Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "serramancar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SERRAMANCAR EN PORTUGAIS

ser · ra · man · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERRAMANCAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Serramancar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SERRAMANCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu serramanco
tu serramancas
ele serramanca
nós serramancamos
vós serramancais
eles serramancam
Pretérito imperfeito
eu serramancava
tu serramancavas
ele serramancava
nós serramancávamos
vós serramancáveis
eles serramancavam
Pretérito perfeito
eu serramanquei
tu serramancaste
ele serramancou
nós serramancamos
vós serramancastes
eles serramancaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu serramancara
tu serramancaras
ele serramancara
nós serramancáramos
vós serramancáreis
eles serramancaram
Futuro do Presente
eu serramancarei
tu serramancarás
ele serramancará
nós serramancaremos
vós serramancareis
eles serramancarão
Futuro do Pretérito
eu serramancaria
tu serramancarias
ele serramancaria
nós serramancaríamos
vós serramancaríeis
eles serramancariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu serramanque
que tu serramanques
que ele serramanque
que nós serramanquemos
que vós serramanqueis
que eles serramanquem
Pretérito imperfeito
se eu serramancasse
se tu serramancasses
se ele serramancasse
se nós serramancássemos
se vós serramancásseis
se eles serramancassem
Futuro
quando eu serramancar
quando tu serramancares
quando ele serramancar
quando nós serramancarmos
quando vós serramancardes
quando eles serramancarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
serramanca tu
serramanque ele
serramanquemosnós
serramancaivós
serramanquemeles
Negativo
não serramanques tu
não serramanque ele
não serramanquemos nós
não serramanqueis vós
não serramanquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
serramancar eu
serramancares tu
serramancar ele
serramancarmos nós
serramancardes vós
serramancarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
serramancar
Gerúndio
serramancando
Particípio
serramancado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SERRAMANCAR


abarrancar
a·bar·ran·car
alavancar
a·la·van·car
apalancar
a·pa·lan·car
arrancar
ar·ran·car
bancar
ban·car
cancar
can·car
derrancar
der·ran·car
desatrancar
de·sa·tran·car
desatravancar
de·sa·tra·van·car
desbancar
des·ban·car
desembarrancar
de·sem·bar·ran·car
destrancar
des·tran·car
espancar
es·pan·car
estancar
es·tan·car
mancar
man·car
palancar
pa·lan·car
pancar
pan·car
retrancar
re·tran·car
tancar
tan·car
trancar
tran·car

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SERRAMANCAR

serrajão
serralha
serralhar
serralharia
serralheiro
serralheria
serralhinha
serralho
serralitrense
Serralves
serrana
serranada
serranense
serrania
serranice
serraniense
serranilha
serraninho
serranídeo
serranídeos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SERRAMANCAR

abancar
abrancar
acarrancar
atamancar
atrancar
atravancar
chancar
desancar
desarrancar
desbarrancar
destravancar
embarrancar
embrancar
empancar
encarrancar
entancar
gancar
solancar
solavancar
sotrancar

Synonymes et antonymes de serramancar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SERRAMANCAR»

serramancar serramancar dicionário informal aulete palavras serovacinação serpão monte serpe serpeante serpear serpentar serpejante serpejar serpejinoso serpense léxico português prov trasm mesmo seramangar sonhos resultados pesquisa interpretação palavra palavraserramancar anagramas diretas portuguesa dicionárioweb classe gramatical vogais presentes _seramangar_ candido figueiredo classes webix aberto novo diccionário língua redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem cruzadas respostas para ajuda links global intransitivo terminam serra serrabulhão serralheiro serralheria serralhinha serraniense serrapieira serrapinima serrariense serrassalmo grande enciclopédia brasileira ilustrada livros jornais madeiras populares alexandre herculano lendas narrativas bras larva certo insecto serrador serrar madeira

Traducteur en ligne avec la traduction de serramancar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERRAMANCAR

Découvrez la traduction de serramancar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de serramancar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serramancar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

serramancar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Serramancar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Serramancar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

serramancar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

serramancar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

serramancar
278 millions de locuteurs

portugais

serramancar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

serramancar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serramancar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serramancar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

serramancar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

serramancar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Serramancar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Serramancar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Serramancar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

serramancar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

serramancar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serramancar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serramancar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Serramancar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Серраманкар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serramancar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

serramancar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

serramancar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

serramancar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

serramancar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serramancar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERRAMANCAR»

Le terme «serramancar» est rarement utilisé et occupe la place 153.410 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serramancar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de serramancar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serramancar».

Exemples d'utilisation du mot serramancar en portugais

EXEMPLES

LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SERRAMANCAR»

Découvrez l'usage de serramancar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serramancar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... «Livros, jornais, serra-madeiras, jornais populares...», Alexandre Herculano, Lendas e Narrativas, II, p. 190. ♢ Bras. Larva de certo insecto. (Cp. serrador). (De serrar e madeira). SERRAMANCAR, v. i. Prov. trasm. O mesmo que seramangar.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serramancar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/serramancar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z