Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vieste" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIESTE EN PORTUGAIS

vi · es · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VIESTE


advieste
ad·vi·es·te
avieste
a·vi·es·te
contravieste
contravieste
convieste
con·vi·es·te
desavieste
de·sa·vi·es·te
deste
des·te
devieste
devieste
este
es·te
intervieste
in·ter·vi·es·te
investe
in·ves·te
leste
les·te
neste
nes·te
nordeste
nor·des·te
noroeste
no·ro·es·te
oeste
o·es·te
peste
pes·te
provieste
pro·vi·es·te
reste
res·te
revieste
revieste
sudeste
su·des·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VIESTE

viemos
Viena
vienense
vier
viera
vieram
vieras
vierdes
vierem
vieres
vierina
viermos
viesse
viessem
viesses
viestes
vietcongue
Vietname
vietnamês
vietnamita

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VIESTE

Budapeste
agreste
aqueste
arcipreste
cafajeste
celeste
centro-oeste
cipreste
conteste
doeste
faroeste
inconteste
moleste
preste
reveste
sudoeste
sueste
teste
tiveste
veste

Synonymes et antonymes de vieste dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIESTE»

vieste maninho resgatar cifra lenine letra guilherme arantes download vieste ivan lins letras hora exata ares festa luas prata encantos beijos silvestres colhidos prá natureza vagalume música para ouvir legenda club aprenda tocar cifras músicas rádio como naturezavieste kboing booking hotéis itália reserve hotel grandes descontos disponibilidade tarifas espetaculares leia opiniões sobre escolha melhor oferta hoteis avaliações tripadvisor veja dicas fotos ótimas ofertas pousadas musica clipe cantos video tradução inglês dicionário português muitas outras traduções senhor salvar louvemos acordes desenhos versão simplificada muito

Traducteur en ligne avec la traduction de vieste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIESTE

Découvrez la traduction de vieste dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vieste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vieste» en portugais.

Traducteur Français - chinois

你来了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vieste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You came
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुम आए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جئت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вы пришли
278 millions de locuteurs

portugais

vieste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুমি এসেছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vous êtes venu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anda datang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sie kamen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたが来ました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당신이 와서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampeyan teka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn đến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீ வந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण आला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geldiğine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sei venuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyszedłeś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ви прийшли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ai venit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήρθες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jy het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

du kom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

du kom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vieste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIESTE»

Le terme «vieste» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vieste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vieste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vieste».

Exemples d'utilisation du mot vieste en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIESTE»

Découvrez l'usage de vieste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vieste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Songbook Ivan Lins - Vol. 2
Vieste. IVAN LINS G7M В7(#9) • J» О III DmTd9,) G7(13) ni Вb7(13) Al Q . Q . О F7M(9) 4» IM» I) В7(й) Introduçâo: ... C/G / / / G7M / / / C/G / Vieste na hora exata Com ares de festa E luas de pra — ta Vieste com encantos, vieste / / G7M ...
ALMIR CHEDIAK, Ivan Lins, 2005
2
Italy
Peschici to: Rodi Garganico (3 daily; 35min); Rome (2 daily; 6hr 40min); San Severo (3 daily: 2hr 25min): Vico del Gargano (1 daily; 45min); Vieste (13 daily; 45min). Rodi Garganico to: Foresta Umbra (2 daily; 1 hr 5min); Vico del Gargano (2 ...
Ros Belford, Martin Dunford, Celia Woolfrey, 2003
3
Eu voltarei...
Vieste de longe... de já extintas eras em que a poeira dos séculos se adensa, trilhando, com sandálias feitas de asas, de pretéritos mil a estrada extensa. Vieste de longe... trazes, nos teus olhos, das noites tropicais o úmido brilho, e no teu ...
Alzira Freitas Tacques, 1999
4
Basilicata
pop 13,600 /elev 43m Vieste is an attractive whitewashed town jutting off the Gargano's easternmost rocky promontory into the Adriatic Sea. Of its spectacular beaches the Spiaggia del Castello is a wide yellow-sand strip backed by sheer ...
Paula Hardy, Abigail Hole, Olivia Pozzan, 2008
5
Frommer's Italy from $90 a Day
GETTING AROUND In addition to connecting Manfredonia to Vieste, Ferrovie del Gargano (& 0881-772491) and SITA (& 0881-773117) make frequent connections to Monte Sant'Angelo (40–60 min.; 3.85€/$4.40), San Giovanni di Rotondo ...
Reid Bramblett, Lynn A. Levine, 2005
6
Puglia Rough Guides Snapshot Italy (includes Bari, Brindisi, ...
Arrival and information >> Accommodation >> Eating and drinking >> The best base on the Gargano peninsula is Vieste, jutting out into the Adriatic on two promontories. Fifty years ago there wasn't even a proper road here, but today Vieste, ...
Martin Dunford, 2013
7
O Cais das Merendas
Tu mentes, Sebastião Cagaça, que mandasse eu o que mandasse, tu só vieste à terceira ouquarta leva e disso nos lembramos todos. Era tudo muito rápido. Não. Disse Sebastianito Guerreiro arqueandoas mãos sobre o tampo quelhe ficava ...
Lídia Jorge, 2012
8
Obra poética
"Vieste a fim deste livro fechado, Eu não consinto que o abras. Vieste a fim de lhe quebrar o selo Ardente, furado em noite, curvo, folhas Na borrasca que ronda e não rebenta, Não permito tocares o seu lacre. Vieste "a fim de nem que fosse ...
Yves Bonnefoy, 1998
9
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
Não sei porque vieste. [adv. inter. de causa] Vim, porque [conj. causal] tinha saudades tuas. Por que motivo vieste? Não sei por que motivo vieste. [prep. + pron.] Por que ideais combatem os revolucionários? Não sei por que ideais combatem ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
10
Falo-vos da montanha
Vieste na penumbra Com hálito de neve E os pés doridos Das silvas do meu corpo. Mais doce vieste Que o cicio da posse, Quando os dedos dormem Outra vez vazios. Frutos no cabelo, Novo céu. Vieste mansamente, Dádiva de ternura.
António Cabral

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIESTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vieste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vieste and city await court decision
Vieste filed a lawsuit against the city in April for $200 million claiming breach of contract, while the city counter-sued asking for the court to force Vieste to fulfill ... «Glendale Star, sept 15»
2
Lewandowski. De que planeta vieste?
Bayern esmaga Wolfsburgo (sem Vieirinha) com uma "manita" inteiramente assinada pelo avançado internacional polaco. Ver para crer. Exibição e registo ... «Renascença, sept 15»
3
Beccato con la cocaina e arrestato. Il padre ai poliziotti: “Non avete …
E' accaduto a Vieste. Il padre di Gianmarco Pecorelli, il 19enne trovato con 55 grammi di cocaina e arrestato, ai poliziotti: "Ma dai, nemmeno avesse un chilo". «FoggiaToday, sept 15»
4
Barletta 1922, a Vieste uno 0-0 che fa ben sperare
I presupposti con i quali il Barletta 1922 si è presentato allo stadio "R. Spina" di Vieste per la gara d'andata del primo turno di Coppa Italia di Eccellenza, nonchè ... «BarlettaViva, sept 15»
5
Assalto a furgone di sigarette, rapina e sequestro di persona …
La rapina a Termoli. Si tratta di Marco Raduano classe '83, Giampiero Vescera classe '89 e Matteo Murgo classe '88, tutti residenti a Vieste. Si cerca una quarta ... «FoggiaToday, août 15»
6
Vieste, i carabinieri aiutano una donna a partorire in casa: madre e …
Vieste, i carabinieri aiutano una donna a partorire in casa: madre e figlio stanno Due carabinieri hanno aiutato a partorire in casa una giovane donna al settimo ... «La Repubblica, août 15»
7
Tragedia di Ferragosto a Vieste: giovane muore investita sul …
Il Ferragosto finisce in tragedia, sul Gargano: a Vieste, una ragazza di 29 anni, Michela Ragno, è morta dopo essere stata investita da un'auto, nei pressi del ... «FoggiaToday, août 15»
8
Brucia il Gargano: incendi boschivi a Cagnano e Vieste, canadair in …
L'emergenza si è poi spostata a Vieste, dove dalle 10 di questa mattina stanno bruciando numerosi ettari di bosco in località Mandrione. Stessa squadra ... «FoggiaToday, août 15»
9
Arsenale della mala garganica: ai domiciliari Raduano …
... un vero e proprio arsenale che, sin da subito, è apparso direttamente riferibile ai clan di criminalità organizzata operanti a Vieste e nelle zone limitrofe. «FoggiaToday, août 15»
10
Vieste prevails over city in lingering landfill case
After an order confirming an arbitration award in favor of Vieste, the City of Glendale replied to consolidate and to stay any further action while Vieste attempts to ... «Glendale Star, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vieste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vieste>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z