Téléchargez l'application
educalingo
tremesinho

Signification de "tremesinho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TREMESINHO EN PORTUGAIS

tre · me · si · nho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TREMESINHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tremesinho est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TREMESINHO

adeusinho · afonsinho · barrosinho · bolsinho · cursinho · folgosinho · folosinho · guisinho · loisinho · lousinho · mansinho · marquesinho · mimosinho · montesinho · ossinho · pisa-mansinho · poisinho · raposinho · setemesinho · sonsinho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TREMESINHO

tremelica · tremelicação · tremelicante · tremelicar · tremelicas · tremelicoso · tremelina · tremelique · tremeliquento · tremeluzente · tremeluzir · tremembeense · tremembé · tremenda · tremendamente · tremendo · tremente · trementina · tremer · tremês

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TREMESINHO

Coutinho · Martinho · Minho · Mourinho · Moutinho · caminho · cantinho · carinho · carrinho · gatinho · marinho · mija-mansinho · moinho · ninho · passinho · pinho · pouquinho · sozinho · vinho · vizinho

Synonymes et antonymes de tremesinho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TREMESINHO»

tremesinho · tremesinho · dicionário · português · êzi · tremês · inho · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · língua · portuguesa · tradução · porto · editora · léxico · mesmo · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · aulete · copiar · imprimir · definicao · tremes · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · tremesinhotremesinho · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · para · dicionarioonline · nettremesinho · rimas · dicti · mais · campesinho · cerejinho · coiquinho · sombreirinho · zinho · cãozinho · toucinho · guararema · brinquedos · paião · estou · vendendo · esse · caixa · adjetivo · portal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tremesinho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TREMESINHO

Découvrez la traduction de tremesinho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tremesinho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tremesinho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tremesinho
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tremesinho
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Shaky
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tremesinho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tremesinho
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tremesinho
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tremesinho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tremesinho
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Shaky
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tremesinho
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tremesinho
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tremesinho
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tremesinho
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tremesinho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tremesinho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tremesinho
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tremesinho
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tremesinho
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tremesinho
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tremesinho
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tremesinho
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tremesinho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τρελό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tremesinho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tremesinho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tremesinho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tremesinho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TREMESINHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de tremesinho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tremesinho».

Exemples d'utilisation du mot tremesinho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TREMESINHO»

Découvrez l'usage de tremesinho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tremesinho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Tem seu principio era Villa- Verde , onde jecebe as primeiras aguas ; porém como estas naó iàó perennes , e secaõ de Veraõ , lhe damos o verdadeiro , e rigoroso principio nos olhos de agua , aonde chamaõ Tremesinho a fonte da Costa ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747
2
Introdução à história da agricultura em Portugal: a questão ...
... surgem, nos testemunhos medievais, com o nome genérico de «trigo galego» ou «trigo temporão» (125). «Trigo tremês» ou «tremesinho» é outra variedade que surge com frequência nos documentos. Avelar Brotero, em 1804, dava-lhe o  ...
A. H. de Oliveira Marques, 1978
3
Obras completas
53 58 Nunca chegara a tanto, nem mesmo de longe o imitara, um ministério apenas tremesinho. De então para cá o número tem crescido com a instituição de um viscondado e vinte e cinco baronias (salvo algumas omissões, que não ...
Ruy Barbosa, 1949
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. tremesinho (êzi), adj. tremido, adj. e s. m. tremifusa, s. f. tremilongo, adj. trêmito, s. m. tremó, s. m. ttemoçada, s. f. tremoçal, s. m. ttemoçâo, s. m. trcmoçar. v. Pres. ind.: tremoço, etc./Cf. tremôço. tremoceira, s. f. tremoceiro, s. m. tremocilho ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Boletim da Sociedade Broteriana
Conoelho of Grândola Wheat grown by informants : Mocho de espiga branca (T. vulg. var. lutescens), Preto-amarelo = Durãzio (T. durum var. melanopus), Tremesinho = ?. Bunt, known as fungão, is not important in the locality. Before sowing ...
Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, Aurélio Pereira da Silva Quintanilha, 1930
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TREMESINHO, adj. O mesmo que tremês. TREMETER, u. p. Ant. Intrometer-se, ingerir-se: «E nos nom devemos de tremeter das cousas que nos podem tornar e vergonça em danno...», Livro de Esopo, p. 24; «...antre os cristãos não é bom ...
7
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
... ou caneto » miudinho > serôdio > dos carbalhos :> miúdo .> tem porão > castiço » mulato •> tremesinho >> centeeiro natural » terciado > de côr > negro > trigueiro » de cunha > palha-alta de vassouras > ó asseia » palha-baixa > vassoiro ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. tremenda, ff. j. tremendo, adj. tremente, adj. 2 gên. tremer, v. Imperj. conj.: tremesse (ê), tremesses (ê), tremessem (ê), ele. jCj. tremecém, adj., e Tremecém, top. tremês, adj. 2 gên. PL: tremeses (ê). tremesinho (êzl), adj. treme-treme, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Introdução ao estudo da Filologia Portuguesa
... revoltas branco mariola » d« ribeira » burro » mascarado » riscado > cação » milheiro * sarrano canete ou caneto . miildinho -> serôdio » dos carbalhos • miúdo -> tem porão > castiço > mulato > tremesinho > centeeiro natural » terciado .
M. de Paiva Boléo, 1946
10
Obras completas de Rui Barbosa
... em menos de três meses, nomeara, pelo menos: Viscondes com grandeza 4 Visconde 1 Barões 53 58 Nunca chegara a tanto, nem mesmo de longe o imitara , um ministério apenas tremesinho. De então para cá o número tem crescido com  ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tremesinho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tremesinho>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR