAIS

Saraievo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SARAIEVO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Saraievo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Saraievo

Sarajevo

Sarajevo

Sarajevo ou Sarajevo est la capitale et la plus grande ville de Bosnie-Herzégovine. Le recensement de 1991 a indiqué 829 672 habitants. À l'heure actuelle, on estime qu'il y a environ trois cent mille. La ville est considérée comme l'une des plus importantes des Balkans et possède une riche histoire depuis sa fondation en 1461 par les Ottomans. C'est dans cette ville qu'a eu lieu le meurtre de Francisco Ferdinando, qui a déclenché la Première Guerre mondiale. Plus récemment, la ville a eu l'occasion d'organiser les Jeux olympiques d'hiver de 1984. La guerre en Yougoslavie a laissé une trace de destruction dans la ville. Sarajevo a un climat continental avec des étés chauds. Il y a aussi des hivers froids et beaucoup de neige - la ville est située à haute altitude. Sarajevo ou Saraievo é a capital e a maior cidade da Bósnia e Herzegovina. O censo de 1991 apontava para 829.672 habitantes. Actualmente estima-se que sejam cerca de trezentos mil. A cidade é considerada uma das mais importantes dos Balcãs e tem uma rica história desde que foi fundada em 1461 pelos otomanos. Foi nesta cidade que se deu o assassinato de Francisco Ferdinando, o que despoletou a Primeira Guerra Mundial. Mais recentemente, a cidade teve a oportunidade de organizar os Jogos Olímpicos de Inverno de 1984. A guerra na Iugoslávia deixou um rasto de destruição na cidade. Sarajevo tem um clima continental, com verões quentes. Característicos são também os frios invernos e com bastante neve - a cidade situa-se em grande altitude.

Cliquez pour voir la définition originale de «Saraievo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SARAIEVO


antevo
an·te·vo
cevo
ce·vo
coevo
co·e·vo
enlevo
en·le·vo
equevo
e·que·vo
evo
e·vo
frevo
fre·vo
grandevo
gran·de·vo
jilhevo
ji·lhe·vo
levo
le·vo
longevo
lon·ge·vo
malevo
ma·le·vo
medievo
me·di·e·vo
motevo
mo·te·vo
nevo
ne·vo
primevo
pri·me·vo
relevo
re·le·vo
sevo
se·vo
suevo
su·e·vo
trevo
tre·vo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SARAIEVO

Saragoça
saragoçana
saragoçano
saragoço
saragui
Sarah
saraiú
saraiva
saraivada
saraivar
saraiveiro
saraivisco
saraizal
saraíba
Saramago

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SARAIEVO

Ivo
Kosovo
Volvo
arquivo
bravo
competitivo
de novo
definitivo
legislativo
motivo
normativo
novo
objetivo
ovo
povo
preventivo
relativo
salvo
tentativo
vivo

Synonymes et antonymes de Saraievo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARAIEVO»

Saraievo sarajevo capital maior cidade bósnia herzegovina censo apontava para habitantes actualmente estima sejam cerca trezentos considerada mais importantes balcãs rica história desde fundada turismo viagem saraievo férias tripadvisor booking hotéis grandes descontos disponibilidade tarifas espetaculares leia opiniões sobre tidemonteiro blogger atualmente compare preços voos cost buscar ofertas vantajosos baratos partir comparar entre regulares bosnia south central part country southwest belgrade serbia assassination archduke franz vôos expat blog encontre melhor preço graças nosso sistema comparação bilhetes pague barato bandas rockwave paulo rafasaraievo hotmail

Traducteur en ligne avec la traduction de Saraievo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARAIEVO

Découvrez la traduction de Saraievo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Saraievo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Saraievo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

萨拉热窝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saraievo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saraievo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साराजेवो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سراييفو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сараево
278 millions de locuteurs

portugais

Saraievo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সারাজেভো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sarajevo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sarajevo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sarajevo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サラエボ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사라예보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sarajevo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sarajevo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸாரஜேயேவொ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सारजेयेवो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saraybosna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sarajevo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sarajewo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сараєво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sarajevo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαράγεβο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sarajevo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sarajevo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sarajevo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Saraievo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARAIEVO»

Le terme «Saraievo» est communément utilisé et occupe la place 56.007 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Saraievo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Saraievo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Saraievo».

Exemples d'utilisation du mot Saraievo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARAIEVO»

Découvrez l'usage de Saraievo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Saraievo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trip
VERGONHA " Pelo menos em PARA A Auschwitz havia gás,*' HUMANIDADE disso em sua casa na rua Marshala Titã, centro de Saraievo, Sakir Dzirlo, 45, engenheiro disse em sua < rua Marshall elétrico. pai de quatro filhos. "'Não tenho ...
2
The Illustrated Encyclopedia of Warfare
SARAIEVO. r. ' and seized it in early 1995. The Chechen and Yugoslavia have yet to be resolved. rebels fighting for independence then Serb forces from the Republika Srpska and Ethnic rivalries remain intense and fears took to the mountains ...
DK Publishing, 2012
3
Engineering Ethics: Concepts and Cases
SARAIEVO. In 1993, Frederick Cuny, founder of Dallas's Intertect Relief and Reconstruction Corporation, led a team of associates to Sarajevo, Bosnia, to try to help restore heat and safe water for besieged residents of that war-torn city.
Charles Harris, Jr., Michael Pritchard, Michael J. Rabins, 2013
4
The Cellist of Sarajevo
THE. CELLIST. OF. SARAIEVO. NATIONAL BESTSELLER LONGLISTED FOR THE SCOTIABANK GILLER PRIZE A GLOBE AND MAIL BEST BOOK In this story of a battered city and its suffering residents, art isift just a trinket. Art offers ...
Steven Galloway, 2009
5
Directory of Web Sites
Assassination of Archduke Franz Ferdinand, 28 June 1914 http://raven.cc.ukans. edu/~kansite/ww_one/ comment/saraievo.html Part of a larger site concerning World War I documents, this page provides a wealth of information regarding the  ...
Graham Bennett, 1999
6
Creating Capitalism: Transitions and Growth in Post-Soviet ...
R(WOA ? tf-n " Saraievo Chisinaii .... * ROMANIA Bucharest .iV.r AL Madrid Andorra ^^ l /aragozaa 2-S Spain I'-.<..* . . <4 crrr * SaraIevo ^ l'.l'l.GARIA * Sofia Isianbul; SkopIe 8urr.j* U.B. ,' Contents List of figures x List of tables xi Preface.
Patricia Dillon, Frank C. Wykoff, 2002
7
Women On Ice: Feminist Responses to the Tonya Harding/Nancy ...
This Time magazine cover envisions the linkage of skating women and Saraievo. The image demonstrates how the female: body rewrites America as a triumphant nation which has provided both psychic and geographic space for female ...
Cynthia Baughman, 2013
8
Britannica Student Encyclopedia (A-Z Set)
Facts About BOSNIA AND HERZEGOVINA Population (20] 0 estimate) 3,839,000 Area I9,772 sq mi (Si ,209 sq km) Capital Saraievo Form of government Feoleral republic Maior cities Saraievo, Bania Luka, Zenica, TuzIa, Mostar Facts About ...
Encyclopaedia Britannica, Inc, 2012
9
Tolerance and the Intolerable
... it is in that spirit of sympathetic magic that I have begun to murmur, under my breath, the name of this unknown citv of which I declare mvself to be an imaginary citizen: Sarajevo, Sarajevo, Sarajevo, Sarajevo, Sarajevo, Saraievo, Sarajevo.
Ursula Owen, 1994
10
Placar Magazine
... 1,87 m Porto-POR PAVLOVIC MEIA 20JOGOS/0GOLS ZAHOViC MEIA 62 JOGOS/ 31 GOIS ATACANTE 39 JOGOS/ 8 GOIS MEIA 56 JOGOS /l GOL Zoran Pavlovic Zlatko Zahovic Milan Osterc Mladen Rudonja Saraievo (27/6/76) Kovinar ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARAIEVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Saraievo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A vitória da Experiência, João Azevedo e Silva vence no CEIA
... no 2º dia Beatriz Gomes/Rimamenta e Matilde Cabrita/ Vito Van de Breemeersen 1º lugar ex aequo (0,30m), Ana Rita Santos/Saraievo HP 1º lugar (0,50m), ... «Equisport Online, oct 15»
2
As guerras aceleraram a evolução do Direito Internacional
... poder de então se enfrentariam, como rastilho de pólvora em escala global, depois do estopim do assassinato dos herdeiros do trono austríaco, em Saraievo, ... «Consultor Jurídico, août 15»
3
L'ossessione racchiusa in un nome
Da Lubiana ho guidato quasi senza interruzione fino a Saraievo. Mi sono fermato soltanto due volte, per cambiare soldi e mandare giù l'ennesimo caffè al ... «Corriere della Sera, juil 15»
4
The Guardian: Alghero al terzo posto in Europa per un city break
Alghero è davanti a capitali e città storiche come Saraievo (Bosnia Erzegovina), Lubiana (Slovenia), Granada (Spagna), Sofia (Bulgaria), Salonicco (Grecia), ... «La Nuova Sardegna, mars 15»
5
Sete adolescentes ficam grávidas durante excursão escolar
As estudantes são de Banja Luka e a viagem foi para Saraievo,capital da Bósnia e Herzegovina. A viagem tinha a proposta de levar as garotas para um ... «Circuito Mato Grosso, déc 14»
6
In ricordo di un giornalista coraggioso. Antonio Russo aveva …
... e poi in Ucraina, Colombia e Saraievo. Russo era divenuto noto all'Italia nella primavera del 1999 quanto, unico giornalista occidentale a Pristina, scomparve ... «Notizie di Radicali Italiani, oct 14»
7
José Reinaldo: Há um século, eclodia a Primeira Guerra Mundial
... do trono do Império Austro-Húngaro, Franc Ferdinand, em Saraievo, por um membro de uma organização nacionalista sérvia, a 27 de junho de 1914. «Vermelho, juil 14»
8
Há cem anos, eclodia a Primeira Guerra Mundial José Reinaldo …
... herdeiro do trono do Império Austro-Húngaro, Franc Ferdinand, em Saraievo, por um membro de uma organização nacionalista sérvia, a 27de junho de 1914 ... «Vermelho, juil 14»
9
Maracãnazinho é confirmado como sede da final do Mundial de …
O time israelense venceu a competição em 1980, em Saraievo. Maracanãzinho ginásio torneio de basquete (Foto: Getty Images) Maracanãzinho será o palco ... «Globo.com, juin 14»
10
Seleções da Copa embarcam para… os Estados Unidos
Estreante em mundiais, a Bósnia e Herzegovina deixou Saraievo ontem (27) para os Estados Unidos. O técnico Safet Susic declarou que não quer ter ... «Cidadeverde.com, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saraievo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/saraievo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z