Téléchargez l'application
educalingo
símio

Signification de "símio" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SÍMIO EN PORTUGAIS

sí · mio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÍMIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Símio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SÍMIO EN PORTUGAIS

Simiiformes

Les simiiformes sont l'un des deux infra-ordres qui composent le sous-ordre des primates haplorrhines. Cet infra-ordre est plus grand que les tarsiiformes, étant composé de 9 familles, 44 genres et 281 espèces.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SÍMIO

acrotímio · didímio · distímio · endocímio · exímio · neodímio · nímio · praseodímio · prasiodímio · tímio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SÍMIO

sílice · síliqua · Sílvia · sílvico · Sílvio · símbolo · símel · símia · símil · símile · símplex · símplice · símplices · símploco · símpulo · símulo · síncito · sínclase · sínclise · sínclono

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SÍMIO

binómio · binômio · boémio · boêmio · clorofórmio · crómio · cádmio · daimio · deuteronômio · grémio · grêmio · laudemio · laudêmio · manicômio · mio · polinômio · prémio · prêmio · trinômio · ósmio

Synonymes et antonymes de símio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SÍMIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «símio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
bugio · macaco · mono

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÍMIO»

símio · bugio · macaco · mono · filmes · simiiformes · duas · infra · ordens · compõe · subordem · primatas · haplorrinos · esta · ordem · maior · tarsiiformes · sendo · composta · famílias · gêneros · espécies · símio · dicionário · português · ficou · fascinado · imagem · refletida · lente · deve · tirado · centenas · imagens · não · muitas · focadas · obviamente · ainda · informal · nome · genérico · antropóides · são · atualmente · animais · mais · próximos · homem · pertencentes · família · hominídeos · léxico · respeitante · parecido · racio · titãs · letras · anão · carro · rodas · gigantes · dois · elefantes · incomodam · muito · mortos · reclamam · brutos · também · mamamracio · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · wikcionário · este · camarada · magro · alto · longos · braços · longas · pernas · como · triste · policarpo · quaresma · segunda · parte · capítulo · cifra · club · aprenda · tocar · cifras · músicas · rádio · você · pode · seus · artistas · favoritos · hora · quiser · salvá · suas · playlists · tradução · inglês · outras · traduções · priberam · língua ·

Traducteur en ligne avec la traduction de símio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SÍMIO

Découvrez la traduction de símio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de símio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «símio» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

类人猿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Símio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ape
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का बंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обезьяний
278 millions de locuteurs
pt

portugais

símio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মর্কট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

simien
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

monyet
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

affenartig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유인원
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Simian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống như khỉ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிமியன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

माकड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

maymun
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scimmiesco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

małpi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мавпячий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

simian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πιείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

simian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

simian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

simian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de símio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÍMIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de símio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «símio».

Exemples d'utilisation du mot símio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÍMIO»

Découvrez l'usage de símio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec símio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Subjetividades em devir: estudos de poesia moderna e ...
Em dsdm, é à mosca e ao símio que essa meditação é entregue. Como vimos, eles encarnam basicamente, por um lado, a oralidade sem fala, a boca que engole, o “silêncio de mosca”25 (Id.: 51) da “rainha das moscas”26 (dsdm: 58) e, por ...
Celia Pedrosa, Ida Maria Santos Ferreira Alves, 2008
2
Biologia, manejo e medicina de primatas não humanos na ...
... VírusGB(A,BeC) Pestivirus Não há relatos Arenaviridae Arenavirus Coriomeningite linfocítica, vírus Machupo Retroviridae Subfamília Oncovirinae Oncovirus tipo C Vírus símio linfotrópico de células T (STLV), retrovírus símio tipo C (SRV/C) ...
Antenor Andrade, Márcia Cristina Ribeiro Andrade, Antônio da Mota Marinho, 2010
3
A Transparência da Eternidade no Tempo de Charles Darwin
Para entender é preciso formular algumas imagens imaginárias do símio. O símio, talvez, tenha memória representativa, mas essa representação só pode ser relacionada ao passado, ou ao presente, jamais ao futuro, pois seria homem.
Leocir Morandin
4
Doutrina Secreta, a - Vol. Iv
Seção III AS RELÍQUIAS FÓSSEIS DO HOMEM E O SÍMIO ANTROPÓIDE A FATOS GEOLÓGICOS QUE SE REFEREM À RELAÇÃO ENTRE OS DOIS Os dados que resultam das investigações científicas do "homem primitivo" e do símio em ...
Helena Petrovna Blavatsky
5
Doutrina Secreta, a - Vol. i
Os antropóides constituem uma exceção, porque não fazem parte do plano da Natureza, mas são o resultado direto de criação feita pelo homem não dotado de mente. Os hindus atribuem origem divina ao símio, porque os homens da ...
Helena Petrovna Blavatsky
6
Edgar Allan Poe: um homen em sua sombra
dupiniano, respondendo, ou seja, criando-se na linguagem, dando, assim, significação ao anúncio do detetive. Finalmente, a solução encontrada - o assassinato cometido pelo símio - se enquadra na estética poeana, pois encontra resposta ...
Ricardo Araújo, 2002
7
Bioquímica 3ed:
O vírus 40 de símio (SV40, de simian virus 40) é um poliomavírus, a classe mais simples de vírus contendo DNA de fita dupla. Esse vírus icosaédrico de ~500 Å de diâmetro externo (Fig. 33-1g) funciona para transferir um “minicromossomo” ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
8
101 Posições Sexuais
£^uniao r/o ó(m/ia A união do símio é muito parecida com a da amazona, embora com sutis modificações que a tornam ainda mais difícil e excitante. Provavelmente, será melhor dominar a anterior antes de se atrever a esta que, sem dúvida, ...
SOFIA CAPABLANCA
9
Vade-mécum filosófico
2L> O parentesco genético entre o homem e o símio fica também destruído pela comparação da mão do homem e da mão anterior do símio. Esta parece-se com uma máquina destinada a uma só operação; é um par de tenazes. O polegar ...
Gustavo Locher, 1898
10
Robbins Patologia Básica
Estudos recentes têm demonstrado a presença de sequência viral do vírus símio 40 em 60% a 80% dos mesoteliomas pleurais malignos e pequenas frações de casos peritoniais. O antígeno T do vírus símio é um potentecarcinogênico que ...
Vinay Kumar, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÍMIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme símio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antepassado de humanos e grandes símios terá sido mais parecido …
A ideia de que o último antepassado comum a grandes e pequenos símios era grande foi abalada pelo estudo dos restos fósseis de um pequeno primata ... «Público.pt, oct 15»
2
Hiper-realismo: Conheça Luiz Escañuela e seu realismo poético …
Em sua primeira empreitada em trabalhos autorais, ele propõe por meio da série de desenhos intitulada "SÍMIO", retratar o que viveu em relação as falhas das ... «Brasil Post, mai 15»
3
O cinema híbrido de Gabriel Mascaro
Foi durante a graduação em Comunicação, nos corredores da UFPE, que Mascaro teve contato com o cinema, através da Símio Filmes, coletivo formado pelos ... «Revistadecinema, nov 14»
4
Netflix anuncia a adaptação infantil de um clássico do cinema: Kong …
O gigante símio em CGI ganha uma versão heroica para o público infantil, que será primeiramente apresentada por meio de um longa-metragem, e depois por ... «AdoroCinema, oct 14»
5
Após racismo a R49, Querétaro exige duro castigo: "Todos somos …
Após racismo a R49, Querétaro exige duro castigo: "Todos somos símios". Clube divulga comunicado duro contra Carlos Trevino e lança campanha na Internet. «Globo.com, sept 14»
6
Trama é a melhor depois do filme de 1968, que deu origem a …
podem ter se conhecido em algum momento do passado. Quando defendeu a tese de que os humanos têm ancestral comum com algumas espécies de símios, ... «UAI, juil 14»
7
Série de curtas mostra o que aconteceu entre 'Planeta dos Macacos …
Dez anos separam as tramas dos dois filmes. Vídeos servem para ilustrar o que aconteceu com os humanos durante a caótica ascensão do vírus símio. «AdoroCinema, juil 14»
8
Ancestral humano parecia menos com chimpanzé do que se pensava
Ao invés de um protótipo de chimpanzé, como se acreditava comumente, nosso ancestral comum era um símio diferente de qualquer um que existe hoje. «Info Online, déc 13»
9
Vacina contra vírus da sida nos símios confere protecção a macacos …
Primatas foram vacinados e depois infectados com o vírus da imunodeficiência símia, provocando a infecção. Cerca de metade dos primatas conseguiu ... «Público.pt, sept 13»
10
O mais antigo primata conhecido é descoberto na China
Paris - Fósseis de símios e macacos recém-descobertos provam que as duas espécies conviveram lado a lado na África 25 milhões de anos atrás, revelou um ... «Info Online, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Símio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/simio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR