Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dirigente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIRIGENTE EN PORTUGAIS

di · ri · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIRIGENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dirigente peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DIRIGENTE


abrangente
a·bran·gen·te
agente
a·gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
exigente
e·xi·gen·te
gente
gen·te
ingente
in·gen·te
insurgente
in·sur·gen·te
inteligente
in·te·li·gen·te
negligente
ne·gli·gen·te
pingente
pin·gen·te
reagente
re·a·gen·te
regente
re·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
vigente
vi·gen·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DIRIGENTE

diretorado
diretoria
diretoria-geral
diretorial
diretório
diretriz
diriano
diribitor
diribitório
dirigibilidade
dirigido
diriginte
dirigir
dirigismo
dirigista
dirigível
dirijo
dirimente
dirimir
dirimível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DIRIGENTE

adstringente
coagente
cogente
come-gente
cotangente
emulgente
fulgente
indigente
indulgente
infringente
intransigente
previgente
pungente
refulgente
rigente
sargente
sergente
subagente
surgente
turgente

Synonymes et antonymes de dirigente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIRIGENTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dirigente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de dirigente

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIRIGENTE»

dirigente chefe director encarregado gerente patrão superintendente constituição sindical direitos estabilidade lojista remuneração conceito dirigente dicionário português dirige diretor aquele dirigentes nação diligente origem wikcionário livre para navegação pesquisa feminino comum dois géneros gêneros tradução inglês muitas outras traduções jogadores mexicanos poderão fazer sexo durante horas atrás revelou vários atletas elenco viajarão brasil suas esposas namoradas terão liberdade passar tempo informal aquela coordena gerencia algo empresa agenda primeiros dias orientações undime municipal educação apresentação missão considerações finais qual diferença entre garantia balanço estabelece plano direção objetivando evolução política traça diretrizes utilização poder progresso fundamentos caderno políticas práticas após pleito eleitoral estimou senhor cólera letras você pensa sente tortura toda

Traducteur en ligne avec la traduction de dirigente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIRIGENTE

Découvrez la traduction de dirigente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dirigente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dirigente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

裁决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dirigente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leader
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सत्तारूढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

господствующий
278 millions de locuteurs

portugais

dirigente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাসক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décision
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemerintah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entscheidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

裁定
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지도자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngatur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cầm quyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆளும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

egemen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regnante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rządzący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

панівний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conducător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόφαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regerende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

styrande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjennelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dirigente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIRIGENTE»

Le terme «dirigente» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.484 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dirigente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dirigente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dirigente».

Exemples d'utilisation du mot dirigente en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DIRIGENTE»

Découvrez l'usage de dirigente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dirigente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dirigente de grupo mediúnico
A mediunidade desempenha papel essencial no estabelecimento da base experimetal da ciência espírita e nas atividades dos Centros Espíritas.
Federação Espírita do RS, 2001
2
Direitos Fundamentais Sociais - Releitura de uma ...
'Direitos fundamentais sociais - releitura de uma constituição dirigente' aborda, em profundidade, uma temática atual e relevante cujo maior mérito é estabelecer uma articulação de temas como construção de direitos e proteção ...
Cláudia Maria da Costa Gonçalves, 2006
3
International Labor and Employment Law
14th monthly salaries accrued at the time of termination, and payment for accrued holidays. q Notice period or equivalent indemnity: The length of the notice period depends on the dirigente's seniority, and generally ranges from a minimum of ...
Philip M. Berkowitz, Thomas Müller-Bonanni, 2006
4
Gestão contemporânea: a ciência e a arte de ser dirigente
Analisa e sistematiza o conhecimento contemporâneo e oferece informação para o exercício da função gerencial. Procura conciliar teoria e prática, fornecendo alternativas de comportamento gerencial.
Paulo Roberto Motta, 1995
5
João Havelange: o dirigente esportivo do seculo XX
João Havelange trabalhou procurando fazer do futebol uma fonte de entretenimento, congregação de povos e bons negócios.
SILVIA MARTA VIEIRA, José Mario Pereira, 2010
6
Canotilho e a constituição dirigente
Os textos aqui representados são a reprodução de intervenções orais havidas no simpósio realizado em 21 e 22 de fevereiro de 2002, nas cidades de Curitiba e São Luís do Purunã (Fazenda Cainã), promovido pelo Programa da ...
‎2003
7
Constituiçao dirigente e vinculaçao do legislador: ...
O livro traz os seguintes tópicos - I O nível referencial do discurso sobre a Constituição - Para um compreender da compreensão de constituição - A localização do problema da constituição dirigente; II - O nível legislativo do ...
J. J. Gomes Canotilho, 2001
8
Feminismos: percursos e desafios (1947-2007)
Isabel Cruz, mestre em Estudos sobre as Mulheres, dirigente da Associação Mulheres e Desporto e da APEM (Associação Portuguesa de Estudos sobre as Mulheres). joana Lopes, dirigente do movimento católico nos anos 60. Lia Viegas ...
Manuela Tavares, 2011
9
A construção do público: cidadania, democracia e participac̨ão
AS. ELITES. EM. CLASSE. DIRIGENTE". 4. l As elites como classe dirigente ou as elites como classe dominante ... Hoje, B poderíamos agregar a elas os líderes de opinião, artistas, esportistas 60 Transformar as elites em classe dirigente.
Nísia Maria Duarte Werneck, 2005
10
Cocaleros. Violence, drugs and social mobilization in the ...
Secretario de juventudy educación 13. Secretario de asuntos femeninos, sociales, culturales Asociación de Campesinos Cocaleros y Productores Agropecuarios Saúl Guevara Díaz 1. Dirigente 2. Sub-dirigente 3. Dirigente de organización 4.
Dun, M.van, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIRIGENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dirigente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dirigente de time paraguaio revela interesse do São Paulo em …
O dirigente paraguaio afirmou ainda que esta não foi a única investida do clube paulista pelo defensor nesta temporada. Segundo Cáceres, o ex-técnico do ... «Fox Sports, oct 15»
2
Só falta José Maria Marin: Suíça aprova extradição de ex-dirigente
Rocha foi detido em Zurique no dia 27 de maio, ao mesmo tempo que outros seis dirigentes da Fifa, incluindo o ex-presidente da CBF José Maria Marin, e está ... «O Dia Online, oct 15»
3
Tribunal rejeita libertação de dirigente da Fifa por motivo médico …
Tribunal rejeita libertação de dirigente da Fifa por motivo médico: 'Há risco de ... o recurso argumentando motivos de saúde e a avançada idade do dirigente, de ... «ESPN.com.br, oct 15»
4
Dirigente do México confirma interesse na contratação de Osorio
Em meio à dúvida se o técnico Juan Carlos Osorio irá ou não deixar o São Paulo, um dirigente da seleção mexicana confirmou que o colombiano é um dos ... «Terra Brasil, sept 15»
5
Cruzeiro anuncia dirigente do Red Bull Brasil como seu novo diretor …
O Cruzeiro tem novo diretor de futebol. Nesta sexta-feira, o presidente Gilvan de Pinho Tavares anunciou a contratação de Thiago Scuro para assumir a função. «Diário do Grande ABC, sept 15»
6
Dirigente do Coritiba crê que Sul-Minas será disputado a partir de …
Nesta sexta, em entrevista à Radio Brasil, o novo dirigente de futebol do Coxa comentou sobre sua passagem pelo time mineiro e opinou sobre a organização ... «Terra Brasil, sept 15»
7
Por corrupção, dirigente olímpico chinês é expulso de partido
O chinês Xiao Tian, um dos dirigentes esportivos mais importantes em seu país, foi expulso do Partido Comunista nesta quinta-feira após se envolver em um ... «Terra Brasil, sept 15»
8
Pelo Instagram, dirigente apresenta novo ônibus para a delegação …
Os objetivos são enormes, os desafios maiores ainda, mas nossa motivação em fazer acontecer é maior que tudo - escreveu o dirigente na rede social. «Terra Brasil, sept 15»
9
Na Série D, dirigente ameaça arbitragem: 'Vou mandar matar vocês'
Polêmica em partida da Série D. Apesar da vitória por 2 a 1 da Lajeadense contra o Volta Redonda, um dirigente do clube abusou e prometeu 'matar' o trio de ... «Yahoo Esportes, août 15»
10
Depois de dirigente da CUT, petista da BA fala em pegar em armas …
Presidente da Câmara Municipal de Porto Seguro (sul da Bahia), o vereador Élio Brasil (PT) afirmou nesta quinta-feira (20) que, se for preciso, pegará em ... «Correio do Estado, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dirigente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/dirigente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z