Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "refulgente" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REFULGENTE EN PORTUGAIS

re · ful · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFULGENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Refulgente est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REFULGENTE


abrangente
a·bran·gen·te
agente
a·gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
exigente
e·xi·gen·te
gente
gen·te
ingente
in·gen·te
insurgente
in·sur·gen·te
inteligente
in·te·li·gen·te
negligente
ne·gli·gen·te
pingente
pin·gen·te
reagente
re·a·gen·te
regente
re·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
vigente
vi·gen·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REFULGENTE

refugador
refugar
refugiado
refugiar
refugir
refugo
refulgência
refulgir
refundar
refundição
refundidor
refundir
refunfar
refunfumegar
refusação
refusar
refusão
refustar
refustão
refuste

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REFULGENTE

adstringente
coagente
cogente
come-gente
cotangente
diligente
emulgente
fulgente
indigente
indulgente
infringente
intransigente
previgente
pungente
rigente
sargente
sergente
subagente
surgente
turgente

Synonymes et antonymes de refulgente dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REFULGENTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «refulgente» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de refulgente

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFULGENTE»

refulgente brilhante resplandecente refulgente dicionário português resplandescente esplêndido realçado distinto glorioso informal brilha wordreference significados discusiones priberam língua portuguesa tradução espanhol muitas outras traduções dicionárioweb distingue pelo brilhantismo refulge muito classe gramatical adjetivo criativo primeiro analogias internet definições aulete digital imagens getty images dicionários michaelis consulte moderno são mais distribuídas verbetes porto editora acordo ortográfico léxico linguee muitos exemplos busca milhões fulgurante luminoso rimas citador rima agente confrangente constringente contingente convergente corregente wiktionary from jump navigation dative masculine singular refulgēns feminine traducción oxford dictionaries inglés cajado item world warcraft wowhead esse verde nível ítem

Traducteur en ligne avec la traduction de refulgente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REFULGENTE

Découvrez la traduction de refulgente dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de refulgente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «refulgente» en portugais.

Traducteur Français - chinois

辉煌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Refulgente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Refulgent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देदीप्यमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لامع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сверкающий
278 millions de locuteurs

portugais

refulgente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাজ্বল্যমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

splendissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

refulgent
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

refulgent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

refulgent
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빛나는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

refulgent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chói lọi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளிருகிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चमकणारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ışıl ışıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fulgido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

błyszczący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блискучий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strălucitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαμπρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

refulgent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

refulgent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

refulgent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de refulgente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFULGENTE»

Le terme «refulgente» est assez utilisé et occupe la place 37.416 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «refulgente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de refulgente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «refulgente».

Exemples d'utilisation du mot refulgente en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «REFULGENTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot refulgente.
1
Coelho Neto
O génio é solar. Apaga-se o fogo da terra, não se obscurece o dia, e se a noite o envolve em horas negras é para o restituir depois ao céu, ainda mais claro, no berço refulgente das auroras.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFULGENTE»

Découvrez l'usage de refulgente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec refulgente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
10. de huma ein ta de pedras refulgente. " com as unhas douradas refulgente.'* Eneida, F II/. 152. "a casa refulgente do excelso Olimpo. .iJ id. X. I. REFULGIR , v. n. Brilhar , lançar luz como os astros , e os corpos polidos : v. g. as espadas btm ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario de lingua portuguesa,
«a refulgencia das estrel las." refulgencia do ouro ñas esporas, idem , 8. 6 REFULGENTE , p. pres. de Refulgir. UiUs. f. §. espada refulgente, id. 2. io. dexhumacW' ta de pedras refulgente. " com as unhas douradas refulgente. Eneida, FUI. ija.
António de Morais Silva, 1813
3
Segundo Livro de Crónicas
Um. silêncio. refulgente. Acho que a coisa mais importante que me aconteceu na vida foi umaviagem decercadeum mês, a Itália, com o meu avô. O meu avô guiava e eu sentado ao lado dele, com um volante de plástico, fingia que guiava  ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
4
Diccionario poetico, para o uso dos que principiao a ...
QQTOL. :::- xAuX gusto?, :soberano , regio , real , ecioso', sumptuoso , magestoz o,, soberbio¡ ,no-,mado .z !i994 .a, ia... s D LA? mado. ,, adornado., magníficos: brilhante , luminoso , scintillan. te , refulgente., lucido, aureo, rutilante , insigne ...
Francisco José Freire, 1794
5
Libre Futura
Refulgente de madrugada Mi amada se disipa Contempla el bosque Verdes insinuaciones Frutos esotéricos Antes sus ojos Dispuestos Mordiscos prematuros Se desnuda Está desnuda Ella no ve que la miran Hojas de ojos ocultos A mitad ...
Gabriel GARIBAY
6
Poesias
... Porque a honra é o thesouro Dos meus passados, senhor. Eu quiz adornar-te a frente Cum diadema refulgente : Ganhei o sceptro do Oriente, E a teus pés o fui depor. Nesses campos de batalha Onde audaz o conquistei, Das armas - 58 -
Antonio Augusto Soares de Passos, 1858
7
A Bíblia em Miniatura-Uma leitura em cada Versículo
A função dos querubins parece ser relacionada à proteção, segurança. O homem foi duplamente protegido: pelos querubins e pela “espada refulgente”. Esta espada, além de ser “refulgente” ou “inflamada”, movimenta-se pelo Jardim para ...
JOSUE PAULO DE LIMA
8
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Francisco Manuel do Nascimento. 357 -- 26 Escamoro: squa- Escamosos , . vqualemtíl lenti _ s Ibid. - 28 cosiis 'caríís _ 364 -- 13 a refulgente , refulgente 365 -- al exalta _ exulta ' ' 381 -- :o que o n que a _ Ibid. - 18 Respira Hannibal Respira a ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1817
9
Sermones do P. Diogo Curado da Congregaçao do Oratorio de ...
Ouviaõ os Farifeos nefta occafiaõ o Nome de Maria, que elles mefmos pronunciavaõ por sua bocca: viaõ a Luz . refulgente, que de si despe— dia: e à força della Luz , e daquella pronunciaçaó conheciaõ a Chrísto: mas como a mefma Luz ...
‎1720
10
Livro dos Salmos ou Salterio
a pomba , que tem as azas prateadas, e que na extremidade das coftas imita o refulgente amarello do ouro. ... fer como a pomba, que tem as azas prateada* , e que na extremidade das coitas imita o refulgente amarello do ouro. Qual feja ...
‎1782

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFULGENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme refulgente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Quién ha cantado bingo?
Tiene sentido la alegoría religiosa porque nuestro presidente exhibió una elocuente tonsura y por el color negro-abismo de su traje, aunque el brillo refulgente ... «EL PAÍS, oct 15»
2
Los puertos de Madrid
Tras él aguardaban los barcos elegidos en una sala refulgente de aventura. La selección de Pérez-Reverte, sutilmente apoyada por objetos muy evocadores ... «EL PAÍS, oct 15»
3
4 romances da mitologia grega que terminaram em tragédia
Com sua lã dourada, foi confeccionado um manto belíssimo e refulgente, que se tornou um dos tesouros mais cobiçados do mundo mitológico. O mirabolante ... «Super, oct 15»
4
Antonela Tamburini paseó su belleza y fue elegida la “Reina del …
La joven juninense quedó con la corona en la XVI edición de la fiesta popular. Ayer Facundo Saravia cerró anocheel festival. La refulgente programación ... «Diario La Verdad, oct 15»
5
10 spots de refulgente creatividad con opciones de brillar en El Sol …
spots En apenas unas horas pondremos rostro a los ganadores de la 30ª edición de El Sol. Una de las secciones que más flashes acapara todos los años en ... «MarketingDirecto, mai 15»
6
El telescopio WISE descubre la galaxia más luminosa del universo
De hecho, para que la luz de esta refulgente galaxia haya llegado hasta nosotros, ha tenido que viajar 12.500.000.000 años. El agujero negro que contiene ... «MUY INTERESANTE - España, mai 15»
7
A importância de Antônio César Caldas Pinheiro para a …
Luz a envolver ambos em um belo e refulgente ideal, apesar das cogitações do presente e do futuro: “…volver os olhos para o passado, para os dias que se ... «DM.com.br, mai 15»
8
El código negro, el sol refulgente de Europa en América
El código negro, el sol refulgente de Europa en América. Al despuntar la modernidad, casi contemporáneamente con el “descubrimiento” de América, el rey de ... «AIM Digital, avril 15»
9
Concluye con éxito Muestra Estatal de Teatro en Durango
... del Grupo Teatral El Balcón; “El Curro”, dirigida por José Ángel Rodríguez Valdés y “La máquina refulgente”, que bajo la dirección de Emmanuel Burciaga fue ... «Notimex, mars 15»
10
Proscenio prepara 'La Máquina Refulgente'
Bajo la dirección de Emmanuel Burciaga, el grupo de teatro Proscenio, subirá al escenario del Teatro Victoria para presentar la obra 'La Máquina Refulgente'. «El Siglo Durango, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Refulgente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/refulgente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z