Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sobrecoxa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOBRECOXA EN PORTUGAIS

so · bre · co · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBRECOXA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sobrecoxa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOBRECOXA


adoxa
a·do·xa
alfamoxa
al·fa·mo·xa
anfidoxa
an·fi·do·xa
congoxa
con·go·xa
coxa
co·xa
croxa
cro·xa
engoxa
en·go·xa
mesocoxa
me·so·co·xa
moxa
mo·xa
noxa
no·xa
oreodoxa
o·re·o·do·xa
poxa
po·xa
roxa
ro·xa
tintorroxa
tin·tor·ro·xa
uva-da-promissão-roxa
u·va·da·pro·mis·são·ro·xa

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOBRECOXA

sobrecéu
sobrechegar
sobrecheio
sobrecilha
sobrecincha
sobrecílio
sobreclaustra
sobreclaustro
sobrecoberta
sobrecompensação
sobrecomposto
sobrecomum
sobrecopa
sobrecoser
sobrecostelar
sobrecostilhar
sobrecostura
sobrecrescer
sobrecu
sobrecurva

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOBRECOXA

abaixa
anexa
baixa
bruxa
caixa
deixa
eixa
faixa
fixa
gueixa
hexa
lixa
mixa
pixa
puxa
queixa
rebaixa
sexa
taxa
trouxa

Synonymes et antonymes de sobrecoxa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBRECOXA»

sobrecoxa recheada cozida assada maionese frango frita crocante panela pressão receita coxa tudo gostoso dentes alho pimenta reino gosto farinha rosca diferentes comida receitas aves veja essa outras aqui assadas experimentar esta sobrecoxa aprovou cybercook refogada toscana alecrim avaliações assado molho laranja avaliação crosta requeijão enviada marcellapires azeite creme cebola sabor desculpem nome ficar tão grande este prato feito cobertura legumes knorr lembra almoço domingo você pode preparar qualquer semana quitutes andréa todos graça nosso senhor jesus cristo coxas sobrecoxas moda caipira parmesão ninho macarrão curry marmita ervas finas batata começou agitada casa quase não consegui fazer minhas marmitas rmmarmita então como tinha muita coisa

Traducteur en ligne avec la traduction de sobrecoxa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOBRECOXA

Découvrez la traduction de sobrecoxa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sobrecoxa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sobrecoxa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

鼓槌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sobre todo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overcoat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढोल का छड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

барабанная палочка
278 millions de locuteurs

portugais

sobrecoxa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢাকের কাঠি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pilon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mantel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trommelschlägel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドラムスティック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

북채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drumstick
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dùi trống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முருங்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेवग्याच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baget
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bacchetta del tamburo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podudzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

барабанна паличка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυμπανόξυλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boudjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kycklingben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kyllinglår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sobrecoxa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBRECOXA»

Le terme «sobrecoxa» est assez utilisé et occupe la place 30.921 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sobrecoxa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sobrecoxa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sobrecoxa».

Exemples d'utilisation du mot sobrecoxa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBRECOXA»

Découvrez l'usage de sobrecoxa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sobrecoxa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RECEITAS PARA MINHA FILHA QUE VAI CASAR
19. –. Sobrecoxa. de. Frango. Assada. Ingredientes 6 sobrecoxas com pele tempero pronto Arisco com pimenta 2 colheres de sopa de maionese 2 colheres de sopa de creme de cebola (pacote) 1 colher de sopa de queijo ralado óleo Modo ...
NEYD MARIA MAKIOLKA MONTINGELLI
2
Jack
Burka perguntou, ameaçando colocar uma sobrecoxa no meu prato. — Obrigado , estou satisfeito. Ela passou a sobrecoxa para Max. Ele arrotou alto e fez que não com a cabeça. Sammy fez que sim, e ganhou a sobrecoxa. — Eu sempre ...
A. M. Homes, 1993
3
Carne & cia
... GORDURA SATURADA COLESTEROL mg/1 OOg Carnes vermelhas. — 263 —. Aves, média 122,94 23,00 7,73 101,25 Avestruz 126,00 25,50 2,70 Coxa 111, 00 22,39 1,96 0,50 0,56 0,53 Filé 2,65 0,61 0,71 0,53 Sobrecoxa 127,00 24.16 2  ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006
4
Estudos
Caso este risco não seja bem feito, a probabilidade de rompimento da cápsula da sobrecoxa será maior. Este rompimento da cápsula significa a desestruturação da sobrecoxa com a exposição da cabeça do fêmur. - Risco transversal e ...
5
Ciência e agrotecnologia
Ele encontrou os seguintes valores: peito, 23,99 %; dorso, 19,24 %; sobrecoxa, 13,33 %; coxa, 13,43 %; e asas, 10,82 %. Estas diferenças se devem, pro- vàvelmente, às diferentes metodologias empregadas em cada trabalho. Quanto à ...
6
Tecnicas de Cozinha Profissional
8 - Virar a carne da coxa e da sobrecoxa para fora. Retirar o osso, raspando toda a carne que tenha ficado grudada. 6 - Deslocar a coxa e a sobrecoxa da articulação que as une à carcaça, girando levemente. Desse modo a carcaça ficará ...
MARIANA G. SEBESS, 2010
7
Cozinha Dos Alquimistas, a
Frango, moela, 2 unid. ~T Frango, nugget (veja "Nuggets") Frango, peito cozido, 1/2 xíc. ~2 Frango, sobrecoxa c / pele 4 Frango, sobrecoxa s / pele 3 Frijoles refritos (feijão frito), 1/2 xícara 3 Frios de aves, 1 fatia fina 1 Fritada de legumes peq.
Berenice De Lara
8
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
'RANGO COM CEBOLA / l/2 kg de sobrecoxa 3 dentes de alho amassados sal e pimenta-do-reino l/2 xícara de chá de óleo l cebola picada l tomate, sem pele, picado 2 xícaras de chá de caldo de galinha l colher de sopa de chutney de ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO
9
Belíssima aos 40, 50, 60, 70...
... Fibrax (cereais em barra) ve Bolos Cenoura com cobertura de chocolate De fubá ou simples de chocolate De nozes Pão-de-ló Pullman de chocolate Pullman Light Cake Aves Filé de peito de frango grelhado sem pele Coxa / sobrecoxa de  ...
Carla Goes Sallet
10
Boa forma em 8 semanas
132), em substituição à sobrecoxa e 3 colheres (sopa) de couve-flor gratinada ( receita na pág. 136) em substituição à couve-flor com requeijão Lanche da tarde 2 torradas integrais com 1 colher (sopa) de queijo cottage e 1 colher (sopa) de ...
CYNTHIA ANTONACCIO

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOBRECOXA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sobrecoxa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seara vai vender frango criado sem antibiótico; produto custa até 40 …
Serão vendidos diversos tipos de cortes --filé de peito, filezinho de peito, filé de coxa e sobrecoxa, coxinha da asa, coxa e sobrecoxa--, além do frango inteiro. «UOL, oct 15»
2
Com a alta da carne de gado, frango virou o queridinho na mesa …
Eu compro 6kg de coxa e sobrecoxa para o mês porque o preço está compensando. Faço até pastel de frango — conta Rolgita. Os preços nos últimos 12 ... «Diário Gaúcho, juil 15»
3
Erro de digitação pode ser o motivo das denúncias na merenda …
Segundo os auditores, a quantidade de coxa, sobrecoxa e peito de frango repassada por fornecedores à prefeitura teria sido descrita em gramas e não ... «Jornal Opção, juil 15»
4
MP apura compra de frango com valor 218% acima do mercado em …
Sete itens estão sob suspeita, entre eles a coxa e sobrecoxa, cujo quilo foi adquirido por R$ 12,05, sendo que a média constatada pelo MP foi de R$ 3,78 ... «Globo.com, juil 15»
5
Vereadores de Uberlândia vão visitar fornecedora de carne de frango
A compra de coxa e sobrecoxa por parte da Prefeitura de Uberlândia é alvo de investigação no Ministério Público (MP), que suspeita de superfaturamento no ... «Globo.com, juil 15»
6
MP orienta Prefeitura de Uberlândia a suspender compra de coxa …
O promotor Luis Henrique Borsari recomendou que a Prefeitura de Uberlândia suspenda - após notificação – a compra e o pagamento de coxa e sobrecoxa de ... «Globo.com, juin 15»
7
Secretaria teria desviado mais de 190 toneladas de carne da …
Foi apresentada ao vereador uma compra de 71.372 quilos de coxa e sobrecoxa de frango, ao passo que as escolas teriam recebido apenas 11.395 quilos. «Jornal Opção, juin 15»
8
Preço do tomate chega próximo ao do frango em Pres. Prudente
Já o preço do frango teve queda de 8%. Em um outro mercado da cidade a situação de repete. O tomate a R$ 4,99 e coxa e sobrecoxa de franco a R$ 5,19. «Globo.com, févr 15»
9
Sobrecoxa de frango assado com mini batatas e cebolas
Sobrecoxa de frango, batatas e cebola são ingredientes básicos que usamos muito e que tem um bom preço, e querendo ou não vão sempre reaparecer no ... «Tutube - Diversão e Informação, févr 15»
10
A chef de cozinha Heaven Delhaye ensina como tornar o frango …
'Coxa e sobrecoxa de frango' recheado usa ingredientes baratos, mas que juntos vão impressionar a sua família. Uma ótima pedida para o almoço de domingo ... «Tutube - Diversão e Informação, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sobrecoxa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sobrecoxa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z