Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tiveste" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIVESTE EN PORTUGAIS

ti · ves · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TIVESTE


abstiveste
abs·ti·ves·te
aprouveste
aprouveste
ativeste
a·ti·ves·te
comprouveste
com·prou·ves·te
contiveste
con·ti·ves·te
desprouveste
desprouveste
detiveste
de·ti·ves·te
entretiveste
entretiveste
este
es·te
estiveste
es·ti·ves·te
houveste
hou·ves·te
investe
in·ves·te
leste
les·te
mantiveste
man·ti·ves·te
obtiveste
ob·ti·ves·te
retiveste
re·ti·ves·te
reveste
re·ves·te
sobreveste
so·bre·ves·te
sustiveste
sustiveste
veste
ves·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TIVESTE

tive
tivemos
tiver
tivera
tiveram
tiveras
tiverdes
tiverem
tiveres
tivermos
tivesse
tivessem
tivesses
tivestes
tivéramos
tivéreis
tivésseis
tivéssemos
tivolino
tixotropia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TIVESTE

agreste
aqueste
arcipreste
cafajeste
celeste
centro-oeste
conteste
deste
faroeste
neste
nordeste
noroeste
oeste
peste
preste
reste
sudeste
sudoeste
teste
vieste

Synonymes et antonymes de tiveste dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TIVESTE»

tiveste dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tiveste tives tracinho segunda pessoa singular pretérito perfeito indicativo exemplos mais votados então essa oportunidade cima baixo informal flexão detivéssemos conjugação tertiveste português possuir fortuna méritos sentir experime inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum medo catarina gomes compre livros fnac quarenta anos depois guerra colonial memória conflito continua viva muitos portugueses não pelas marcas deixadas

Traducteur en ligne avec la traduction de tiveste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIVESTE

Découvrez la traduction de tiveste dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tiveste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tiveste» en portugais.

Traducteur Français - chinois

你有
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Has tenido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Had
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان لديك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вы были
278 millions de locuteurs

portugais

tiveste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vous aviez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anda mempunyai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sie hatten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたが持っていました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단축형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampeyan wis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण होती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eğer vardı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avevi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miałeś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ви були
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ai avut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είχατε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jy het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

du hade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

du hadde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tiveste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIVESTE»

Le terme «tiveste» est assez utilisé et occupe la place 33.841 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tiveste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tiveste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tiveste».

Exemples d'utilisation du mot tiveste en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «TIVESTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot tiveste.
1
Dante Alighieri
Tiveste sede de sangue, e eu de sangue te encho.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TIVESTE»

Découvrez l'usage de tiveste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tiveste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio de devoções e novena da Senhora Sant'Anna: mãi da ...
--$6-- ' de Maria Santissima, Mãi do Salvador do mundo: Pelo gozo, que tiveste quando Vos contemplaste Avó do Verbo Humano: Pelo gozo, que tiveste quando déste á luz Vossa Filha, Maria Santissima: Pelo gozo, que tiveste quando ...
‎1863
2
Folhas perdidas, vida de vinte annos [in verse]. 1o periodo ...
ções e vícios, tiveste coragem para voltares face ao mundo e pasmares os teus olhos na Omnipotencia Divinal... Cheia de crenças santas, de uma fé viva, olhavas só para o céo! E sempre em resignação constante, em face sempre do ...
Valentin MOREIRA DE SÁ E MENEZES, 1867
3
Historia genealogica da Casa Real Portugueza: desde a sua ...
verem no íèuThesouro, ou Guardaroupa, que naõ forem daquellas , que elle tiveste mandado fazer para dar a algumas Casas de Oração , ílippoílo que ainda o naõ tiveste feito, que fe lhe déíîèmj e que toda a prata lavrada, e joyas , e outras ...
Antonio Caetano de Sousa, 1737
4
Uma Mão Lava a Outra
Quando tu tiveste aquela ideia de constituirmos a sociedade construtora, aproveitarmos os dinheiros que o Estado está disposta a gastar com as infraestruturas do país e construirmos uma barragem nas terras dos nossos pais eu concordei ...
JOAQUIM CIDADE PACHECO, 2012
5
Tempestade de Poesias
Dura Ingrajidão Caminhei o tempo todo Do seu ladinho. Tiveste fome E lhe dei o que comer. Tiveste sede E lhe dei o que beber. Tiveste frio E lhe dei o que vestir. E hoje, Quem precisa Destas coisas sou eu. E eu te espero A todos os ...
6
Os Trabalhadores do Mar:
Foi pelos bonitos olhos dopapá quefoste às Douvres,que tiveste frio, que tiveste calor,que tiveste fome esede, que comestebichosdorochedo, quetivestepor quarto dedormir onevoeiro, a chuva eovento, e quemetrouxeste a máquinacomose ...
Victor Hugo, 2013
7
Poemas, que ao illustrissimo senhor Manoel Paes de Aragão ...
Tiveste acaso , ó Roma , ó Grecia , acaso Desta estofa hum Heroe ? já mais tiveste : Tiveste generaes , que accóes pasmosas No horrido campo de Bellona obrassem : Mas sempre sáo , acçôes de sangue , sangue. Feliz a Patria!
Ovidio Saraiva de Carvalho e Silva, 1808
8
Uma Noite de Amor
Ousempre tiveste noção deque era um homemda guerraque poderia morrer aqualquer alturae nunca deixastenada por dizer ou fazer? – Acho que émais a última hipótese – respondeu, depois de ponderar por uns momentos.– Tive a sorte ...
MARY BALOGH, 2012
9
tempo do descanso, O
Tiveste muita sorte, pela proteção da Mãe Terra e do Apu Laramani que Candela - rio Inca garantiu depois da oferenda que lhes fez em teu nome. De volta à tua terra, não sentes segurança e te perguntas por quê. Nunca pensaste, em Lima, ...
10
Escuta, Ze Ninguem!
Tiveste a felicidade nas mãos e deixaste-a fugir. Pariste presidentes e infectaste- os com a tua vileza. Deixam-se fotografar a pendurar medalhas nas pessoas em perpétuo sorriso, e não se atrevem a nomear as coisas pelo seu nome. Tiveste ...
WILHELM REICH

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIVESTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tiveste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bailando na Luz (vídeo)
slbslb tem vergonha rapazinho, ok??? no jogo de domingo tiveste um penalty a favor, sobre a girafa, agora pergunto, tens noção de quantos lances desses ... «A Bola, oct 15»
2
«Podíamos ter ganho por mais» - Jorge Jesus
... luva e irá regressar antes do Natal! aamb. 25-10-2015 23:43. Podes crer , tiveste pena deles. Se tivesses metido o Matheus Pereira eram mais uns quantos ... «A Bola, oct 15»
3
Quantas pessoas matou James Bond?
Não sei se já tiveste vontade de ser o James Bond. Eu sei que já tive. E também sei que, sempre que tive essa vontade, dei por mim a pensar na quantidade de ... «Shifter, oct 15»
4
Entrevista EF: Mirror People e o seu disco sound
EF: Neste disco tiveste a oportunidade de trabalhar com Rowetta, James Curd, Hard Ton, Iwona Skwarek, Maria do Rosário e Rodrigo Gomes. De que forma é ... «Espalha-Factos, oct 15»
5
Passos leva esquerda a julgamento do PPE em Madrid
“Espanha também vai ter eleições gerais e tu, meu querido Mariano, também tiveste de lidar com uma herança pesada nos últimos anos, também tiveste de ser ... «RTP, oct 15»
6
«Ferguson sentiu que podia tornar-me num grande jogador» — Bebé
Nomeadamente, levando uma vida regrada e trabalhando mais para merecer a sorte que tiveste na vida. AntiKomodo. 16-10-2015 22:46. Ó Bebé tu no ... «A Bola, oct 15»
7
DICE admite que rebeldes estão em desvantagem em Battlefront
Tiveste dificuldades em abater os AT-ATs em Hoth na beta de Battlefront? Não foste o único. Por Pedro Ferreira. A DICE confirmou que os jogadores da Aliança ... «IGN Portugal, oct 15»
8
Victor Bandarra
Tiveste medo?" O amigo confessa: "Uma vez, lá na Guiné, borrei-me de medo!" O homem que teve medo de "votar bem" acaba a manifestar a sua vergonha. «Correio da Manhã, oct 15»
9
«Não lesionei Messi de propósito» - Pedro Bigas
tf1952 - não sei se jã tiveste miragens? eu já tive, vêm de uma situação extrema e tu vês exatamente o que pensas na perfeição ate ao mais peq pormenor, ... «A Bola, oct 15»
10
Melhores momentos de Pablo Aimar (vídeo)
... pelos excelentes anos que tiveste no Benfica e por mostrares a todos a excelente pessoa que és. ... Gostei muito que tivesses representado o Benfica.Toda a ... «A Bola, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tiveste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tiveste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z