Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "serralheria" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SERRALHERIA EN PORTUGAIS

ser · ra · lhe · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERRALHERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Serralheria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SERRALHERIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «serralheria» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Industrie de la métallurgie

Indústria metalmecânica

L'industrie métallurgique comprend tous les segments responsables de la transformation des métaux en produits désirés, de la production de biens aux services intermédiaires, y compris les machines, les équipements, les véhicules et les matériaux de transport. Dans les domaines d'étude de la métallurgie sont les processus de déformation plastique, de soudage, de moulage et d'usinage. Il comprend également l'étude des propriétés des matériaux utilisés, de leur conception et de leur sélection, ainsi que des phénomènes de résistance tels que la fatigue, le fluage ou le frottement. A indústria metalmecânica incorpora todos os segmentos responsáveis pela transformação de metais nos produtos desejados, desde a produção de bens até serviços intermediários, incluindo máquinas, equipamentos, veículos e materiais de transporte. Dentro dos campos de estudo da metalmecânica encontram-se os processos de deformação plástica, soldadura, fundição e usinagem. Engloba ainda o estudo das propriedades dos materiais utilizados, o seu projeto e seleção, e ainda de fenômenos de resistência destes como a fadiga, a fluência ou o atrito.

Cliquez pour voir la définition originale de «serralheria» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SERRALHERIA


artilheria
ar·ti·lhe·ri·a
bateria
ba·te·ri·a
cafeteria
ca·fe·te·ri·a
carroceria
car·ro·ce·ri·a
clicheria
cli·che·ri·a
galeria
ga·le·ri·a
gaucheria
gau·che·ri·a
joalheria
jo·a·lhe·ri·a
lavanderia
la·van·de·ria
loteria
lo·te·ri·a
ninheria
ni·nhe·ri·a
parceria
par·ce·ri·a
periferia
pe·ri·fe·ri·a
poderia
po·de·ri·a
queria
que·ri·a
rancheria
ran·che·ri·a
sanduicheria
san·du·i·che·ri·a
seria
se·ri·a
teria
te·ri·a
valeria
va·le·ri·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SERRALHERIA

serradura
serrafaçar
serrafanada
serrafo
serragem
serrajão
serralha
serralhar
serralharia
serralheiro
serralhinha
serralho
serralitrense
Serralves
serramancar
serrana
serranada
serranense
serrania
serranice

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SERRALHERIA

ateria
bijuteria
bilheteria
carniceria
caseria
coqueteria
correria
creperia
cristaleria
danceteria
galanteria
haveria
histeria
listeria
minuteria
peleteria
progeria
saberia
sorveteria
veria

Synonymes et antonymes de serralheria dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SERRALHERIA»

serralheria como montar serralharia curso tucano indústria metalmecânica incorpora todos segmentos responsáveis pela transformação metais produtos desejados desde produção bens até serviços intermediários incluindo máquinas equipamentos veículos materiais transporte dentro serralheria espaço cultural sexta freegideira improviso sonoro abertura casa discotecagem lançamento_ _lpn roberto mais anos bons marconi esquadrias trabalha são paulo visite nosso site seja cliente fera janeiro fundada veio trazer você novo conceito atuando cidade buscando guia encontre próximas aqui encontra entre confira agora penachioni vindo empresa séria experiência mercado metalúrgica reunindo princípios éticos nossos francisco soluções tecnologicas qualidade atendimento preço condições hortolândia irmãos

Traducteur en ligne avec la traduction de serralheria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERRALHERIA

Découvrez la traduction de serralheria dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de serralheria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serralheria» en portugais.

Traducteur Français - chinois

锁匠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cerrajería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Locksmith
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأقفال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слесари
278 millions de locuteurs

portugais

serralheria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তালার কারিগর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serruriers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tukang kunci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlosser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

錠前
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자물쇠 제조공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tukang Kunci
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thợ khóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூட்டுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बनविणारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anahtarcılarının
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fabbri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ślusarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Слюсар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lacatusi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλειδαράδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Slotmakers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låssmeder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Låsesmeder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serralheria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERRALHERIA»

Le terme «serralheria» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.680 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serralheria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de serralheria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serralheria».

Exemples d'utilisation du mot serralheria en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SERRALHERIA»

Découvrez l'usage de serralheria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serralheria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
serralheria aristica
As técnicas artesanais e semi-artesanais sofreram uma severa involução, tendo abandonado áreas imensas, injustificadamente, à especialização e industrialização de gosto duvidoso na área de elementos artesanais de acabamento e ...
ANDRE CAPDEFER
2
Anuário das indústrias: Paraná, Brasil
... Ltda Sercofel Serralheria e Com de Ferragens Ltda Serool Serralheria Cornélio Ltda Serragril Mecânica Agrícola e Serralheria Ltda Serralharia Copacabana Ltda Serralharia Gabartal Ltda Serralharia Menfer Ltda Serralheria Artística Ltda ...
3
GEI, Guia econômico e industrial do Estado de Minas Gerais
SCREEN ADESIVOS ACRÍLICO PLACAS PROFISSIONAIS LUMINOSOS Serra Verde Clinica ASSISTÊNCIA MÉDICA Serralheria Artística Brasil Ltda SERRALHEIROS Serralheria Artística Santos SERRALHEIROS Serralheria Artística São ...
4
Anuário das indústrias, Estado de Goiás
... Ltda Serralheria Bandeira Ltda Serralheria Bário Ltda Serralheria Bueno Ltda Serralharia Cardoso Ltda Serralheria Carvalho Ltda Serralheria Catalão de Golas Ltda Serralheria Clarlnda Ltda Serralheria Coimbra Indústria e Comércio Ltda ...
5
Cadastro industrial de Rondônia
ME Nome Fantasia: SERRALHERIA ARTE FERRO C.G.C: 84.738.400/0001-99 End: AV. JUSCELINO KUBISTCHEK, 2592 Bairro: CENTRO Fone: Cidade: NOVA BRASILÂNDIA D'OESTE CEP: 78974-000 Atividade: FABRICAÇÃO DE ...
6
Anuário industrial de Minas Gerais
MAURO BOUZAS LOUREIRO SERRALHERIA FERRO MINAS Av. Nossa Senhora de Fátima, 1.881; Produto ou atividade principal — Esquadrias em geral; Empregados — 13. METACIL METALÚRGICA ALTEROSA COMERCIO E ...
7
Visão
Com a modernização dos métodos de produção e o emprego de novas maquinarias, a indústria da serralheria fina, que trabalha em ferro, latão, bronze, e agora duralumínio, está hoje aplicando sistema completamente diferente do antigo na ...
8
Cadastro industrial do Distrito Federal
Sefermaco - Serralheria e Mat. de Construção Sercal - Serviços Gerais de Acabamento Ltda. Sérgio Peres Vidal Serralheria Batista Serralheria Campista Serralheria Carneiro Serralheria e Premoldados Asturicas Serralheria Ferreiropolis ...
9
Minas Gerais, cadastro industrial
LTDA SADA FORJAS LTDA SAMA SANTA MARTA SIDERURGIA LTDA SCALA INDÚSTRIA METALÚRGICA LTDA SCHAK DO BRASIL LTDA SENONI & CARVALHO LTDA SERRALHERIABINDER SERRALHERIA ELMO S/A SERRALHERIA ...
10
Guia nacional DDD.
PAE-RS (0512) 22-9066 Serralherla Alfredo de Jesus . ..RJO-GB (021) 226-5528 Serralheria Artística A F Chagas Serv ferro - aluminio ors s/compromlsso 83 Pe G Morals STS-SP (0132) 3-101? Serralheria Artística do Brasil Fábrica portai de ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERRALHERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme serralheria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Funcionário de serralheria é baleado na cabeça em bairro de …
Um homem foi baleado na cabeça nesta terça-feira (27) em Perdões (MG). Segundo a Polícia Militar, a vítima trabalhava em uma serralheria do Bairro Vila ... «Globo.com, oct 15»
2
Caminhão Escola levará curso profissionalizante de Vidraçaria e …
Chega ao mercado o Caminhão Escola - Curso Profissionalizante de Vidraçaria e Serralheria – com dois andares para aulas práticas e teóricas, ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»
3
Dupla é presa após tentar assaltar serralheria; funcionário também …
Três homens foram presos após tentarem assaltar uma loja de portões (serralheria) no bairro Nova Esperança, em Cuiabá. O ocorrido se deu por volta das ... «Olhar Direto, oct 15»
4
Trabalhador sofre acidente em área de serralheria da GM, em São …
Um jovem, de 19 anos, funcionário terceirizado da GM está internado em estado estável, após sofrer acidente na área de serralheria da empresa, nesta ... «Portal Meon, oct 15»
5
São Gonçalo do Rio Abaixo inaugura serralheria no Distrito Industrial I
Fundada em 2006, a empresa investe na atividade de serralheria com foco em estrutura, solda e montagem e nasceu do sonho de Edinho que, com o apoio da ... «DeFato Online, août 15»
6
Superpromoção na Serralheria Oliveira
A SERRALHERIA OLIVEIRA está com uma superpromoção de portões, com tamanho padrão só R$ 1.300,00, pagamento à vista, e ainda entrega pintado. «Rondoniaovivo, août 15»
7
Anelis Assumpção faz show na Serralheria, em São Paulo
"Cê tá com tempo? Eu tô aqui pra jogar conversa dentro". Anelis Assumpção sobe ao palco da Serralheria, no sábado (18 de julho), para “jogar conversa ... «DropMusic - Revista Eletrônica, juil 15»
8
Policial é ferido na cabeça ao salvar amigos de assalto em Campo …
O sargento Mesa, de 42 anos, foi ferido na cabeça ao enfrentar dois assaltantes que estavam na serralheria de um amigo, no bairro Vila Nasser, em Campo ... «Globo.com, juil 15»
9
Homem tranca quatro pessoas dentro de uma sala em Ipatinga e …
Na tarde desta quarta-feira (1), um ex-funcionário de uma serralheria trancou quatro pessoas dentro da sala da gerência da empresa que trabalhava, em ... «Globo.com, juil 15»
10
Jovem é assassinado em frente a serralheria no bairro Santa Cruz
Um jovem de 19 anos foi assassinado na tarde dessa quinta-feira (18), em frente a uma serralheria onde prestava serviços, no bairro Santa Cruz, região ... «O Tempo, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serralheria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/serralheria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z