Téléchargez l'application
educalingo
tamungo

Signification de "tamungo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TAMUNGO EN PORTUGAIS

ta · mun · go


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAMUNGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tamungo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TAMUNGO

cabungo · cambungo · conjungo · fungo · hungo · jungo · macungo · malungo · matungo · mofungo · mulungo · mungo · mutungo · muungo · muzungo · pungo · quitungo · resmungo · surungo · xungo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TAMUNGO

tampinha · tampo · tamponamento · tamponar · tampor · tamposa · tampouco · tamuanas · tamuatá · tamucó · tamucu · tamugão · tamuje · tamujeira · tamujo · tamulista · tamurupará · tamuz · tamúlico · tamúria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TAMUNGO

Congo · calungo · cassungo · chibungo · domingo · flamingo · icum-mucungo · jibungo · mambungo · molungo · mucungo · mucungungo · mundrungo · muçurungo · pegungo · pilungo · quibungo · uicungo · urucungo · xibungo

Synonymes et antonymes de tamungo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAMUNGO»

tamungo · tamungo · dicionário · informal · português · espécie · juiz · malaca · aplicava · justiça · estrangeiros · aulete · palavras · tamboeira · tamboera · tambolarão · tambono · tambor · tamborada · tamboreiro · tamborejar · tamborete · tamboreto · tambori · tamboril · léxico · antes · conquista · portuguesa · applicava · justi · para · dicionarioonline · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · resultados · onde · terminam · letras · comprocurar · melhores · usar · cruzadas · apalabrados · angry · words · palavra · palavratamungo · anagramas · diretas · dicionrio · extremehost · especialista · pequenos · médios · sites · servidores · kinghost · vocabulário · como · entendimento · that · rhyme · with ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tamungo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TAMUNGO

Découvrez la traduction de tamungo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tamungo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tamungo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tamungo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tamungo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tamungo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tamungo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tamungo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tamungo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tamungo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tamungo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Tamungo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tamungo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tamungo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tamungo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tamungo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tamungo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tamungo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tamungo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tamungo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tamungo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tamungo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tamungo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tamungo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tamungo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tamungo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tamungo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tamungo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tamungo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tamungo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAMUNGO»

Tendances de recherche principales et usages générales de tamungo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tamungo».

Exemples d'utilisation du mot tamungo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAMUNGO»

Découvrez l'usage de tamungo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tamungo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Decadas da Asia
Porém estava o odio assi regulado entre elles , que do grande que Lacsamava , e o Tamungo tinham ao Bendará por ser mais soberano, vieram fazer concordia entre ambos pera sempre o contrariarem. E porque com nosta chegada ElRey ...
João de Barros, D. do Conto, 1777
2
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque: capitao geral ...
E eram todas as terras repartidas por quatro homens destes , e cada hum tinha sua parte , e o Tamungo era Juiz da Alfandega sobre todos estes. Póde-se dizer com verdade, que Malaca no feito, e trato da mercadoria , he a maior cousa do ...
Afonso de Albuquerque, 1774
3
Asia
Porém estava o odio assi regulado entre elles , que do grande que Lacsamava , e o Tamungo tinham ao Bendará por ser mais soberano , vieram fazer concordia entre ambos pera íèmpre o contrariarem. E porque com nossa chegada ElRey ...
João de Barros, 1777
4
Commentarios do grande Afonso Dalboquerque, Capitâo Geral... ...
E eram todas as terras repartidas por quatro homens deftes , e cada hum tinha fua parte , e o Tamungo era Juiz da Alfandega fobre todos eftes. Pode-fe dizer com verdade , que Malaca no feito , e trato da mer- ca- , cadoria , he a maior coufa ...
Afonso de Albuquerque, 1774
5
Commentarios do grande Alfonso Dalboquerque, Capitão geral ...
Bendará tem estes dous officios , de Pudricaraja , e de Bendará , porque nunca se concertam .bem dous nestes .dous officios: a terceira he Laílsamane , este he Almirante do mar: a quarta he Tamungo , e este tem carrego da justiça da gente  ...
Afonso ¬de Albuquerque, 1774
6
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... que tambem eítava cercada de cava, per que entrava agua, tinha elleAffonib Lopes entregue ás principaes cabeceiras dos Mouros , e Gentios que alli viviam : afli como aoBendára, ao Colafcar , ao Tamungo , e outros , todos oíFerecidos a ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1777
7
Asia in the Making of Europe, Volume I: The Century of ...
lanes open and defending itself against maritime invasions.71 A military official called the "tamungo"72 was in charge of maintaining control over and administering justice to the numerous foreigners in the city. The fifth office was staffed by ...
Donald F. Lach, 2008
8
Asia in the Making of Europe, Volume I: The Century of ...
lanes open and defending itself against maritime invasions.71 A military official called the "tamungo"72 was in charge of maintaining control over and administering justice to the numerous foreigners in the city. The fifth office was staffed by ...
Donald F. Lach, 1994
9
Os Portuguezes em Africa, Asia, America e Oceania, ou ...
Logo que de manhã se dissipou a tormenta, Jorge Botelho, e o Malaio Tuam Mahamud Tamungo se acharam perto de Pate-Unuz. Elles o atacaram com fogo de artilheria até que lhes faltou a polvora. O infatigavel Jorge Botelho foi a Malaca ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, Manuel Pinheiro Chagas, 1840
10
Chronica do felicissimo rey Don emanuel da gloriosa memoria
... Ôc de Tamungo q era veador da gio,o trato que ordenauao se lhes dana íazenda del Rei,cócluiram de em hû bá ra,buscaram outro modo mais dissimu quête mataremDiogo lopcz,có os prin lado,q foi mandarlhe dizer,que fezesse cipacs da ...
Damião de Góis, 1619
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tamungo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tamungo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR