Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "senilidade" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENILIDADE EN PORTUGAIS

se · ni · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENILIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Senilidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENILIDADE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «senilidade» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sénilité

Senilidade

La sénilité est le processus du vieillissement. Elle se caractérise par un déclin progressif du fonctionnement de tous les systèmes du corps: cardiovasculaire, respiratoire, génital, urinaire, endocrinien et immunitaire, entre autres. La croyance selon laquelle la vieillesse est associée, invariablement avec une profonde faiblesse intellectuelle et physique, est cependant un mythe. La plupart des gens conservent leurs capacités cognitives et physiques à un degré remarquable. Selon la même source, du point de vue physique, on peut observer les signes de sénilité suivants: ▪ Diminution de la taille, liée à la diminution des disques vertébraux, facteur de la courbure de la colonne vertébrale. ▪ L'atrophie de l'appareil locomoteur altère le soutien et l'augmentation des tissus conjonctifs et adipeux. ▪ Les changements dans la peau et le blanchiment des cheveux; ▪ Réduction continue de la capacité fonctionnelle des organes sensoriels. Références ↑ Ontogenèse: de la naissance à la vieillesse. 6.3. "Vieillissement de la biologie". Journal of Psychophysiology, 2, 1998. Senilidade é o processo de envelhecimento. Caracteriza-se por um declínio gradual no funcionamento de todos os sistemas do corpo: cardiovascular, respiratório, genital, urinário, endócrino e imunológico, entre outros. A crença de que a velhice está associada, invariavelmente com profunda debilidade intelectual e física, entretanto, é um mito. A maioria das pessoas retem suas capacidades cognitivas e físicas em um grau notável. Segundo a mesma fonte, do ponto de vista físico podemos observar os seguintes sinais de senilidade: ▪ Diminuição da altura, relacionado com a diminuição dos discos vertebrais, um fator da curvatura da coluna. ▪ Atrofia dos aparelhos locomotores, prejudicando o apoio e aumento dos tecidos conjuntivo e adiposo. ▪ Alterações na pele e embranquecimento dos cabelos; ▪ Diminuição contínua da capacidade funcional dos órgãos dos sentidos. Referências ↑ Ontogenia: do nascimento à velhice. 6.3. "Biologia do envelhecimento". Revista de Psicofisiologia, 2, 1998.

Cliquez pour voir la définition originale de «senilidade» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SENILIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SENILIDADE

senhorial
senhoril
senhorilidade
senhorilmente
senhorinha
senhorio
senhorita
senhorizar
senhos
senil
senilismo
senilização
senilizar
seniores
senisga
senje
seno
senoga
senografia
senográfico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SENILIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonymes et antonymes de senilidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SENILIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «senilidade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de senilidade

ANTONYMES DE «SENILIDADE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «senilidade» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de senilidade

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SENILIDADE»

senilidade decrepitude senectude velhice juventude mocidade sintomas doença senescencia precoce diferença senilidade processo envelhecimento caracteriza declínio gradual funcionamento todos sistemas corpo cardiovascular respiratório genital urinário endócrino saúde doenças medicina entenda pouco nome todas chegam esta fase vida além condições dicionário informal últimos passos chamado ocorre quando português característica particularidade senil condição estado envelhecer senescência biblioteca refere mais acentuado acompanhado desorganização mental aqui priberam língua portuguesa família selma sofrerá mostrará nogueira será porta campanha novela mãe laerte gabriel braga nunes sofrer porto editora acordo ortográfico novo paradigma atenção scielo estudo teórico ásica senectud senilidad nuevo atención básica começa crises próximos capítulos beatriz esquecimento primeiros tradução inglês muitas outras traduções últimas sofrendo revelou manoel carlos autor ainda não entregou detalhes como evolução isso instituto oncoguia estou

Traducteur en ligne avec la traduction de senilidade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENILIDADE

Découvrez la traduction de senilidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de senilidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «senilidade» en portugais.

Traducteur Français - chinois

衰老
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La sencillez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

senility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुढ़ापा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيخوخة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дряхлость
278 millions de locuteurs

portugais

senilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভীমরতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sénilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nyanyuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Senilität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高齢者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노쇠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

senility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạng thái già yếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हातारचळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bunaklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

starość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дряхлість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

senilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seniliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

senilitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

senilitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de senilidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENILIDADE»

Le terme «senilidade» est assez utilisé et occupe la place 41.991 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «senilidade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de senilidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «senilidade».

Exemples d'utilisation du mot senilidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SENILIDADE»

Découvrez l'usage de senilidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec senilidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O lugar escuro: uma história de senilidade e loucura
'O Lugar Escuro' é o relato do que Heloisa Seixas viveu ao acompanhar o cotidiano de sua mãe, atingida pelo Mal de Alzheimer, que, aos poucos, passa a sofrer com a modificação completa de sua personalidade, mudando também a vida de ...
Heloisa Seixas, 2007
2
Perda de memória
Fatos e mitos acerca da idade e da senilidade Mitos "A medida que você envelhece, sua mente pode deteriorar-se até o ponto em que você não consegue mais desempenhar-se adequadamente." "Se você viver muito, ficará senil." "Depois ...
Stephen L DeFelice Sue Nirenberg, 1989
3
Gerontodrama
Sonenreich et al. (178) falam da velhice como um momento natural da vida. e para o adoecer psíquico do velho utilizam o fonema "senilidade". Nobre de Melo ( 1 38) elucida claramente: "senescência" é envelhecimento normal e "senilidade " ...
Elisabeth Maria Sene Costa, 1998
4
Psicologia e direitos humanos: subjetividade e exclusão
Em Memória e sociedade: lembranças de velhos,^ Ecléa Bosi nos levou a distinguir velhice de senilidade. Velhice: uma idade da vida. Senilidade: um fenómeno mórbido. Senilidade não deriva do envelhecimento, mas de uma espoliação ...
‎2004
5
Geriatria E Gerontologia Básicas
INTRODUÇÃO. Entender o processo de envelhecimento começa com a definição e a distinção entre ostermos senescência e senilidade. A senescência é o processo natural de envelhecimento ou o conjunto de fenômenos associados a ...
Wilson Jacob Filho, Elina Lika KIKUCHI, 2011
6
PARE DE ENVELHECER AGORA: O MAIS AVANçADO PLANO PARA MANTER ...
Se sua memória parece menos aguçada, se você parece às vezes um pouco desequilibrado ou se perceber outros sinais de "senilidade" em si mesmo ou em outras pessoas, não os ignore e não os escamoteie como uma das tragédias da  ...
JEAN CARPER
7
Dicionário Técnico de Psicologia
SENILIDADE — A velhice. Perda de funções mentais e físicas por causa da avançada idade. Sin.: Senescência. SENILISMO — Manifestações somáticas ou de comportamento próprias da senilidade, mas que se registram em idade em que ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
8
Medicina Bucal
O envelhecimento patológico é conhecido como senilidade. A senilidade que ocorre em indivíduos a partir da quarta década de vida é chamada de demência pré-senil. A demência senil no indivíduo idoso, conhecida popularmente como ...
Sílvio Boraks
9
Prophylaxia da senilidade
Tratando da profilaxia da senilidade, falamos em primeiro lugar, muito resumidamente, das causas da involucao senil e manifestamo-nos simpaticos a teoria do dr Lorand que se baseia nas altercoes das glandulas vasculares sanguineas.
Joao Marafelli, 1911
10
Os 50 maiores mitos populares da psicologia
velhice é normAlmente AssociAdA Mito Ao Aumento dA insAtisfAção e à senilidAde* # 9 Pense em uma pessoa que corresponda à seguinte descrição: ranzinza, excêntrico, rabugento, com medo da mudança, deprimido, incapaz de  ...
SCOTT O. LILIENFELD, JOHN RUSCIO, STEVEN JAY LYNN

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENILIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme senilidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Enfermeiro finlandês que abusou de 27 idosos é condenado a 9 …
As vítimas sofriam todas de senilidade e algumas eram deficientes físicas. O acusado poderia ter sido condenado a 12 anos de prisão, mas sua pena foi ... «Diário Catarinense, sept 15»
2
JJ Camargo: essa senhora, a velhice
... por aparente ingenuidade, tendem a oferecer aos velhos uma margem de tolerância mais generosa, atribuindo à senilidade alguns disparates, sem perceber ... «Zero Hora, août 15»
3
"Em um Pátio de Paris" aproxima personagens socialmente …
Antoine entra em sintonia com os demais moradores, em especial Mathilde (Catherine Deneuve), senhora que apresenta os primeiros sinais da senilidade. «Zero Hora, avril 15»
4
PT: “Memória seletiva de FHC é desrespeito ao povo”
"Ao dizer que a corrupção no Brasil é um bebê, o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso dá mostras indiscutíveis de senilidade", afirma a deputada. «Brasil 247, mars 15»
5
Novo marco civilizatório Eduardo Bomfim *
A emergência dos BRICS é certamente um dos pontos nodais na inflexão da Nova Ordem que avança ao estágio da senilidade. Porém existem outras nações ... «Vermelho, juin 14»
6
Em Família - Cadu ameaça tirar guarda de Ivan de Clara
Mas além destas duas problemáticas questões, Manoel Carlos também tratará de outra grave doença: a senilidade precoce. A vítima do problema será Selma, ... «NoticiasBR, avril 14»
7
Em Família - Maneco revela doença de Selma: senilidade precoce
Selma (Ana Beatriz Nogueira) sempre foi uma mulher ativa e muito dona de si. Mas, nos últimos capítulos, ela começou a esquecer coisas que fez ou falou, ... «Globo.com, avril 14»
8
Bruno de Carvalho volta a acusar Pinto da Costa de «senilidade»
«Há pessoas que não deixam de me surpreender. Por vezes damos-lhe uma conotação negativa, mas a senilidade, quanto mais a conheço, mais abrangente e ... «Futebol 365, mars 14»
9
'Em Família': Selma, mãe de Laerte sofrerá de senilidade precoce
Selma (Ana Beatriz Nogueira) será a porta-voz de mais uma campanha na novela “Em família”. A mãe de Laerte (Gabriel Braga Nunes) vai sofrer de senilidade ... «Tribuna Hoje, mars 14»
10
"Um vintém é um vintém e um labrego é um labrego"
"[A queixa do FC Porto] tem a ver com desespero e senilidade pura. Nem eu, nem qualquer pessoa que fosse normal estaria preocupada com a eventualidade ... «Sapo Desporto, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Senilidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/senilidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z