Signification de "ardosieira" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ARDOSIEIRA EN PORTUGAIS

ar · do · si · ei · ra

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARDOSIEIRA

Ardosieira est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE ARDOSIEIRA

Découvrez la traduction de ardosieira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ardosieira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ardosieira» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: ardosieira
• Traducteur Français - espagnol: Ardosis
• Traducteur Français - anglais: Sandpaper
• Traducteur Français - hindi: ardosieira
• Traducteur Français - arabe: ardosieira
• Traducteur Français - russe: ardosieira
• portugais: ardosieira
• Traducteur Français - bengali: ardosieira
• Traducteur Français - français: ardosieira
• Traducteur Français - malaisien: ardosieira
• Traducteur Français - allemand: ardosieira
• Traducteur Français - japonais: ardosieira
• Traducteur Français - coréen: ardosieira
• Traducteur Français - javanais: ardosieira
• Traducteur Français - vietnamien: ardosieira
• Traducteur Français - tamoul: ardosieira
• Traducteur Français - marathi: ardosieira
• Traducteur Français - turc: ardosieira
• Traducteur Français - italien: ardosieira
• Traducteur Français - polonais: ardosieira
• Traducteur Français - ukrainien: ardosieira
• Traducteur Français - roumain: ardosieira
• Traducteur Français - grec: Γυάλινο χαρτί
• Traducteur Français - afrikaans: ardosieira
• Traducteur Français - suédois: ardosieira
• Traducteur Français - norvégien: ardosieira

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARDOSIEIRA»

Découvrez l'usage de ardosieira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ardosieira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

(Fr. ardoise) *Ardosieira*, f. Rocha de ardósia. *Arduamente*, adv. De modo árduo. Difficultosamente. * *Ardume*, m.O mesmo que ardor. Cf. Bibl. da Gente do Campo, 517. * *Arduosidade*, f. Des. Grande difficuldade; grande trabalho.

Cândido de Figueiredo, 1937

Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...

□f Calots, s. m. pl. pedras d'ardosieira. Cahute, s. f. (kalolC) solideo — capcllo — cardealado — bárrele , barretinbo , casquete — {med. emplastro ( em eabeca de tlnlioso ) ~ {d'arch.) csphcrolde (d'urna abobada). f Calotter , V. a. (kalotê) dar ...

José da Fonseca, 1859

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

О mesmo que ardosieira e loumra. ARDÓSIA, г. f. Xisto argiloso, geralmente cinzento escuro azulado, que se lasca com facilidade em fôlhas delgadas. Utiliza -se para cobertura de telhados, para fazer as pedras cm que se escreve com giz  ...

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

2 ardósia, fem. lousa. ardosieira,/ arduidade (dui) f. árduo, adj. arduosidade, f. are, m. área, /. areaçâo, f. areaço, т. areado, adj. areal, т. areâo, т. arear, p. areca , f. arecal, т. areeínea, f. arecineo, adj. areeiro, m. areento, adj. arefacçâo, Jr. areia ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Diccionario technico e historico de pintura: esculptura, ...

... de mathematica, etc. As pedreiras de ardosias de Vallongo, situadas a 12 kilometros de distancia do Porto, são especialmente conhecidas pela sua boa qualidade. ARDOSIRA ou ARDOSIEIRA, B. f. do lat. lapidicina ardosiarum, pedreira, ...

Francisco de Assis Rodrigues, 1875

Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...

Lapis de — , Ardosieira, sf. slate-quarry. Arduamente, adv. difficultly. Arduidade, sf. arduity, difficulty, [lofty. Arduo, a, adj. difficult, arduous, Arduosidado, sf. arduousness. Are, sm. are. [stern. A rfe, adv. loc. (mar.) towards the Area, sf. ( ffeom.) ...

Antonio Vieyra, 1878

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... arcoso arctaçâo arctos árctico arcturo arcunferência árdea árdego ardência ardideza ardífero ardileza ardiloso ardísia ardósia ardosieira arduidade árduo área areaçâo areaço arecínea arecíneo areeiro areento arefaçâo ARA ARD — 98 —

Brant Horta, 1939

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

ardisiácea, s. f. ardisiandra, s. f. ardor (ô), s. m. ardoroso (ô), adj. ardoseiro, adj. ardósia, s. f. /C f. ardosia, do v. ardosiar. ardosiar, v. Pres. ind.: ardosio, ardosias, ardosia, etc./Cf. ardósia. ardosieira, s. f. ardoso (ô), adj. arduidade (и-i), s. f. ...

Walmírio Macedo, 1964

Alfa

almargio, alotriógnatos(zool.). E vai por aí afora: almonal, an- tomídeos, aragonita, arapuar, ardeiformes, ardómetro, ardosieira, arecal, areclneo, areiabranquense, areia-engolideira, areia-gulosa, areia-manteiga, areia-preta, areias- gordas.

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... s. f. ardisiandra, s. f. ardor (S), s. m. ardoroso (S), adj. ardoseiro, adj. ardosia, s. f./Cf. ardosia, do v. araosiar. ardosiar, v. Pres. ind.: ardosio, ardosias, ardosia, etc./Cf. ar- dSsia. ardosieira, s. f. ardoso (<f), adj. arduidade (u-i), s. f. arb ard 76.

Leonam de Azeredo Pena, 1966