Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sobrecoberta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOBRECOBERTA EN PORTUGAIS

so · bre · co · ber · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBRECOBERTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sobrecoberta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOBRECOBERTA


Berta
Ber·ta
aberta
a·ber·ta
alberta
Al·ber·ta
alerta
a·ler·ta
certa
cer·ta
coberta
co·ber·ta
descoberta
des·co·ber·ta
encoberta
en·co·ber·ta
entreaberta
en·tre·a·ber·ta
entrecoberta
en·tre·co·ber·ta
enxerta
en·xer·ta
erva-roberta
er·va·ro·ber·ta
esperta
es·per·ta
fisberta
fis·ber·ta
frentaberta
fren·ta·ber·ta
incerta
in·cer·ta
mão-aberta
mão·a·ber·ta
oferta
o·fer·ta
referta
re·fer·ta
água-aberta
á·gua·a·ber·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOBRECOBERTA

sobrecenho
sobrecevadeira
sobrecéu
sobrechegar
sobrecheio
sobrecilha
sobrecincha
sobrecílio
sobreclaustra
sobreclaustro
sobrecompensação
sobrecomposto
sobrecomum
sobrecopa
sobrecoser
sobrecostelar
sobrecostilhar
sobrecostura
sobrecoxa
sobrecrescer

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOBRECOBERTA

Esparta
aorta
aparta
carta
comporta
corta
curta
divirta
horta
lagarta
marta
mirta
morta
pancarta
porta
quarta
rexerta
santa-marta
surta
torta

Synonymes et antonymes de sobrecoberta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBRECOBERTA»

sobrecoberta sobrecoberta dicionário português inglês wordreference portuguese informal todas traduções para poltronas tradução porto editora sobre coberta construída acima outra segunda priberam língua portuguesa aulete sobrecincha sobreclaustra sobreclaustro sobrecomposto sobrecomprido sobrecomum sobrecopa sobrecoroa léxico sôbre sonhos resultados pesquisa interpretação meaning sofás rimas pinterest mais como plates valencia anthropologie adere iniciar sessão imagem perfil pastafangs pins catalan spanish babylon download software

Traducteur en ligne avec la traduction de sobrecoberta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOBRECOBERTA

Découvrez la traduction de sobrecoberta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sobrecoberta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sobrecoberta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sobrecoberta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sobrecubierta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overcoat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sobrecoberta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sobrecoberta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sobrecoberta
278 millions de locuteurs

portugais

sobrecoberta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sobrecoberta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sobrecoberta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mantel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sobrecoberta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sobrecoberta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sobrecoberta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sobrecoberta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sobrecoberta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sobrecoberta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sobrecoberta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sobrecoberta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sobrecoberta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sobrecoberta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sobrecoberta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sobrecoberta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sobrecoberta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sobrecoberta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sobrecoberta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sobrecoberta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sobrecoberta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBRECOBERTA»

Le terme «sobrecoberta» est assez utilisé et occupe la place 41.423 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sobrecoberta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sobrecoberta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sobrecoberta».

Exemples d'utilisation du mot sobrecoberta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBRECOBERTA»

Découvrez l'usage de sobrecoberta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sobrecoberta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catalan Review
Es tracta d'una edició en rústica que compta amb una sobrecoberta especial d' Andreu Alfaro. I amb el concurs dels millors especialistes: Germà Colon, Stefano Maria Cingolani, Jaume Chiner, Curt Wittlin, Albert Hauf... No deixeu de demanar  ...
2
Esparsos, Volume I
... noite que saluou toda artelharia que vinha sobre coberta e dahi pera baixo nom se salvou nada porque se encheo a nao dagoa sobrecoberta mea braça e ao outro dia se foi e deixou o patraõ e a mjm ahi pera que pella menhãa possemos ...
Cortesão, Armando
3
A Biblia Sagrada, etc
32 E ofl'erecêrão o tabernaculo e tenda com todas as suas alfaias; as argolas, as taboas, os varaes, as columnas, e as bases; 33 as cobertas de pelles de carneiro tintas de vermelho, e outra sobrecoberta de pelles de côr de jacintho; 34 o ...
‎1865
4
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
... á vela, e todo o fato de sobrecoberta, posto que o nom rendessem, porque nom auião d'abalrear, e tinhão partes prestes em todas as prezas sendo a vista; com que os homens muytoÀ folgauão de andar nellas, que andauão esquipadas `2 ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. de Felner, 1859
5
ser., t. I-IV. Correa, G. Lendas das India. 1858-66
... deu- Ihe grandes liberdades , e muytas partes das prezas que alcançassem a remo, l e d'outra maneira as que nom alcançassem á vela, e todo o fato de sobrecoberta, posto que o nom rendessem, porque nom auião d'abal- roar, e Unhão ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1859
6
Na Esfera do Mundo - História de Portugal IV
... revistado a caravela antes da partida. Nenhum batel se poderia aproximar. Por ordem do feitor, os guardas revistavam o capitão, o escrivão, o piloto, os marinheiros e grumetes nos «seus corpos, caixas, ceirões e fato da sobrecoberta .
Antonio Borges Coelho, 2013
7
Lendas da India: Contendo as accc︣oens de Vasco da Gama, ...
... 1 e d'outra maneira as que nom alcançassem á vela, etodo o fato de sobrecoberta, posto que o nom rendessem, porque nom ,auião d'abalroar, e tinhão partes prestes em todas as prezas sendo á vista; com que os homens muyto folgauão ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1859
8
A biblia sagrada contendo o velho e o novo testamento
33 As cobertas de pelles de carneiro tintas de vermelho, e outra sobrecoberta de pelles de côr de jacintho; 34 O Veo, a Arca, os varaes, o Propiciatorio; 35 A Meza com os seus vasos, e com os Pães da Proposição; 36 O Candiciro, ...
9
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
19 Fez além d'isto a coberta do Tabernáculo de pelles de carneiro vermelhas; e outra sobrecoberta de pelles de cor de jacintho. 20 Fez assim mesmo de pau de setim as taboas do Tabernáculo, que estavam ao alto. 21 Cada uma d'estas ...
10
The Rare Earth Trifluorides
Fluorurs de terres rares 661.865.36 Disseny de la sobrecoberta: Maria Casassas © Boris P. Sobolev © 2001, Institut d'Estudis Catalans, per a aquesta edició Carrer del Carme, 47. 08001 Barcelona Primera edició: desembre de 2001 Tiratge: ...
Dmitrii N. Khitarov, Boris Pavlovich Sobolev, Irina V. Alexeeva, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOBRECOBERTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sobrecoberta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Avui, al 'Diari', especial Sant Jordi
Aquesta setmana, el DIARI arriba amb sobrecoberta especial per Sant Jordi, dissenyada per l'artista visual Enric Farrés-Duran. Això i molt més al DIARI ... «TOT Sant Cugat, avril 15»
2
El poeta amb micròfon
A la sobrecoberta del llibre apareix un Margarit en ple recital, micròfon a la galta i gest que, observa, té una semblança amb el soviètic Ievgueni Ievtuixenko. «El Periódico de Catalunya, janv 15»
3
Berga restaura un llibre dels administradors de la Patum
A la sobrecoberta "s'ha fet una adaptació a mida d'una funda de protecció solta en pergamí tenyit, en forma de carpeta antiga, i amb tanca". Aquest és el segon ... «Regio 7, déc 14»
4
'1714. Entre dos focs', de Jordi Mata
Fitxa: Títol: 1714. Entre dos focs Autor: Jordi Mata Editorial: Edicions 62 Col·lecció: El Balancí Presentació: Tapa dura amb sobrecoberta Pàgines: 416 pàgines. «Auva!, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sobrecoberta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sobrecoberta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z