Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "submetralhadora" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBMETRALHADORA EN PORTUGAIS

sub · me · tra · lha · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBMETRALHADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Submetralhadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUBMETRALHADORA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «submetralhadora» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mitrailleuse

Pistola-metralhadora

Le pistolet mitrailleur, le pistolet mitrailleur ou la mitraillette manuelle est un pistolet manuel de petite taille, semi-automatique ou non, à trépied, utilisant un calibre standard d'armes de poing, comme 9mm et .40 S \u0026 W. L'utilisation la plus appropriée est dans le tir instinctif à de petites distances, puisque sa précision est affaiblie par la cadence de tir élevée. Le nom "pistolet mitrailleur" est plus commun au Portugal et le nom de mitrailleuse ou de mitraillette au Brésil. Dans le passé, certaines variantes de ce type d'arme étaient appelées «mitrailleuses», «pistolets automatiques» ou «fusils à mousquet». Pistola-metralhadora, submetralhadora ou metralhadora de mão, é uma arma semi-automática ou automática de tamanho reduzido para uso de mão, sem fixação por tripé, utilizando um calibre usual das pistolas, como o 9 mm e o.40 S&W. A utilização mais adequada é em tiro instintivo a pequenas distâncias, visto que sua precisão é prejudicada pela elevada cadência de tiro. A denominação "pistola-metralhadora" é mais comum em Portugal e as denominações metralhadora de mão ou submetralhadora no Brasil. No passado, algumas variantes deste tipo de armas eram denominadas "carabinas metralhadoras", "mosquetes automáticos" ou "mosquetes-metralhadores".

Cliquez pour voir la définition originale de «submetralhadora» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUBMETRALHADORA


Amadora
Amadora
calculadora
cal·cu·la·do·ra
copiadora
co·pi·a·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
embaixadora
em·bai·xa·do·ra
exportadora
ex·por·ta·do·ra
filmadora
fil·ma·do·ra
fotocopiadora
fo·to·co·pi·a·do·ra
gravadora
gra·va·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
metralhadora
me·tra·lha·do·ra
montadora
mon·ta·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
panificadora
pa·ni·fi·ca·do·ra
portadora
portadora
procuradora
pro·cu·ra·do·ra
seguradora
se·gu·ra·do·ra
seladora
se·la·do·ra
senadora
se·na·do·ra
transportadora
trans·por·ta·do·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUBMETRALHADORA

submediante
submembranoso
submental
submento
submenu
submergido
submergir
submergível
submersão
submersibilidade
submersível
submerso
submersor
submetálico
submeter
submetido
submetimento
submédio
submicroscópico
submilher

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUBMETRALHADORA

condensadora
domadora
enceradora
escavadora
fragmentadora
fresadora
governadora
incorporadora
incubadora
locadora
matadora
misturadora
motoniveladora
niveladora
pecadora
plastificadora
prestadora
registradora
retificadora
salvadora

Synonymes et antonymes de submetralhadora dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBMETRALHADORA»

submetralhadora taurus beretta sten preço pressão pistola metralhadora mão arma semi automática tamanho reduzido para fixação tripé utilizando calibre usual pistolas como utilização mais adequada tiro instintivo submetralhadora tiros venda restrito cartuchos peso carregador vazio consumidora recebe réplica lugar dias atrás desinformado pessoal questão não replica esporte chamado soft parecido paintball análise submetralhadoras instituto polícia prende quatro pessoas detidos foram apreendidas cinco fogo entre elas acordo informações prévias após estourar depósito troca suspeitos apreende bairro cidade universitária encontrado carro roubado grupo mantinha veículos roubados horas durante revista casa encontrou várias modelo smiai além dela traficante escondia enterrada sala fabricação caseira encontrada rogério batista oliveira neguinho dicionário informal metra lhadora português pequena cano cadaminuto estoura imóvel policiais surpreendidos encontrar blog luciana

Traducteur en ligne avec la traduction de submetralhadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBMETRALHADORA

Découvrez la traduction de submetralhadora dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de submetralhadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «submetralhadora» en portugais.

Traducteur Français - chinois

冲锋枪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Submetralhadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

submachine gun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رشاش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автоматные
278 millions de locuteurs

portugais

submetralhadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বয়ংক্রিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

submachine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ringan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sub-Maschine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サブマシン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기관총
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gun gun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiểu liên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயந்திரத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

submachine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hafif makineli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mitragliatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maszynowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автоматні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pușcă-mitralieră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποπολυβόλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pistool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

submaskinen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Submachine pistol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de submetralhadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBMETRALHADORA»

Le terme «submetralhadora» est communément utilisé et occupe la place 46.323 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «submetralhadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de submetralhadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «submetralhadora».

Exemples d'utilisation du mot submetralhadora en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBMETRALHADORA»

Découvrez l'usage de submetralhadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec submetralhadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os cangaceiros: ensaio de interpretação histórica
... girard e royale; a pistola comblain; fuzil metralhadora Hotchkiss 1921; submetralhadora Bergmann 1918; submetralhadora royal 1932; e submetralhadora Bergmann modelo 1934. O revólver colt calibre 38, de fabricação norte-americana, ...
Luiz Bernardo Pericás, 2010
2
Super-Heróis
Tijolos desabam sobre ele, mas a máquina é rápida e começa a selevantar. Ouçoo mecanismo trabalhando e logo em seu ombrosurgeuma submetralhadora , possivelmente a mesmaque atirou em mim anteriormente. Tento correr para me  ...
Gerson Lodi-Ribeiro, Luiz Felipe Vasques, 2014
3
Por dentro do crime: corrupção, tráfico, PCC
A conclusão de ser um líder era também óbvia, a submetralhadora não seria entregue a um zé ninguém ou mesmo a um soldado, era um armamento caro e relativamente difícil de se obter. Restava ainda claro que fora o vigia quem fizera a ...
Márcio Christino, 2003
4
Brasil: as armas e as vítimas
Preços das armas de fogo do crime e armas das forças de segurança * Apesar da submetralhadora Taurus MT1 2 ser o mesmo modelo da submetralhadora Beretta, produzido no Brasil sob licença da Beretta, por serem fabricadas em ...
‎2005
5
AGENTE 74 PEDE SOCORRO
Muitos carros haviam saído da pista, pois os motoristas temiam ser atingidos pelo ônibus ou pelas balas da submetralhadora OU,- 22. Mas, antes de entrarem na rodovia Rio de Janeiro/Santos, o ônibus 1313 é surpreendido com um comboio ...
IVAN JÚNIOR
6
Quando o Homem Ama
Apesar de parecer que seu roubo tinha o intuito de arrecadar algum dinheiro para comprar droga, como sempre acontece nos casos iguais ao dele, sua arma era uma pistola e uma submetralhadora. Qualquer policial deduziria que pudesse ...
Silvio Cesar Fogaça
7
O par: uma novela amazônica
Ele se arrastou com a submetralhadora até poucos metros dos três militares. Ali a muralha das árvores morria abruptamente, na areia. Os homens sentavam-se à sombra. Os meses na selva deram a Feitosa uma qualidade silenciosa.
Roberto de Sousa Causo, 2008
8
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Exemplo: “A”, agente policial, no curso de uma operação, avista “B” empunhando e apontando na sua direção aquilo que acredita ser uma submetralhadora. Supondo estar, faticamente, diante de uma injusta agressão, querendo agir em ...
Japiassú,carlos/souza,artur
9
Bioshock: Rapture
Desistindo de sua pistola, Fontaine pescou a submetralhadora do policial morto. Virouse, atirando com suas duas armas: o revólver namão esquerda, asubna direita. Bill notou queCavendish se aproximava pelaágua,acabeça baixa,em ...
John Shirley, 2013
10
Assassinatos sem a menor importância: banalização da ...
O estudante se dirigiu para a frente do telão e descarregou todas as balas de sua submetralhadora na plateia. Ele matou três pessoas e feriu cinco. Em seu apartamento, a polícia encontrou mais de trezentas cápsulas de submetralhadora, ...
Gilberto Amendola, Lourenço Dantas Mota, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBMETRALHADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme submetralhadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Submetralhadora é apreendida com suspeito de assaltos a Correios …
Uma submetralhadora foi encontrada numa operação conjunta realizada pelas polícias de Timon nesta quarta-feira(07), no conjunto Júlio Almeida. A arma de ... «Cidadeverde.com, oct 15»
2
Submetralhadora da SSP de Sergipe é apreendida na Bahia
Uma submetralhadora que pertence a Secretaria da Segurança Pública de Sergipe foi apreendida durante uma Operação das polícias Civil e Militar da Bahia, ... «Globo.com, sept 15»
3
Acusada de alugar casa para tráficantes é presa com …
Acusada de alugar casa para tráficantes é presa com submetralhadora em Vitória. Dentro da residência os policias também encontraram 3kg de crack, cocaína ... «Folha Vitória, août 15»
4
Dupla é detida com submetralhadora na BR-365 em Patos de Minas
Dois jovens de 23 e 29 anos foram detidos no início da madrugada desta quinta-feira (19), na BR-365, em Patos de Minas, e uma submetralhadora foi ... «Globo.com, août 15»
5
Jovens são detidos no DF ao render frentistas com submetralhadora
Dois adolescentes foram apreendidos com uma submetralhadora falsa durante assalto a um posto de combustíveis no Distrito Federal na noite desta terça-feira ... «Globo.com, août 15»
6
Idoso é preso com submetralhadora em Porto Alegre
Correção: das 8h30min às 17h30min, este site informou equivocadamente que uma das armas apreendidas havia sido entregue durante a campanha pelo ... «Zero Hora, août 15»
7
Suspeito de envolvimento no tráfico de drogas é preso com …
Com ele, foram apreendidas duas pistolas calibre 40, uma submetralhadora calibre 9mm, munições, um colete balístico do sistema prisional e um carro de luxo ... «Estado de Minas, août 15»
8
Dupla é presa em MS com droga e submetralhadora para revender …
Um homem de 28 anos e outro de 34 foram presos na noite dessa terça-feira (4), em Dourados, a 214 quilômetros de Campo Grande, com maconha e ... «Globo.com, août 15»
9
Submetralhadora é furtada de dentro de viatura da PM em João …
Uma submetralhadora foi furtada de dentro de uma viatura da Polícia Militar no início da tarde desta terça-feira (7) em João Pessoa. O veículo estava ... «Globo.com, juil 15»
10
Suspeitos de homicídios são presos com submetralhadora e drogas …
Na operação, foram apreendidos uma submetralhadora nove milímetros artesanal com carregador contendo seis cartuchos, 12 trouxinhas de maconha, oito ... «R7, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Submetralhadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/submetralhadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z