Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "serapieira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SERAPIEIRA EN PORTUGAIS

se · ra · pi · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERAPIEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Serapieira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SERAPIEIRA


ameixieira
a·mei·xi·ei·ra
amieira
a·mi·ei·ra
balieira
ba·li·ei·ra
boieira
boieira
caieira
cai·ei·ra
canavieira
ca·na·vi·ei·ra
carrieira
car·ri·ei·ra
chieira
chi·ei·ra
cuieira
cui·ei·ra
fieira
fi·ei·ra
frieira
fri·ei·ra
gafieira
ga·fi·ei·ra
macieira
ma·ci·ei·ra
padieira
pa·di·ei·ra
pieira
pi·ei·ra
quieira
qui·ei·ra
rieira
ri·ei·ra
uvaieira
u·vai·ei·ra
veieira
vei·ei·ra
vieira
vi·ei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SERAPIEIRA

seraco
seracomá
seracomás
seracoto
serafanada
seraficamente
Serafim
serafina
Serafins
seral
seramangar
serampo
serancolino
serandar
serandeiro
serangite
seranzar
serapilheira
serapino
será

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SERAPIEIRA

ardosieira
arraieira
barrieira
cerieira
chumieira
coicieira
cotieira
elemieira
guieira
mandrieira
melancieira
papaieira
pavieira
rapieira
saieira
sapieira
sapucaieira
sarapieira
soieira
uaieira

Synonymes et antonymes de serapieira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SERAPIEIRA»

serapieira aulete palavras septunce séptunx séptuor septupleta septuplicar setuplicar séptuplo sétuplo septusse sépulcral sepulcral serapieira dicionário português sarapieira substantivo feminino mesmo serapilheira dicionárioweb bras classe gramatical rimas dicionrio defini dicion kinghost palavra vocabulário como entendimento gradeira piriquiteira sineira soieira sorrateira silveira inferneira sueira sumagreira tamanduá bandeira taralheira lixadeira portuguese seadict meaning pronunciation translations serpierit priberam norma brasileira caso procura

Traducteur en ligne avec la traduction de serapieira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERAPIEIRA

Découvrez la traduction de serapieira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de serapieira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serapieira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

serapieira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Serapie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Serapieira
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

serapieira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

serapieira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

serapieira
278 millions de locuteurs

portugais

serapieira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

serapieira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serapieira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serapieira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

serapieira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

serapieira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

serapieira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serapieira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

serapieira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

serapieira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेरापिएरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serapieira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serapieira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serapieira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

serapieira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serapieira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

serapieira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

serapieira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

serapieira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

serapieira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serapieira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERAPIEIRA»

Le terme «serapieira» est très peu utilisé et occupe la place 118.850 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serapieira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de serapieira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serapieira».

Exemples d'utilisation du mot serapieira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SERAPIEIRA»

Découvrez l'usage de serapieira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serapieira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
111: «folhas seccas pelo chão das florestas.» Sarapieira: o mesmo que serapieira, segundo Rodolpho Garcia que o registou. Sarará : appellido que, em alguns Estados do Brasil, na Bahia por exemplo, dá o povo aos mestiços de côr clara e ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
2
Boletim de agricultura
SERAPILHEIRA Ê mais comumente conhecida no meio rural pelas designações de "serapieira", "sarapieira" (na prosodia cabocla) e a variação SARAPI- LHEIRA de serapilheira. Resulta-se <\& decomposição de foihas, flores, frutos, galhos ...
Minas Gerais (Brazil) Departamento de Produção Vegetal, 1957
3
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
111: «folhas seccas pelo chão das florestas.» Sarapaeira: o mesmo que serapieira, segundo Rodolpho Garcia .que o registou. Sarará : appellido que, em alguns Estados do Brasil, na Bahia por exemplo, dá o povo aos mestiços de cor clara e ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
4
Roteiro de Macunaíma
Diz o autor citado que o povo pronuncia serapieira. C. Pires emprega sapieira c serapilheira, e Taunay, sarapieira c sarapuei- ra (Souza, Dic., p. 369). sim - sinhô (VI, 64) — Sim- -senhor. Anus (B. Magalhães, Folclore, "Glossário" — o mesmo ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1987
5
Onomastica geral da geographia brasileira
111: «folhas seccas pelo chão das florestas.» Sarapueira : o mesmo que serapieira, segundo Rodolpho Garcia <jue o registou. Sarará : appellido que, em alguns Estados do Brasil, na Bahia por exemplo, dá o povo aos mestiços de côr clara ...
Bernardino José de Souza, 1927
6
Relatório Anual
É questão só de roçar uma mata virgem e queimar o roçado, com êle se queima a serapieira, o sal aflora. O sal se estende por grande parte do planalto central do Espírito Santo e mesmo ao sul do Itapemerim. Ocupa grande parte dos Rios ...
Brazil. Serviço de Estatística da Previdência e Trabalho, 1956
7
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
111: «folhas seccas pelo chão das florestas.» Saraptleira: o mesmo que serapieira, segundo Rodolpho Garcia -que o registou. Sarará : appellido que, em alguns Estados do Brasil, na Bahia por exemplo, dá o povo aos mestiços de côr clara e ...
8
Relatorio annual do director ...
É questão só de roçar uma mata virgem e queimar o roçado, com ele se queima a serapieira, o sal aflora. O sal se estende por grande parte do planalto central do Espírito Santo e mesmo ao sul do Itapemerim. Ocupa grande parte dos Rios ...
Brazil. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1947
9
Dias idos e vividos: acompanhado dos juizos de Agrippino ...
Terminados as obrigações _ das cinco da manhã ás dez do noite, ia para o meu quarto sem luz e, exausto, achava a esgarçodo esteira de "tobôa" e o travesseiro de capim de serapieira, tão macios e fofos, como se fossem acolchoodos de ...
Belmiro Braga, 1936
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SERAPIEIRA, s. /. O mesmo que sarapieira. SERAPILHEIRA, s. /. Tecido grosseiro para envolver fardos e para limpeza e lavagem de casas: «...mendigos lúgubres, coreicos, aconchegando aos ossos a carne descolada, como quem ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serapieira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/serapieira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z