Signification de "solda-real" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE SOLDA-REAL EN PORTUGAIS

sol · da · re · al

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLDA-REAL

Solda-Real est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE SOLDA-REAL

Découvrez la traduction de solda-real dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de solda-real dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solda-real» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 焊接实
• Traducteur Français - espagnol: Soldadura real
• Traducteur Français - anglais: Welding machine
• Traducteur Français - hindi: असली मिलाप
• Traducteur Français - arabe: جندى الحقيقي
• Traducteur Français - russe: паять реального
• portugais: solda-real
• Traducteur Français - bengali: বাস্তব ঝাল
• Traducteur Français - français: souder réel
• Traducteur Français - malaisien: pateri sebenar
• Traducteur Français - allemand: löten Echt
• Traducteur Français - japonais: はんだリアル
• Traducteur Français - coréen: 실제 납땜
• Traducteur Français - javanais: solder nyata
• Traducteur Français - vietnamien: Máy hàn
• Traducteur Français - tamoul: உண்மையான இளகி
• Traducteur Français - marathi: वास्तविक डाक
• Traducteur Français - turc: gerçek lehim
• Traducteur Français - italien: saldare reale
• Traducteur Français - polonais: lutować rzeczywistym
• Traducteur Français - ukrainien: паяти реального
• Traducteur Français - roumain: Mașină de sudură
• Traducteur Français - grec: κολλήσεις πραγματική
• Traducteur Français - afrikaans: soldeer real
• Traducteur Français - suédois: löda verkliga
• Traducteur Français - norvégien: lodde fast

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOLDA-REAL»

Découvrez l'usage de solda-real dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solda-real et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Soldagem - fundamentos e tecnologia

Entretanto, de modo geral, o estado final de tensões e deformações numa solda real é bastante complexo e depende de diversos fatores, tais como: material, propriedades mecânicas e espessura das peças, grau de rigidez da estrutura, ...

Paulo José Modenesi, Paulo Villani Marques, Alexandre Queiroz Bracarense, 2005

Thesouro apollineo, galenico, chimico, chirurgico, ...

..i. i'/j m . ' Agrimonia, *4 ' '' Solda real, ou famcula, Л Bugula, ou erva paluftre, Tanchagem, ^u.,. .!.. „. .л. . Crefcençasderofeiras, ."'.т.и Succifa, ou morfus di aboli > >\ v.b f"; Crefcencasdefdvas, V emeozimentoi Rofasvermelhas,. . ' Balauftias, л .

Jean Vigier, Officina Real Deslandesiana (Lisboa), 1714

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

solda real , planta. Sanidade , s. f. estado da coiza sa , ou curada. Sanie , s. f. ( Cii'. ) materia sanguinolenta , e soroza , pus , que sai das ulceras. Sanjoaneira , s , f. tributo ait- tigo _ ( Bot- J especie de peras assim chamadas ; V. Sanlioaneira.

‎1819

Cintra pinturesca

Sempre viva menor. Senagloza. Sentoenodia. Sete sangrias. Setima. Simo em ramo. Siribita. Siridonia maior. Siridonia menor. Serpentaria. Sivica. Solda real. Tacia. Tanxagem maior. Tanxagem menor. Tauncho. Tellaria, Testiculos de cão.

João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1839

Obras poeticas de Manoel María de Barbosa du Bocage: ...

Conhecem-se 72 castas, havidas pela cultura. Solda Real, Sanicula Europcea. Bosques, e ao longo dos Espinhaes. Centaurea, Gentiana centaurea. Pastos seccos, e veredas de bosques. Carvalho, Quercus, robur, agilops. Nos bosques.

Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1850

Cintra pinturesca, ou, Memoria descriptiva da villa de ...

Santuaria menor. Sataria. Secuta. Sempre noiva. Sempre viva maior. Sempre viva menor. Senagloza. Sentoenodia. Sete sangrias. Setima. Simo em ramo. Siribita. Siridonia maior. Siridonia menor. Serpentaria. Sivica. Solda real. Tacia.

‎1838

Poesias

Ñas quintas. Conhecem-se 72 casias, havidas pela cultura. Solda real, Sanícula europœa. — Bosques, e áo longo dos espinhaes. Centaurea, Gentiana centaurea. — Pastos seceos, e veredas de bosques. Carvalho, Quercus, robur, œgilops.

Manuel Maria Barbosa du Bocage, Luiz Augusto Rebello da Silva, Innocencio Francisco da Silva, 1853

A dictionary of the English and Portuguese languages

Sanguiníiy, s. Fe Sanguine- ness. Sanguinolent, adj. sanguinolento, sanguinario. Sanhedrim , or Sanhédrin, s. jiyucdrini, wnedrim, он sanhedrim, senado, ou tribunal entre os Judeos (termo Hebraico). ¡•'anule . s. a berva chamada solda real.

Antonio Vieyra, 1850

A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...

Ve Sanguineness. Sanguinolent, adj. sanguinolento, sanguinario. Sanhednm, au Sanhedrin, I. sySAP nedrim, seuedrim, on sanhcdrim, senado, ou tribunal entre os Judeos (termo Hebraico). Sanicle, s. a herva chamada solda real. Sanies, s.

Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...

B. folhas da Hera terre fie fjß. da Cynoglo- fa , da Eßabw/a , e da Tanchagem , añ m. j. Hypericao, e Solda Real añ m. ij. raizes da China cortadas em ta- Ihadas 3 j. infundaö-fe , pelo tempo de 24. horas, em q. b. de agoa deftillada, que fique ttj.

José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, 1739