Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "símia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÍMIA EN PORTUGAIS

sí · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÍMIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Símia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SÍMIA


anonímia
a·no·ní·mia
antonímia
an·to·ní·mia
antroponímia
an·tro·po·ní·mia
astronímia
as·tro·ní·mia
criptonímia
crip·to·ní·mia
eponímia
e·po·ní·mia
etnonímia
e·tno·ní·mia
fitonímia
fi·to·ní·mia
heteronímia
he·te·ro·ní·mia
hieronímia
hi·e·ro·ní·mia
hiperonímia
hi·pe·ro·ní·mia
homonímia
ho·mo·ní·mia
metonímia
me·to·ní·mia
mitonímia
mi·to·ní·mia
paronímia
pa·ro·ní·mia
patronímia
pa·tro·ní·mia
prosonímia
pro·so·ní·mia
sinonímia
si·no·ní·mia
tecnonímia
te·cno·ní·mia
toponímia
to·po·ní·mia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SÍMIA

lex
lfide
lica
lice
liqua
lvia
lvico
lvio
símbolo
símel
símil
símile
símio
símplex
símplice
símplices
símploco
símpulo
símulo
ncito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SÍMIA

academia
anatomia
anemia
astronomia
autonomia
axionímia
drímia
economia
eufemia
gastronomia
heortonímia
leucemia
matronímia
mia
monímia
neuronímia
organonímia
pseudonímia
teonímia
zoonímia

Synonymes et antonymes de símia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÍMIA»

símia símia dicionário informal flexão símio macaco português tarzan pele branca linguagem ficção protagonizou romances desde primeira aparição outubro revista aulete simetite simetria simetríaco simetricamente simétrico simetrização simetrizado simetrizar simetrocarpo simianismo simiano simiescamente língua portuguesa porto zoologia grupo mamíferos primatas face glabra pavilhão auricular semelhante homem duas mamas peitorais membros compridos versão aids reduz número chimpanzés áfrica terra pesquisadores demonstraram pela vivendo natureza contraíram morreram priberam sabotagem missão world warcraft wowhead barril fogos artifício perto pilha armas

Traducteur en ligne avec la traduction de símia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÍMIA

Découvrez la traduction de símia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de símia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «símia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

类人猿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Símia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ape
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का बंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обезьяний
278 millions de locuteurs

portugais

símia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মর্কট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

simien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monyet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

affenartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유인원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Simian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống như khỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிமியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माकड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maymun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scimmiesco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

małpi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мавпячий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πιείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

simian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

simian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

simian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de símia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÍMIA»

Le terme «símia» est communément utilisé et occupe la place 70.974 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «símia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de símia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «símia».

Exemples d'utilisation du mot símia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÍMIA»

Découvrez l'usage de símia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec símia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AS GUARDIAS DO TEMPLO - O RENASCIMENTO
Capítulo. XVI. As. armas. de. Calhebel. e. Ephendon. Aos pés de Mazedon o sol brilhava fragilmente e, pouco a pouco, acrescia luminosidade e calor sobre a tenda das guardiãs. Símia foi a primeira a notar o aumento da temperatura já que ...
F LUONGO
2
Biologia, manejo e medicina de primatas não humanos na ...
... SV 41), tipo 4 Subfamília Pneumovirinae Pneumovirus Vírus sincicial respiratório / RSV (chimpanzé) TogaviridaeArterivirusFebre hemorrágica símia Alphavirus Vírus Chikunguya,Febremayaro Flaviviridae Flavivirus Dengue, febreamarela ...
Antenor Andrade, Márcia Cristina Ribeiro Andrade, Antônio da Mota Marinho, 2010
3
Dom Quixote: a letra e os caminhos
Trata-se, em minha opinião, do riso que não é genuíno, do riso ao qual falta naturalidade ou espontaneidade, riso próprio daquele que não compreendeu o sentido do que leu ou contemplou. O "riso de símia" é um trejeito estereotipado que ...
Maria Augusta da Costa Vieira, 2006
4
Dante Alighieri e a tradição popular no Brasil:
Ernst Robert Curtius (1886-1957) dedicou no seu LITERATURA EUROPÉIA E A IDADE MÉDIA (XIX, Rio de Janeiro, 1957) um estudo sobre 0 MACACO COMO METÁFORA. "Símia é, pois, por volta de 1200, uma palavra em moda, na poesia  ...
Luís da Câmara Cascudo, 1963
5
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
Em Mafra não ha ver o typo genuíno da O. símia, Lam., que sob a nomenclatura de Orchís tephrosanthos, Vill., e representada pelo auctor da Flora Germanica (v. xm, p. 28; v. xiv, tab. CCCLXXIII); mas ja notamos uma variedade, ou forma ...
6
The Mentalities of Gorillas and Orangutans: Comparative ...
The habits and manners of the female Borneo orang-utan (Símia sa ́tyrus), and the male chimpanzee (Símia troglódytes), as observed during their exhibition at the Egyptian Hall, in 1831. Magazine ofNatural History, 5, 305–309. Werth, L. F. ...
Parker/Mitchell/Miles
7
Horror em red hook, O
de que as pessoas modernas, em condições de ausência da lei, tendem curiosamente a repetir os padrões instintivos mais tenebrosos da selvageria símia primitiva em sua vida e suas práticas rituais diárias, e tinha visto muitas vezes, com ...
H. P. LOVECRAFT
8
Preservativo, sida e saúde pública: factores que condicionam ...
Filogeneticamente, o VIH-2 está mais estreitamente relacionado com o vírus da imunodeficiência símia (VIS) do que o VIH-1, embora em 1999 se tenha demonstrado que o VIH-1 se originou na espécie de chimpanzés Pan troglodytes ...
Aliete Cunha Oliveira, 2008
9
Freakonomics: O Lado Oculto e Inesperado de Tudo que nos Afeta:
... por exemplo) e contar algumas histórias baseadas em pesquisas desenvolvidas após o lançamento do livro (a prostituição símia em Yale, por exemplo). Aparentemente fomos bem, considerando que a plateia riu um bocado , embora seja ...
Dubner,sthepen/levitt,steven
10
Vastas emoções e pensamentos imperfeitos!
... bem que eu nunca...” “Se você não quer devolver, joga no mar. O que você não pode é ficar com elas. Pode jogar n Lagoa Rodrigo de Freitas, cujo fundo lodoso esconderá as pedras até que uma geração mais...” “Mais o quê? Mais símia?
Rubem Fonseca, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÍMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme símia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mais um passo para vencer o vírus da sida
Os primeiros resultados com macacos revelaram protecção total face à exposição ao VIH (versão símia) a níveis 16 vezes superiores ao necessário para ... «RTP, févr 15»
2
Sandra, a orangotango, vira celebridade da luta pelos direitos dos …
A decisão da corte concentrou a atenção na símia de pelagem avermelhada, de 50 kg e 1,50 metro de altura, quando fica ereta. Saboreando um melão e ... «Terra Brasil, déc 14»
3
'Tempestade perfeita' criou pandemia de Aids, diz estudo
O HIV é uma versão mutante de um vírus de chimpanzé, conhecido como vírus da imunodeficiência símia, que provavelmente teria chegado a humanos através ... «Terra Brasil, oct 14»
4
Sensação na rede, selfie de macaca não pode ter direitos autorais …
Sim, exatamente: a símia surrupiou a câmera do jornalista durante um tour pela Indonésia em 2011 e tirou uma avalanche de fotos com o dispositivo, incluindo ... «Tecmundo, août 14»
5
O que há de possível — e impossível — para a ciência em 'Planeta …
A paz, no entanto, é perturbada por um grupo de pessoas que sobreviveram à gripe símia, que dizimou a humanidade. Em pouco tempo, começa uma guerra ... «veja.com, juil 14»
6
De volta ao Planeta dos Macacos
A humanidade foi dizimada pela febre símia, quando o vírus criado em laboratório se espalhou pelo mundo. César e seus comandados continuam refugiados ... «Tribuna do Norte - Natal, juil 14»
7
Planeta dos Macacos: O Confronto ganha pôster nacional
A história acompanha a humanidade sendo devastada por uma epidemia da gripe símia. Os humanos precisam dos macacos para pesquisar e testar uma ... «Cinema10, juin 14»
8
Planeta dos Macacos: O Confronto ganha novo trailer que ressalta a …
Os humanos lutando contra uma nova doença mortal, a gripe símia, e os macacos tentando evitar a guerra. Será mesmo? Pelo que pudemos ver, parece que ... «AdoroCinema, juin 14»
9
'Planeta dos Macacos'! Novos vídeos mostram mundo após gripe …
Nos pequenos clipes, acompanhamos a mudança de algumas das principais cidades do mundo após a ameaça da gripe símia, doença que faz com que os ... «Tribuna Hoje, mai 14»
10
Londres, São Francisco e NY são 'dizimadas' em teasers do novo …
... Planeta dos Macacos: A Origem (2011), em que o mundo é dizimado pela epidemia do fictício vírus da gripe símia e dominado pelo chimpanzé César e seu ... «veja.com, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Símia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/simia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z