Téléchargez l'application
educalingo
subsequente

Signification de "subsequente" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SUBSEQUENTE EN PORTUGAIS

sub · se · quen · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBSEQUENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Subsequente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUBSEQUENTE

afluente · aguente · cachorro-quente · congruente · consequente · delinquente · diluente · efluente · eloquente · exequente · fluente · frequente · incongruente · inconsequente · influente · infrequente · poluente · quente · renuente · sequente

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUBSEQUENTE

subsecção · subsecivo · subsecretariado · subsecretariar · subsecretário · subsecutivamente · subsecutivo · subseção · subseguir · subsentido · subsequência · subseroso · subserviente · subserviência · subséssil · subsêxtuplo · subsidência · subsidiado · subsidiar · subsidiariamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUBSEQUENTE

abluente · abnuente · altiloquente · anuente · arguente · circunfluente · confluente · defluente · desobstruente · despoluente · diminuente · eluente · grandiloquente · languente · obsequente · profluente · redarguente · subafluente · tempo-quente · vaniloquente

Synonymes et antonymes de subsequente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUBSEQUENTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «subsequente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBSEQUENTE»

subsequente · imediato · posterior · seguinte · ulterior · mês · antonimo · nova · ortografia · concomitante · tecnico · curso · trema · subseqüente · dicionário · informal · segue · depois · testamento · anula · primeiro · visitas · não · forem · utilizadas · subsequente · português · ocorre · seguidamente · outro · subsegue · conceito · adjetivo · dois · gêneros · classifica · alguma · coisa · priberam · quen · bsseqüen · palavras · relacionadas · subsequentemente · prossilogismo · subsequência · sarrabulho · técnico · portal · ifrn · pró · reitoria · ensino · esclarece · embora · edital · oferte · total · vagas · para · cursos · técnicos · forma · formosa · profissionalizante · onde · aluno · deverá · possuir · médio · completo · devido · isso · palavra · pois · estes · são · subsequentes · educação · distânciareingressoportador · diploma · transferênciasproeja técnico · integradotécnico · subsequentevestibularsisunova · wikcionário · daquilo · logo · outra · seja · tempo · espaço · reunião · abrandamento · ifap · este · destina · estudantes · concluíram · matriz · curricular · oferta · componentes · disciplinas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de subsequente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUBSEQUENTE

Découvrez la traduction de subsequente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de subsequente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subsequente» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

随后
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Siguiente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

subsequent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आगामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاحق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

последующий
278 millions de locuteurs
pt

portugais

subsequente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরবর্তী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

suivant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Selepas itu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

anschließend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

後続
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이후
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sakteruse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp theo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடுத்தடுத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

त्यानंतरच्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sonraki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

successivo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

następny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

наступний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ulterior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επακόλουθη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daaropvolgende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efterföljande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påfølgende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subsequente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBSEQUENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de subsequente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subsequente».

Exemples d'utilisation du mot subsequente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUBSEQUENTE»

Découvrez l'usage de subsequente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subsequente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso de Departamento Pessoal
Efetuar até o 5o dia útil do mês subsequente o pagamento dos salários; • Efetuar até o dia 7 do mês subsequente o pagamento da GRF (guia de recolhimento do FGTS); • Transmitir via internet até o dia 7 do mês subsequente o arquivo ...
Departamento Pessoal Online
2
Direito Eleitoral - 11ª Edição
Na eleição subsequente, foi candidato a vice-prefeito e foi eleito. Tício substituiu o prefeito durante três meses, voltou a ser vice e se afastou do cargo seis meses antes do término mandato. Pergunta-se: Tício poderá ser candidato a prefeito ...
Barros,francisco
3
Física dos Raios & Engenharia de Proteção
PARÂMETRO VALOR FIXO PARA NP1 VALORES TIPO DE CARGA ATMOSFÉRICA 95% 50% 5% I (kA) 50 4 (98%) 20 (80%) 90 Primeira negativa curta 200 4,9 11,8 28,6 Subsequente negativa curta 4,6 3,5 250 Primeira positiva curta ...
GUILHERME ALFREDO DENTZIEN DIAS, MARCOS TELLO, GUIDO DE CAMARGO POTIER
4
10 Dimensões da Gestão da Inovação
Mesmo quando uma atividade anterior não está 100% concluída, a próxima atividade já está sendo preparada de forma a acelerar sua execução. As pessoas da atividade subsequente tentam antecipar o resultado da atividade precedente e ...
Romão,mariah/leonardi,suzana/frederick,bjo
5
Afo e Orçamento Público na Cf e Lrf - Questões
A vigência do PPA é de quatro anos e inicia-se no segundo exercício financeiro do mandato do Chefe do Executivo, terminando no primeiro exercício financeiro do mandato subsequente. Observe as regras constitucionais (art. 35, § 2o ...
Carvalho,deusvaldo
6
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Harper e colaboradores (2009), entretanto, não observaram aumento significativo na taxa de ruptura durante PVAC subsequente naquelas com cesariana prévia realizada com aproximadamente 34 semanas. Há considerações especiais a ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
7
Estrutura E Desenvolvimento de Cálculos
Se for adotado o entendimento de que o fator é o do mês subsequente, as horas extras e demais créditos trabalhistas de novembro de 2005 devem ser atualizados monetariamente pelo fator de dezembro de 2005, como se vê na seguinte ...
José Aparecido dos Santos
8
Fronteiras Da Terapia Cognitiva
Nesse ponto, todos os pacientes recuperados serão retirados do tratamento e acompanhados durante um período subsequente de acompanhamento de 3 anos. Se a terapia cognitiva for realmente profilática (como esperamos que seja), ela ...
PAUL M. SALKOVSKIS, Serra, Ana Maria, 2005
9
O JOELHO
desbridamento dessa camada de cartilagem calcificada é capaz de melhorar a união do coágulo mesenquimal ao osso subcondral.23,34 Deve-se tomar cuidado para evitar um desbridamento excessivo e o subsequente adelgaçamento do ...
Robert E. Hunter, Nicholas A. SGAGLIONE, 2012
10
Coleção Melhoramento de Plantas
Mi - primeira geração subsequente ao tratamento de um indivíduo ou parte dele com um agente mutagênicc (RONZELLI JÚNIOR, 1996). M2 - segunda geração subsequente ao tratamento de um indivíduo ou parte dele com um agente ...
Paulo Vanderlei Ferreira

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBSEQUENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subsequente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tribunal fixa o dia 27/10 como o primeiro dia útil subsequente ao …
Artigo 1º Informar, para os efeitos do artigo 1º da Portaria GP 82/2015, que o dia 27 de outubro de 2015 é considerado o primeiro dia útil subsequente ao final ... «RONALDO NOBREGA, oct 15»
2
IFMA oferta 500 vagas para cursos técnicos em agropecuária
A modalidade subsequente destina-se a candidatos que já possuam o ensino médio completo realizado em instituição de ensino regularmente credenciada e ... «Globo.com, sept 15»
3
Começam inscrições para processo seletivo de cursos técnicos do …
Começam nesta segunda-feira (10) as inscrições para os cursos técnicos integrados ao ensino médio e os técnicos subsequentes. São 1.815 vagas pra o ... «Globo.com, août 15»
4
IFPB da Paraíba lança edital de seleção de alunos para cursos …
São 1.815 vagas pra o integrado ao médio e 1.845 para o ensino subsequente, totalizando 3.660 vagas. A entrada é para os cursos presenciais no ano de ... «Paraíba Total, août 15»
5
IFAM abre inscrições para Processo Seletivo 2015 para 2º semestre …
Cursos A modalidade Subsequente é voltada aqueles candidatos que já possuem certificado do Ensino Médio ou equivalente e que desejam obter diploma ... «Globo.com, mai 15»
6
IFPE lança edital de seleção para cursos técnicos com 2.062 vagas
O Instituto Federal de Pernambuco (IFPE) vai abrir seleção com 2.062 vagas em cursos técnicos na modalidade subsequente, destinada aos candidatos que ... «Globo.com, avril 15»
7
Divulgada lista da segunda chamada para escolas tecnológicas no …
... 28 cursos do Ensino Médio Integrado à Educação de Jovens e Adultos (Proeja) e 42 cursos da modalidade Ensino Subsequente. O Ensino Médio Integrado ... «Globo.com, mars 15»
8
Inscrições para Escolas Tecnológicas da Seduc seguem até domingo
O Ensino Subsequente, por sua vez, abrange cursos técnicos para estudantes que concluíram o Ensino Médio. No processo seletivo, 50% das vagas são ... «Globo.com, févr 15»
9
Seduc prorroga inscrições para escolas tecnológicas
O ensino subsequente, por sua vez, abrange cursos técnicos para estudantes que concluíram o ensino médio. No processo seletivo, 50% das vagas são ... «Globo.com, févr 15»
10
Ifam divulga resultado final do Processo Seletivo 2015, no AM
Cada modalidade - Integrado, Proeja, Subsequente e Graduação -, terá data diferenciada de matrícula, de acordo com o Campus em que será ministrada. «Globo.com, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subsequente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/subsequente>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR