Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sargentola" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SARGENTOLA EN PORTUGAIS

sar · gen · to · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARGENTOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sargentola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SARGENTOLA


Mértola
Mér·to·la
apóstola
a·pós·to·la
artola
ar·to·la
baitola
bai·to·la
bitola
bi·to·la
cartola
car·to·la
centola
cen·to·la
cornetola
cor·ne·to·la
dentola
den·to·la
epístola
e·pís·to·la
estola
es·to·la
fregatola
fre·ga·to·la
manquitola
man·qui·to·la
mutontola
mu·ton·to·la
patola
pa·to·la
pistola
pis·to·la
pátola
pá·to·la
quartola
quar·to·la
santola
san·to·la
sapatola
sa·pa·to·la

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SARGENTOLA

sarga
sargaceiro
sargacinha
sargaça
sargaçal
sargaço
Sargão
sargentão
sargente
sargentear
sargento
sargo
sargola
sarguete
sari
saria
sariano
sariba
saribanda
saribebe

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SARGENTOLA

Zola
agrícola
angola
bola
cola
consola
tola
escola
espanhola
granola
melanóstola
mola
nicola
ola
parola
pola
rola
sola
viola
vola

Synonymes et antonymes de sargentola dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARGENTOLA»

sargentola sargentola dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português sargento grosseirão rude aulete copiar imprimir definicao deprec tarimbeiro novo este serviço léxico escassos méritos nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares sonhos resultados pesquisa interpretação nome masculino portal singular plural sargentolas flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor dicionárioweb classe gramatical substantivo separação sílabas palavrasargentola anagramas diretas sílaba parceiros piadas

Traducteur en ligne avec la traduction de sargentola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARGENTOLA

Découvrez la traduction de sargentola dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sargentola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sargentola» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sargentola
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sargentola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sargentola
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sargentola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sargentola
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sargentola
278 millions de locuteurs

portugais

sargentola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sargentola
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sargentola
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sargentola
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sargentola
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sargentola
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sargentola
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sargentola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sargentola
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sargentola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sargentola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sargentola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sargentola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sargentola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sargentola
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sargentola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sargentola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sargentola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sargentola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sargentola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sargentola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARGENTOLA»

Le terme «sargentola» est très peu utilisé et occupe la place 140.133 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sargentola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sargentola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sargentola».

Exemples d'utilisation du mot sargentola en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARGENTOLA»

Découvrez l'usage de sargentola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sargentola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr.de cingento) * *Sargentola*, m.Deprec. Sargento rude. *Sargeta*,^1(jê) f. Sulco, para escoaráguas; valleta. Abertura nas ruas ou praças, por onde as águas pluviaes se escoam para acanalizaçãogeral. (De sarja^1) *Sargeta*,^2 (jê ) f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. sargentear, v. sargento, s. m. sargento-ajudante, s. m. sargentola, s. m. sargento-mor, s. m. sargo, s. m. sargola, s. f. sarguça, s. f. sarguete (ê), s. m. sari, s. m. saribebe, j. m. sariema, s. /.: ciríema. sarigûê, s. от. sarigüéia, s. f. sarilho, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Reino da saudade: romance
Déra satisfações ao Rosado, um sargentola. Para que ? Se não lhe servia, que se fosse embora. Affli- giu-se com a impertinencia do capitão do porto ? Outra fraqueza. Teve o logar que lhe competia. Não havia pensar mais em tal cousa.
Jaime de Magalhães Lima, 1904
4
Via Atlântica: publicação da Area de Estudos Comparados de ...
Demissionário de director da Faculdade há 15 dias, pois não estou p* aturar o sargentola do Vice-Reitor em exercício, q. tem o topete de proibir coisas q. eu autorizo — e 2 horas antes de se deverem realizar. O Ministro pede -me calma, mas ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SARGENTOLA, s. m. Dcpret. Sargento rude. SARGO1, s. m. Nome de um peixe espárida, de que há umas vinte espécias espalhadas no Mediterrâneo e nas costas Portuguesas; pargo; espécie de labro (peixe); espécie de choupa (peixe): «E ...
6
Interpreting Sargent
younger portraitists at the London exhibitions, 'Sargentola- try' produced many fine portraits, and sometimes interesting new developments, in the work of artists such as Giovanni Boldini, Ambrose McEvoy, James Jebusa Shannon and others.
Elizabeth Prettejohn, 1999
7
En la batalla y en el amor
El sargentola miró,y Hugh creyóleer unbrillo de compasión en susojos, tan castaños comolos suyos,y algo más:elamor deun padre. —Emile y Antoine. Y yo soy Jean Baptiste Cadotte. Os ayudaré, coronel. —Estoy endeuda con vos — repuso ...
Carla Kelly, 2011
8
Los cazahuesos
Despójame de mi rango, lléname de cadenas, méteme en una mazmorra, peroque nohaya arañas. Y buscaa ese cabrón, al que desapareció, arréstalo y encadénalo a mi alcance. Quiero arrancarle la garganta. El sargentola estaba mirando ...
Steven Erikson, 2014
9
Los convencionales humoristas
(Al Sargento). Nada, nada; eso se arregla en seguida. (Pantalón sube a su casa) . ARLEQUÍN. (Se acerca al SargentolA ver. (Le da una puntada). EL SARGENTO . ¡Ay, ay!..., que me pincha en el... ARLEQUÍN. Pero si eso no es nada, hombre.
Pío Baroja, 2011
10
Archivum Romanicum Biblioteca Serie II, Linguistica:
Prov. alg. O mesmo que obeso' cf. sapoila. ptg. sargento 'Sergeant', sargentola 'M . Deprec. Sargento mim . sp. simple 'einfältig', sau simplaina s. o. kat. sonso, sp. soso 'abgeschmackt', tortosa. sosétes 'm. i f. home o dóna carregada de details ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sargentola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sargentola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z