Téléchargez l'application
educalingo
séssega

Signification de "séssega" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SÉSSEGA EN PORTUGAIS

sés · se · ga


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÉSSEGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Séssega est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SÉSSEGA

Córsega · Noruega · Nóbrega · Ortega · adega · bodega · brega · cega · chega · colega · descarrega · entrega · frega · mega · nega · pega · prega · sega · sossega · ômega

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SÉSSEGA

sérvio · sésamo · sésea · sésele · séseli · sésia · sésica · sésicas · sésiga · séssil · séter · sético · sétima · sétimo · sétodo · sétula · sétuplo · séviro · séxviro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SÉSSEGA

Tárrega · Tâmega · achega · alfândega · almôndega · escorrega · esfrega · falmega · fumega · galega · grega · manega · moega · nádega · pelega · rega · relega · sonega · telega · ómega

Synonymes et antonymes de séssega dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÉSSEGA»

séssega · séssega · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · servidão · servidiço · servido · servidor · servidume · serviente · servil · servilão · servilha · servilheiro · servilheta · servilheteiro · servilidade · léxico · lugar · onde · construcção · sésiga · sêsso · palavra · palavraséssega · anagramas · diretas · portuguesa · terminam · letras · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · apalabrados · angry · words · rimas · construção · _sêsso_ · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · candido · figueiredo · todas · letra · classes · webix · sílaba · sés · tardio · sesica · parceiros · piadas · música · lista · kinghost · vocabulário ·

Traducteur en ligne avec la traduction de séssega à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SÉSSEGA

Découvrez la traduction de séssega dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de séssega dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «séssega» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

séssega
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Séssega
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Seesaw
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

séssega
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

séssega
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

séssega
278 millions de locuteurs
pt

portugais

séssega
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

séssega
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

séssega
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Seesaw
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

séssega
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

séssega
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시소
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

séssega
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

séssega
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

séssega
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

séssega
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

séssega
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

séssega
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

séssega
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

séssega
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

séssega
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

séssega
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

séssega
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

séssega
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

séssega
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de séssega

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÉSSEGA»

Tendances de recherche principales et usages générales de séssega
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «séssega».

Exemples d'utilisation du mot séssega en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÉSSEGA»

Découvrez l'usage de séssega dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec séssega et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
... reinterpretando o pensamento incompleto e omisso deste pároco: Sete freguesias do Couto de Landim que são as originárias do Couto deste nome, demarcado entre 1112 e 1128, por Dona Teresa 785: Areias (séssega da germânica Villa ...
Carvalho Correia, Francisco
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 128. s*-sê XXVIII, 128. sesâo XXXIII, 128. sesega (= séssega) VIII, 213; XXVII, 267. sesma XXXVII, 29. sesmar XXVII, 267. sesmaria XXVII, 268. sesminar XII, 124. sêsmo XXVII, 268; XXXVIII, 311. seso XXIII, 85. séssago XXXI, 299. sessâo XII ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Estudos de filología portuguesa
Já Cândido de Figueiredo emendou no Novo Dicionário para sésiga (séssiga), serviçal Vid. Leges, 462 (servicialis). sésega (séssega), assento... não só de qualquer edifício, map também de árvores. — J. P. Ribeiro, Dissert. chron., IV, pt. 2.".
José Leite de Vasconcellos, Serafim da Silva Neto, 1961
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Joeirarcom urupema. * *Séssega*, f.Ant. Lugar, ondese fazuma construcção. Sésiga. (Cp. sêsso) * *Sessegar*, v.t.ei. (e der.) Ant. O mesmo que sossegar, etc. B. Pereira, Prosodia, vb. sedamen. * *Sessene*,m.Antiga moéda castelhana.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista de Guimarães
o logar do Estar», localizado da já dita maneira, e por bens daí perto (LDT 123); e noutro passo esclarece-se que aquela quantia a dão os monges «por a séssega do dicto moesteiro e outras herdades de arredor» (LDT 123 v.). Daqui se ...
6
Textos arcaicos, para uso da aula de filologia portuguesa da ...
A palavra séssega rela- ciona-se com sessegar (mod. sossegar), do lat. sessum ( par- tie.) : vid. D. Carolina Mi- chaêlis, na Miscellanea Caix- - Canelo, pág. 156. ses(s)eenta, sessenta: 68,i2. seyades: 38.8 = sejades. seyredes, saireis : 44,i9.
Serafim da Silva Neto, 1959
7
Ensaios histórico-linguísticos
13, donde fiz a transcrição). O diploma está datado de Silves, prova de que o Lavrador cedo andou pelas terras algarvias... Em 1294 aforou a certo Pedro Tomás, sua mulher e todos os seus sucessores, uma séssega“ de azenha no termo de ...
José Pedro Machado, 1996
8
Lenda e história: estudos hagiográficos
É o castigo de se apropriarem de um dos passos infelizes de Viterbo, que no Elucidário tinha relacionado gratuitamente Seserigo com séssega. Trata-se, porém, de um nome ainda existente na toponímia trasmontana (freg. de Codeçoso, ...
Miguel de Oliveira, 1964
9
Revista portuguesa de filologia
quintana 'grupo de sisa souto vessada vicarius vicus casas que formam a aldeia' reguengo róbora senaria séssega thiufadus valas vassallus ( sentidos de) na Península villa 'prédio rural' villicus etc. Por este simples elenco se vê como seria  ...
Manuel de Paiva Boléo, 1948
10
Beira Alta
a) Na confirmação papal das granjas (os estabelecimentos cister- cienses demo- agrários) (450) do mosteiro de S.João de Tarouca em 1 163, figura, depois da menção do "locus" do mosteiro (o "estar" a "séssega", a "clausura"), ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Séssega [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sessega>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR