Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sílex" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÍLEX EN PORTUGAIS

sí · lex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÍLEX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sílex est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÍLEX EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sílex» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sílex

Flint

Sílex

Le silex est une roche sédimentaire silicatée constituée de quartz cryptocristallin très dur et de haute densité. Il est généralement compact, gris, noir et autres. Avec fracture conchoïdale. Il se présente sous la forme de nodules ou de masses dans des formations de craie ou de calcaire. Il peut présenter diverses impuretés telles que des argiles, du carbonate, du limon, de la pyrite et des matières organiques. Sílex é uma rocha sedimentar silicatada, constituída de quartzo criptocristalino, muito dura e com densidade elevada. Apresenta-se geralmente compacta, de cor cinzenta, negra e outras. Com fratura conchoidal. Ocorre sob a forma de nódulos ou massas em formações de giz ou calcário. Pode apresentar impurezas várias como argilas, carbonato, silte, pirita e matéria orgânica.

Cliquez pour voir la définition originale de «sílex» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SÍLEX


cúlex
cú·lex
deuteroscólex
deu·te·ros·có·lex
deutoscólex
deu·tos·có·lex
dúplex
dú·plex
escólex
es·có·lex
multíplex
mul·tí·plex
petrossílex
pe·tros·sí·lex
pólex
pó·lex
púlex
pú·lex
semidúplex
se·mi·dú·plex
simplex
sim·plex
símplex
sím·plex
telex
te·lex
tríplex
trí·plex

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SÍLEX

cono
culo
deas
don
filis
fula
sílaba
sílabo
síler
sílere
sílfide
sílica
sílice
síliqua
Sílvia
sílvico
Sílvio
mbolo
mel
mia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SÍLEX

cáudex
códex
córtex
demódex
esfex
ex
fórfex
lurex
látex
nártex
pirex
prafrentex
pódex
sórex
unissex
vertex
vértex
ápex
índex

Synonymes et antonymes de sílex dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÍLEX»

sílex pirômaco pré história sistemas minecraft sílex rocha sedimentar silicatada constituída quartzo criptocristalino muito dura densidade elevada apresenta geralmente compacta cinzenta negra dicionário português composta calcedônia opala ruiva parda pouco histórias pedra permitiu primeiro fabrico armas constituiu perí odo conhecido fase lascada informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não tecnologias ambientais anos inovando trabalhamos para natureza grupo home page processamento resíduos produtos finais sorbex locação sopas primeira prima mostrando fractura característica notar crosta patine acastanhada

Traducteur en ligne avec la traduction de sílex à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÍLEX

Découvrez la traduction de sílex dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sílex dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sílex» en portugais.

Traducteur Français - chinois

燧石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Silex
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चकमक पत्थर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кремень
278 millions de locuteurs

portugais

sílex
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চকমকি পাথর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

silex
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

batu api
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feuerstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火打ち石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부싯돌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Flint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃப்ளிண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गारगोटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çakmaktaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

selce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzemień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кремінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

silex
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Flint
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flint
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flinta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flint
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sílex

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÍLEX»

Le terme «sílex» est assez utilisé et occupe la place 34.290 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sílex» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sílex
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sílex».

Exemples d'utilisation du mot sílex en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÍLEX»

Découvrez l'usage de sílex dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sílex et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
Referimo-nos, em particular, à persistência no uso do sílex, material muitíssimo eficiente e abundante no país, que prosseguiu ao longo do período faraônico. É importante ressaltar aqui que o domínio do trabalho em sílex realmente alcançou  ...
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010
2
Conquista espiritual: a história da evangelização na ...
302 A. Ruiz de Montoya, Sílex, 139. 303 A. Ruiz de Montoya, Sílex, 4-5: «Si tu discurso le busca sin fe viva y tu cuidado sin amoroso afecto, no le podrás hallar. Si en El pones los ojos, eres topo; y El es invisible, pero más claro que la luz del  ...
Jurandir Coronado Aguilar, 2002
3
Wicca Essencial
Instrumentos Você precisará de alguns instrumentos especiais para este ritual; os mais importantes são pedra sílex e aço, algodão ou outro material semelhante para ignição, gravetos, galhinhos (palitos de fósforo) ou aparas de madeira.
ESTELLE DANIELS, PAUL TUITEAN
4
Ancient Maya State, Urbanism, Exchange, and Craft ...
Finalmente, la inferencia se vuelve aún más clara cuando comparamos las proporciones de corteza en las superficies dorsales de lascas completas de sílex de la Operación IV/83/144 y las del bien documentado sitio de consumo de ...
Kazuo Aoyama, 1999
5
Antecedentes do Capitalismo:
2.4 ROCHAS, PEDRAS O sílex constituiu uma das mais importantes matérias- primas utilizadas pelo homem. Algumas comunidades começaram a concentrar as suas aptidões na extracção de sílex, primeiro à superfície mas, mais tarde, ...
Carlos Gomes, Edições Ecopy
6
O pregado
Preferíamos o sílex, que havíamos encontrado numa porção da costa com falésias gredosas, mais tarde chamada Adlershorst. Os caçadores da floresta não conheciam o sílex e contentavam-se com quartzito, xisto silicioso e rochas sólidas.
Paulo Rêgo, 2011
7
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
As concreções mais comuns são de ferro (hematita. goetita), sílica (sílex) e carbonato (calcita); e as menos comuns são pirita, gipso, barita, óxidos de manganês, fosfatos de cálcio. Ocorrem com frequencia nas rochas sedimentares da bacia ...
‎1995
8
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
A sílaba tónica de sílex é a penúltima (SÍ), e, por isso, a palavra leva acento ( paroxítona terminada em X). ♢ Quanto a outros instrumentos da sua cultura material, os JÊ possuem machados de SÍLEX com diferente apresentação, conforme os ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
9
O Raio Verde
Júlio Verne. tão cedo. Esse fato não os deixou aborrecidos; ao contrário, a estada em Oban seria prolongada. – E por que os senhores vieram para cá? – perguntou Ursiclos, depois de apanhar um sílex, que examinou atentamente. Os dois ...
Júlio Verne
10
Adão e Eva no Paraíso
Com que alvoroço o leva, agarrado contra o peito, para martelar o síleX rebelde, Ao lado de Eva, que o espera a beira do rio, logo malha rij amente sobre a pederneira... E, oh espanto!, urna fagulha salta, refulge, morre! Ambos recuam, se ...
Eça de Queiroz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÍLEX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sílex est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sorprendente taller de herramientas calcolíticas de sílex de 7000 …
El taller de sílex se ha encontrado de forma inesperada, ya que los arqueólogos iniciaron los trabajos con el fin de excavar parte de una necrópolis del ... «Blasting News, juin 15»
2
Carles Miret presenta su libro “Sílex, fang i formatge” en Dénia
La Biblioteca de Dénia invita a todos los vecinos al acto de presentación del libro, “Síles,fang i formatge” del escritor Carles Miret Estruch. La presentación ... «denia.com, juin 15»
3
Fallece el editor Eleonor Domínguez, fundador del sello Sílex
El editor Eleonor Domínguez Ramírez, fundador de Sílex Ediciones, falleció el pasado lunes. Vinculado con la ciudad Cádiz -fue homenajeado como Gaditano ... «Diario de Jerez, mars 15»
4
Descubren en Pedrera un enterramiento calcolítico con restos …
Las excavaciones, que permitieron además la recuperación de una lámina de sílex tallada a dos filos a modo de cuchillo, se alzan como uno de los ... «20minutos.es, févr 15»
5
La evolución a través del sílex
Más de un centenar de piezas de sílex muestran la evolución en la talla de esta piedra a lo largo del paleolítico y los modos de vida de los primeros pobladores. «Diario Vasco, janv 15»
6
Arqueólogos descobrem que humanos pré-históricos costumavam …
No percurso, encontraram milhares de ferramentas recicladas, incluindo martelos de ossos e pedras de sílex retrabalhadas. Com a superfície envelhecida ... «Zero Hora, déc 14»
7
Estudo contesta evolução das ferramentas de pedra na pré-História
Tal descoberta permite pensar que as populações locais desenvolveram as técnicas de trabalho do sílex a partir de um método mais simples, chamado biface, ... «Terra Brasil, sept 14»
8
El uso del sílex diferenció a las dos especies
Por ahora, los arqueólogos no han podido determinar la procedencia del sílex, pero los análisis mineralógicos indican que este material está asociado a ... «La Voz de Galicia, sept 14»
9
Cultura.- El MARQ recupera utillaje de sílex y elementos de adorno …
El Museo Arqueológico Provincial de Alicante (MARQ) ha recuperado muestras de utillaje de sílex y elementos de adorno en concha y hueso propias del VI ... «Europa Press, sept 14»
10
El sílex revela el territorio económico de los primeros donostiarras
Un estudio de piedras de sílex talladas en el primer asentamiento humano de lo que actualmente es San Sebastián ha revelado con precisión el ámbito de ... «Europa Press, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sílex [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/silex>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z