Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tangente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TANGENTE EN PORTUGAIS

tan · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TANGENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tangente peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TANGENTE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tangente» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tangent

Tangente

En mathématiques, le mot tangente a 3 significations distinctes mais épistémologiquement apparentées: ▪ En géométrie, tangente est la ligne qui touche une courbe ou une surface sans la couper, partageant un seul point avec la courbe. ▪ En trigonométrie, la tangente est le rapport entre la jambe opposée et la jambe adjacente à l'un des angles aigus d'un triangle rectangle. La valeur de ce rapport est fixée pour chaque valeur des angles aigus du triangle rectangle. Ainsi, la tangente peut aussi être vue comme une fonction qui relie chacune des valeurs possibles des angles aigus du triangle droit à la valeur de la tangente de ces angles. En géométrie analytique, la tangente est un nom alternatif pour le coefficient angulaire d'une ligne ou d'une courbe. Exemple: Dans la géométrie analytique, l'équation de la droite est ax + b, où 'a' est le coefficient angulaire ou tangent de la droite et 'b' est l'ordonnée de la droite quand l'abscisse est nulle. Em matemática, a palavra tangente tem 3 significados distintos mas epistemologicamente relacionados: ▪ Em geometria, tangente é a reta que toca uma curva ou superfície sem cortá-la, compartilhando um único ponto com a curva. ▪ Em trigonometria, tangente é a proporção entre o cateto oposto e o cateto adjacente a um dos ângulos agudos de um triângulo retângulo. O valor desta proporção é fixa para cada valor dos ângulos agudos do triângulo retângulo. Daí, a tangente também pode ser vista como uma função, que relaciona cada um dos possíveis valores dos ângulos agudos do triângulo retângulo ao valor da tangente destes ângulos. ▪ Em geometria analítica, a tangente é um nome alternativo para o coeficiente angular de uma reta ou curva. Exemplo : Na geometria analítica, a equação da reta é ax +b, onde 'a' é o coeficiente angular ou tangente da reta e 'b' é o valor da ordenada da reta quando a abscissa é zero.

Cliquez pour voir la définition originale de «tangente» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TANGENTE


abrangente
a·bran·gen·te
agente
a·gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
exigente
e·xi·gen·te
gente
gen·te
ingente
in·gen·te
insurgente
in·sur·gen·te
inteligente
in·te·li·gen·te
negligente
ne·gli·gen·te
pingente
pin·gen·te
reagente
re·a·gen·te
regente
re·gen·te
urgente
ur·gen·te
vigente
vi·gen·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TANGENTE

tangarra
tangavaíta
tangão
tange-asno
tange-tange
tangedor
tangencial
tangencialmente
tangenciar
tangendo
tanger
tangerina
tangerineira
tangerino
tangência
tangibilidade
tangido
tangimento
tangitano
tangível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TANGENTE

adstringente
coagente
cogente
come-gente
cotangente
emulgente
fulgente
indigente
indulgente
infringente
intransigente
previgente
pungente
refulgente
rigente
sargente
sergente
subagente
surgente
turgente

Synonymes et antonymes de tangente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TANGENTE»

tangente arco função tabela seno cosseno derivada formula matemática palavra significados distintos epistemologicamente relacionados geometria reta toca curva superfície cortá compartilhando único brasil escola tangente trigonométrica cálculo dicionário informal dois intercepta circunferência razões trigonométricas parte ângulo agudo razão medida esse infoescola artigo sobre dedução principais fórmula outras informações matematica essencial seja perpendicular eixo passa pelo centro priberam língua portuguesa aulete passar prova teste exame

Traducteur en ligne avec la traduction de tangente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TANGENTE

Découvrez la traduction de tangente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tangente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tangente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

切线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tangente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tangent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पर्शरेखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المماس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

касательный
278 millions de locuteurs

portugais

tangente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পর্শক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tangent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tangen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tangente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正接
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp tuyến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடுகோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पर्शिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teğet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tangente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

styczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тангенс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tangentă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφαπτόμενη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raaklyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tangens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tangent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tangente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TANGENTE»

Le terme «tangente» est assez utilisé et occupe la place 20.915 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tangente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tangente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tangente».

Exemples d'utilisation du mot tangente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TANGENTE»

Découvrez l'usage de tangente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tangente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
manual pratico do mecanio
Tangente, Co- tangente, acima citados, de duas maneiras: 1) Procurando nas tabelas de Seno, Co-seno, etc.; mas para isso, precisa-se ter o valor dos ângulos em graus. 2) Pelas fórmulas na tabela 15.6. Neste caso, precisa-se ter a medida  ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
2
The Tangente from NOMOS Glashütte
exclusively for the Tangente with the upper side made of tough ostrich leather and the lining of soft, hand-sewn calfskin. The clasp is a typical example of the flexible thinking that prevails within the enterprise. Whereas conventional buckles  ...
Volker Fischer, Hans Irrek, 1999
3
La Tangente
Isidro Duarte Oteron. LA TANGENTE I SIDRO D UARTE O TERON La tangente La tangente La tangente Isidro Duarte Oteron. Front Cover.
Isidro Duarte Oteron, 2013
4
Trigonometria
Co-secante, secante e co-tangente Das recíprocas do seno, co-seno e tangente, podemos obter tres outras funçoes associadas a um ángulo, pois surgem problemas, fre- qüentemente, nos quais é mais conveniente utilizar essas funcöes em ...
David Roseveare, Ian Harris
5
Calculo - Volume I - 8.ed.:
O estudo de taxas de variação está bastante relacionado com o conceito Matemático geométrico de uma reta tangente a uma curva, portanto, também discutiremos a definição geral de reta tangente e os métodos para encontrar sua  ...
HOWARD A. ANTON, Irl Bivens, Stephen Davis, 2007
6
Tangent e: Alain Paiement
In a provocative installation, Quebec artist Alain Paiement juxtaposes a wide range of photographic subjects from the collection--buildings under construction, models of student work, architectural abstractions, different levels of ...
Centre canadien d'architecture, 2003
7
Cálculo Integral Avançado
Curvas Coordenadas - Plano Tangente - Vetor Normal - Superfícies Parametrizadas Lisas Definição VI. 2.1 Seja fuma superfície parametrizada de IR ? dada por r(u, v) = (x(u, v), y(u, v), z(u, v)), (u, v) e UaR?, de traço S. A cada curva ade U ...
Jacques C. Bouchara, VERA LUCIA CARRARA ZANETIC, ANA CATARINA PONTONE HELLMEISTER, 1996
8
Cálculo em uma Variável Real
3.1 O CONCEITO DE DERIVADA Procuremos entender o que vem a ser a reta tangente ao gráfico de uma função y = f(x) num ponto p = (x0,y0). y0 = f(x0), estando / definida numa vizinhança de xq. Tomemos a reta, aqui chamada secante, ...
Plácido Zoega Táboas, 2008
9
The Mathematics Dictionary
Tangency Tangente d'un angle. Tangent of an angle Tangente a un cercle. Tangent to a circle Tangente commune a deux cercles. Common tangent of two circles Tangente de rebroussement. Inflexional tangent Tangente d'intlexion.
R.C. James, 1992
10
Methodo lusitanico de desenhar as fortificaçoens das praças ...
A Tangente de 70. gr. he 274747,74; por onde armando a regra áurea na seguinte forma. Se o Radio f£ O 1 o 000000* se torna em 500. pella supposiçaó ; a Tangente M O 374747,74. em quantos fe tornara.'Multiplicando pois o segundo  ...
Luís Serrão Pimentel, 1680

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TANGENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tangente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sorpreso a intascare tangente da 100mila euro, Helg condannato a …
Almeno fino all'inizio di quest'anno, quando Helg chiede all'imprenditore una tangente per mantenere, alle stesse condizioni degli anni passati, il suo spazio ... «Giornale di Sicilia, oct 15»
2
Belenenses passa em Olhão à tangente
Equipa da I LIga venceu os algarvios por 1-0, golo de Ricardo Dias. Num jogo em que pouco se percebeu as diferenças de escalão, o Olhanense desperdiçou ... «Diário de Notícias - Lisboa, oct 15»
3
Tangente in un servizio di Striscia: Brumotti nei guai per sventare …
TORINO - La procura di Torino ha chiesto di condannare un 'infiltrato' della trasmissione tv 'Striscia la Notizia' a due anni di carcere per aver offerto una ... «Il Mattino, oct 15»
4
Grécia. Primeiras sondagens dão vitória à tangente do Syriza
O Syriza do ex-primeiro-ministro grego Alexis Tsipras e a Nova Democracia (ND, conservador), liderada por Vangelis Meimarakis, surgem empatados, com um ... «Dinheiro Vivo, sept 15»
5
Real Madrid vence Granada à tangente
Um Real Madrid de serviços mínimos, e à espera de consagrar o futebolista português Cristiano Ronaldo como melhor marcador de sempre do clube, ... «RTP, sept 15»
6
Benfica volta a sofrer, mas vence o Moreirense à tangente (vídeos)
O Benfica passou hoje pelo 'cabo das tormentas' para levar de vencido o Moreirense (3-2), acabando por regressar aos triunfos na I Liga portuguesa de futebol ... «Açoriano Oriental, août 15»
7
Mafra derrotado à tangente pelo Benfica B
Mafra derrotado à tangente pelo Benfica B. Publicado em 18 jul 2015 às 13:28. Treinador Hélder Cristóvão levou a sua equipa a dar a volta ao resultado. «O Jogo, juil 15»
8
Governo do Estado inaugura rodovia no distrito de Tangente
O Governo do Estado inaugura, nesta sexta-feira (26), a pavimentação da rodovia de acesso ao distrito de Tangente, trecho do entroncamento da CE-362, ... «Ceará, juin 15»
9
Terremoto alla Fifa, il Sudafrica ora ammette: “Pagati 10 milioni, ma …
... Independent´ di aver pagato 10 milioni di dollari dopo l'assegnazione dei Mondiali al Sudafrica, ma ha insistito sul fatto che non si è trattato di una tangente. «La Stampa, mai 15»
10
Palermo, arrestato Helg mentre intasca una tangente. Indagini sull …
PALERMO - Il presidente della Camera di commercio di Palermo, Roberto Helg, è stato arrestato dai carabinieri di Palermo mentre intascava una tangente. «La Repubblica, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tangente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tangente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z