Téléchargez l'application
educalingo
tiranteza

Signification de "tiranteza" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TIRANTEZA EN PORTUGAIS

ti · ran · te · za


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIRANTEZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tiranteza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TIRANTEZA

afoiteza · afouteza · alteza · barateza · boniteza · certeza · com certeza · contenteza · correnteza · corteza · esperteza · estreiteza · forteza · galanteza · incerteza · justeza · lenteza · presteza · robusteza · tristeza

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TIRANTEZA

tirana · tiranabóia · tiranete · tirania · tiranicamente · tiranicida · tiranicídio · tiranido · tiranismo · tiranizador · tiranizar · tiranídeo · tiranídeos · tirano · tiranomania · tiranomaníaco · tiranossauro · tirante · tirapé · tirapéia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TIRANTEZA

acoiteza · beleza · bruteza · chateza · curteza · direiteza · esbelteza · farteza · foiteza · fortaleza · gateza · hirteza · inapteza · naturaleza · natureza · pobreza · quieteza · reconditeza · riqueza · vasteza

Synonymes et antonymes de tiranteza dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TIRANTEZA»

tiranteza · tiranteza · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · português · prov · beir · qualidade · tirante · inclinação · falando · construcção · aulete · tipólogo · tipomania · tipomaníaco · tipometria · tipométrico · tipômetro · tipório · tipotelegrafia · tipotelegráfico · tipre · tiptologia · tiptológico · léxico · cons · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · tirantezas · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · palavratiranteza · anagramas · diretas · dicionárioweb · construção · parede · classe · gramatical · terminam · tetanizar · tetrazina · tetonizar · trenizina · eternizar · inteireza · inertizar · enfatizar · entapizar · tenazar · terneza · ateizar · classes · webix · cruzadas · respostas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tiranteza à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TIRANTEZA

Découvrez la traduction de tiranteza dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tiranteza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tiranteza» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tiranteza
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tiranteza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tightness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tiranteza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tiranteza
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tiranteza
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tiranteza
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tiranteza
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tiranteza
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tiranteza
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tiranteza
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tiranteza
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

긴장감
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tiranteza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiranteza
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tiranteza
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tiranteza
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tiranteza
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tiranteza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tiranteza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tiranteza
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tiranteza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tiranteza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tiranteza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tiranteza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tiranteza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tiranteza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIRANTEZA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tiranteza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tiranteza».

Exemples d'utilisation du mot tiranteza en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TIRANTEZA»

Découvrez l'usage de tiranteza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tiranteza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O arquivo de José Carlos de Macedo Soares: correspondência ...
Tratado, chegando a declarar o Senhor Saavedra Lamas ver na sua approvação um acto inamistoso para o seu paiz, tudo isto tem provocado uma lamentavel tiranteza nas relações entre os dois paizes amigos, que nos aconselha a ...
Sandra Maria Lubisco Brancato, Earle Diniz Macarthy Moreira, 2003
2
Xente ao lonxe
Tinamos acordado de non nos ver até que cedese un pouco a tiranteza do ambente, verdadeiramente amedonado... Quedáramos en non vernos nin falamos, somentes ao paso, siescaso estaba na fiestrina a senora Andrea. Mais naquiles ...
Eduardo Blanco-Amor, 1972
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... tilacino tiliácea timelácea timiatecnia timidez timocracia timorense Timoteo timpanicida timpanizaçâo tinça tinçâo tingema tingitano tinguaci tinguaçu tintorroxo tipificaçâo tipologia tiraçâo tiranicida tiranizar tiranteza tiraz tirésia tiricia tirocinio ...
Brant Horta, 1939
4
Arquitetura militar ou fortificação moderna
... e tambem lhe serve este instrumento para lavrarem as pedras para os cunhays, formando com o angulo menor GAB o leyto da pedra, e com o outro BAH o sobreleyto, ou como elles chamão com lingoagem barbara, tiranteza, e badanteza, ...
Diogo da Sylveyra Vellozo, Mário Mendonça de Oliveira, 2005
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TIRANTEZA (é), s. f. Prov. beir. Qualidade de tirante ou inclinação: a tiranteza da parede vê-se bem. (De tirante). TlKANT LO BLANC. Livro de cavalaria, considerado como modelo no seu género, escrito em catalão por Joanot Martorell em ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TIRANTEZA (ê), s. f. — Tirante + eza — Lus. Inclinação de uma parede ou uma construção. TIRÃO, s. m. — De tirar. Ato ou efeito de tirar com energia; grande caminhada; estirão. / Bras. Pedaço de caminho, trecho de roça. / Loc. s. — Bras. do ...
7
Historia de la literatura española
... dueña de todo que no necesita ni de cruces ni de tumbas que la recuerden... No me gusta esta tétrica semejanza. Morir es una tremenda injusticia cuando se ama y se merece la vida» — Sin embargo, hacia el final se presiente la tiranteza  ...
Ángel Valbuena Prat, 1968
8
Aportes a la introducción de la historiografía médica dominicana
... sienten dolor en la región epigástrica. Y como los negros confunden todas las partes con el estómago, y que ellos sienten en efecto una tiranteza en el estómago, producido por el hambre, ellos nombran esta enfermedad, mal de estómago.
Rafael Kasse Acta, 1984
9
Sufijos nominales en el gallego actual
... mormeza, morneza, naturaleza, nitideza, nobleza, nobreza, proeza, profundeza, rareza, redondeza, riqueza, rispideza, rixeza, rixideza, robusteza, rudeza, simpleza, sinxeleza, tibieza, tiranteza, torpeza, tristeza, vasteza, vileza, xentileza. 2.
I. González Fernández, 1978
10
Verba: Anejo
... mormeza, morneza, naturaleza, nitideza, nobleza, nobreza, proeza, profundeza, rareza, redondeza, riqueza, rispideza, rixeza, rixideza, robusteza, rudeza, simpleza, sinxeleza, tibieza, tiranteza, torpeza, tristeza, vasteza, vileza, xentileza. 2.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tiranteza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tiranteza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR