Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "domadora" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOMADORA EN PORTUGAIS

do · ma · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOMADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Domadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DOMADORA


Amadora
Amadora
calculadora
cal·cu·la·do·ra
copiadora
co·pi·a·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
embaixadora
em·bai·xa·do·ra
exportadora
ex·por·ta·do·ra
filmadora
fil·ma·do·ra
fotocopiadora
fo·to·co·pi·a·do·ra
gravadora
gra·va·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
metralhadora
me·tra·lha·do·ra
montadora
mon·ta·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
panificadora
pa·ni·fi·ca·do·ra
portadora
portadora
procuradora
pro·cu·ra·do·ra
seguradora
se·gu·ra·do·ra
seladora
se·la·do·ra
senadora
se·na·do·ra
transportadora
trans·por·ta·do·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DOMADORA

dom
dom-barqueiro
dom-bernardo
dom-fafe
dom-jorge
dom-pedro
doma
domabilidade
domação
domador
domar
domatofobia
domatófobo
domá
domácia
domário
domável
dombeia
dombuela
domena

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DOMADORA

condensadora
enceradora
escavadora
fragmentadora
fresadora
governadora
incorporadora
incubadora
locadora
matadora
misturadora
motoniveladora
niveladora
pecadora
plastificadora
prestadora
registradora
retificadora
salvadora
separadora

Synonymes et antonymes de domadora dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOMADORA»

domadora cavalos circo fantasia bebes leões domadora dicionário português domador inglés wordreference official website heavy stoner psychedelic rock band camaleões blog just another wordpress weblog dias atrás helena ferro gouveia tibetan monk released april ziggy naïroya chased caught oldest left eudora cabelos convidou blogueira camila coelho para mostrar toda mulher poder

Traducteur en ligne avec la traduction de domadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOMADORA

Découvrez la traduction de domadora dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de domadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «domadora» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Domadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tamer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जानवरों का शिक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مروض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

укротитель
278 millions de locuteurs

portugais

domadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দমনকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dompteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tamer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dompteur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

調教師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테이머
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tamer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tamer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tamer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माणसाळवणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayvan terbiyecisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

domatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tamer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приборкувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dresor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tamer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tamer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tamer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de domadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOMADORA»

Le terme «domadora» est assez utilisé et occupe la place 39.004 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «domadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de domadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «domadora».

Exemples d'utilisation du mot domadora en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DOMADORA»

Découvrez l'usage de domadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec domadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira
o ouvir da literatura pantaneira Frederico Augusto Garcia Fernandes. A DOMADORA DE CAVALOS Por Vadô Mas isso eu já vi também. O, eu conheci uma Nhá Maria dos Santos. Essa Nhá Maria dos Santos tinha um tal de João Coisa Ruim.
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2002
2
Nem Água, Nem Lua
Certa vez, num circo, havia uma domadora de leões. Os leões mais ferozes estavam sob o controle dela, obedeciam a qualquer ordem. A maior façanha, o maior suspense, acontecia quando o leão mais feroz era chamado para comer um ...
OSHO
3
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Nodofa,robufta, grave, pezada, domadora, victoriofa, triunfante, tremenda, temida , fanguinofa , cruenta, mortifera , ferrea , horrenda , fatal, inexoravel , invencivel, invicta, Herculea. = De A leides valerofo a ferrea maíla, De feras invencivel ...
Francisco José Freire, 1765
4
Diccionario poetico: para o uso dos que principiô a ...
Mavorcia , guerreira., bellica , -bellicosa , belligerante, belligera , heroica , victorios1 , triunfante ,' triunfadora , invict¡ , insuperavel; invencivel , conquistadora, domadora , altiva , soberba , imperiosa , rica , opulenta , magnifica , sumptuosa ...
Francisco José Freire, 1794
5
NINFETAMINA
Quando humana, ela trabalhara em shows de circos, praticamente uma domadora de cobras. Certo dia, Bernad encantou-se com sua beleza e resolveu que Pandora deveria se tornar um delesesegui-lo como sua mulher. Só que durante ...
KAAH ARAUJO, 2013
6
Eu Sem Defesas, O
Maureen: a integração da criança e da domadora de leões "Amo muito o meu marido", Maureen diz de repente, entre soluços. "Mas, desde que os nossos filhos nasceram, tenho pouco ou nenhum desejo sexual por Jim. Sinto isso como uma ...
Susan Thesenga
7
El taller de lenguaje oral en la escuela infantil: baúl de ...
baúl de recursos Carmen Pérez Montero. Pity la domadora Pity, la domadora, era gordinflas, fuerte y gigantona. Su "número sensación" era meter su cabezota en la boca del león. En las noches frías, dormía sin temor, en la jaula — con los ...
Carmen Pérez Montero, 1995
8
La domadora de miedos
While on summer vacation, Mila shows her talent of causing fear to the kids at Club Chipilines, but her moment of truth arrives when an episode of stage fright makes her discover the greatest fear of all--fear of oneself.
Guadalupe Alemán Lascurain, Ixchel Estrada, 2009
9
João Alexandre Barbosa: o leitor insone
A jovem domadora de relâmpagos e a que desliza sobre o gume resplandecente da guilhotina [Lajoven domadora de relâmpagos y la que se desliza sobre elfilo resplandeciente de la guillotina]. Como garantia de que, com a imagem do ...
Waldecy Tenório, 2007
10
Nós passaremos em branco
Sumário - O homem com a menina no colo; Todo homem é a própria caça; 'Volare'; O ônus; O Balé Chupa-Latas; Conan, o milagreiro; A mesa coletiva; Palhaça, bandida, gostosa!
Luís Henrique Pellanda, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOMADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme domadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¡La domadora del puma! Conoce a bella novia de Juan Imhoff
Natacha Eguía es una joven modelo que saltó a la fama tras ganar el reality “La argentina más linda”. Miércoles 21 de Octubre de 2015 | 12:15 Play SENSUAL. «TN.com.ar, oct 15»
2
Estefanía de Mónaco de princesa a domadora de elefantes
Estefanía de Mónaco, de princesa a domadora de elefantes A los 50 años, la princesa no ha olvidado los trucos que aprendió cuando se fugó con el circo Knie, ... «JetSet.com.co, oct 15»
3
Juliana Didone vive domadora de serpente em série
Em 'O Hipnotizador', que estreia amanhã, às 21h, ela interpreta Lívia, uma domadora de serpente, que tem, ao mesmo tempo, uma relação de afeto e domínio ... «O Dia Online, août 15»
4
Domadora de leones: Juana Viale se le animó a la polémica y le …
El jurado le puso baja puntuación a Juanita en el Clásico y a La Chiqui no le gustó nada y lo dijo, pero ¿Qué piensa la nieta de Mirtha Legrand de los dichos de ... «El Trece, août 15»
5
Lions de Cataguases empossa nova diretoria em concorrida …
... tem como presidente para o mandato que vai até junho de 2016, o médico oftalmologista Marcelo Bogado e sua esposa, a Domadora Lorena Matos Bogado. «Site do Marcelo Lopes, juil 15»
6
Ruth, de elefante a domadora oriental
Nada más bajar las escaleras, la pretendienta se ha transformado en una domadora oriental, animándose tímidamente a bailar danza del vientre para su ... «TeleCinco.es, mai 15»
7
Sandra, una domadora repleta de lentejuelas
Sandra también ha decidido convertirse en una domadora de circo, aunque su actitud no ha convencido en absoluto a Nacho Montes. "Yo me imagino una ... «TeleCinco.es, mai 15»
8
Alessandra Rampolla: La domadora de hombres
Alessandra Rampolla: La domadora de hombres. POR Lysalex Hernández A. / lysalex.hernandez@nacion.com - Actualizado el 11 de abril de 2015 a: 11:55 ... «La Nación Costa Rica, avril 15»
9
Vídeo mostra momento em que domadora é atacada por leoa …
Um vídeo arrepiante mostra o momento em que uma domadora de leões é atacada por um de seus animais durante uma apresentação de circo em Tanta, no ... «R7, févr 15»
10
León ataca a su domadora y logran salvarla de milagro
Un león se abalanzó sobre su domadora durante un espectáculo en la ciudad egipcia de Tanta. El hecho quedó registrado porque uno de los espectadores se ... «La Voz del Interior, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Domadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/domadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z