Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quibungo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUIBUNGO EN PORTUGAIS

qui · bun · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUIBUNGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quibungo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUIBUNGO


cabungo
ca·bun·go
cambungo
cam·bun·go
chibungo
chi·bun·go
conjungo
con·jun·go
fungo
fun·go
hungo
hun·go
jibungo
ji·bun·go
jungo
jun·go
malungo
ma·lun·go
mambungo
mam·bun·go
matungo
ma·tun·go
mulungo
mu·lun·go
mungo
mun·go
mutungo
mu·tun·go
pungo
pun·go
quitungo
qui·tun·go
resmungo
res·mun·go
surungo
su·run·go
xibungo
xi·bun·go
xungo
xun·go

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUIBUNGO

quiba
quibaana
quibaanas
quibaba
quibaca
quibandar
quibando
quibano
quibe
quibebe
Quibir
quiboça
quibombó
quibori
quibuca
quibuco
quibumbo
quicada
quicar
quiceco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUIBUNGO

Congo
calungo
cassungo
domingo
flamingo
icum-mucungo
macungo
mofungo
molungo
mucungo
mucungungo
mundrungo
muungo
muzungo
muçurungo
pegungo
pilungo
tamungo
uicungo
urucungo

Synonymes et antonymes de quibungo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUIBUNGO»

quibungo resumo lenda capoeira folclore brasileiro ilustrado quibungo espécie bicho papão negro visitante africano inesperado acabou domiciliar bahia onde passou fazer parte lendas mitos história segundo contos romanceados sempre episódio fantastipedia monstro meio homem cabeça enorme grande buraco trabalhos prontos morreus animal tendo muito também costas abre quando jangada brasil imaginário velhos escravos jurando muitas vezes tinham visto assim descreviam encanta conto

Traducteur en ligne avec la traduction de quibungo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUIBUNGO

Découvrez la traduction de quibungo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quibungo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quibungo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

quibungo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quibungo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quibungo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quibungo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quibungo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quibungo
278 millions de locuteurs

portugais

quibungo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quibungo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quibungo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quibungo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quibungo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quibungo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quibungo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quibungo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quibungo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quibungo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quibungo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quibungo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quibungo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quibungo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quibungo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quibungo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quibungo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quibungo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quibungo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quibungo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quibungo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUIBUNGO»

Le terme «quibungo» est normalement peu utilisé et occupe la place 91.954 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quibungo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quibungo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quibungo».

Exemples d'utilisation du mot quibungo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUIBUNGO»

Découvrez l'usage de quibungo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quibungo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
QUIBUNGO: SEM A TUA COMPANHIA
'Quibungo' é recontagem de um conto africano sobre um monstro que devora crianças. É meio gente, meio bicho e tem um buraco nas costas para poder comer os pequenos.
MARIA CLARA CAVALCANTI, ALLAN RABELO
2
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
Minha mãezinha, Quibungo tererê, Do meu coração, Quibungo tererê, Acudi-me depressa, Quibungo tererê, Quibungo quer me comê. A mãe da menina respondeu: — Eu bem te dizia, Quibungo tererê, Que não andasses de noite, Quibungo ...
Henriqueta Lisboa, 2002
3
Guimarães Rosa: Magma e gênese da obra
98-100) relaciona-se com o Quibungo que Camara Cascudo (1947, p.272) não considera um mito propriamente, mas uma figura da literatura oral afro-baiana, " com sua bestial ferocidade, sua feiúra, estupidez e inexistente finalidade ...
Maria Célia de Moraes Leonel, 2000
4
QUIBUNGO
Quibungo também é conhecido como chibungo.
MARION VILLAS BOAS, MARCELO PIMENTEL
5
Diáspora africana
QUIBUNGO [1]. Ente fantástico da tradição afro-brasileira; lobisomem; feiticeiro. Do cruzamento de kimbungu, "lobo", "mabeco" + kibun- gu, "sábio", "esperto", " inteligente". Do quim- bundo. QUIBUNGO [2]. Designação derrogativa dos antigos ...
Nei Lopes, 2004
6
RAPUNZEL E O QUIBUNGO
Ler os livros desta coleção é reimaginar a fantasia dentro da fantasia, sem perder o encantamento da tradição. Cristina Agostinho
CRISTINA AGOSTINHO, RONALDO SIMOES COELHO
7
A Cena Muda
O jornalista, artista plástico e roteirista Miguel Angel Fernandes, após uma extensa pesquisa histórica, ambientou com perfeição sua trama repleta de paixões, violência e perfídia na convulsiva São Paulo da Revolução de 32.
Miguel Angel Fernández, Fernández del Villar Fernández, 2000
8
Os mitos africanos no Brasil: ciencia do folk-lore; ...
Quibungo (Bicho-Mongongo ou Bôca-nas- Cóstas) 287 O primeiro retrato de Quibungo por Nina Rodrigues. Quibungo, pomo de discordia entre su dane ses e bantos. O Quibungo e o Homem, de Nina Rodrigues. O Quibungo e a Cachorra , ...
A. J. de Souza Carneiro, 1937
9
Brasiliana
Capitulo XIX. Tutú-Moringa (Bicho do Mato ou Tutú- Roncador) 283 A "historia" de Tutú-Morinfa. Vale Cabral e 03 tutús. Tulú- Morinaa. Capitulo XX. Qnibungo ( Bicho-Mongongo ou Bôca-nas- Costas) " . . 287 O primeiro retrato de Quibungo ...
10
Casa-grande E Senzala
And the Quibungo,181 what of him? He came all in one piece from Africa. A horrible creature (bicho), half human, half animal, with an enormous head; and in the middle of his back was a hole that gaped open when he bent his head. That was ...
Gilberto Freyre, 1986

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUIBUNGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quibungo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BD de Marcelo D`Salete sobre escravidão no Brasil chega a …
"Tem inclusive uma lenda que aparece na última história, que fala do quibungo, uma espécie de bicho-papão de origem angolana, coletada por pesquisadores ... «RTP, mai 15»
2
Cidades do sul do Rio participam da 8ª edição da Primavera dos …
14h às 16h: Oficina - Contação da História “Quibungo e outros monstros”, seguida da realização da Oficina de dedoches de personagens e monstros. «Globo.com, sept 14»
3
Walter Lara: traços e cores espelhando a natureza
Conte um pouco da proposta dessa coleção e da experiência de ilustrar Joãozinho e Maria, Afra e os três lobos-guarás e Rapunzel e o Quibungo sob essa ... «CRESCER, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quibungo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quibungo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z