Téléchargez l'application
educalingo
tunda

Signification de "tunda" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TUNDA EN PORTUGAIS

tun · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUNDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tunda peut fonctionner comme un substantif et une interjection.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE TUNDA EN PORTUGAIS

Sova

Un coup consiste en l'application répétée de châtiments corporels à une personne, généralement un enfant ou un adolescent. Pour qu'une personne soit considérée comme ayant subi un coup, il est nécessaire qu'elle ait été fouettée à la main ou, plus généralement, avec un instrument de punition. Les instruments les plus communs de la punition sont la pantoufle, la ceinture ou le bâton de coing, entre autres. Dans certains pays, il est strictement interdit d'agresser un enfant, même en tant que châtiment corporel. Dans de nombreux pays, les parents peuvent appliquer des châtiments corporels modérés mais ne peuvent pas payer leurs enfants. Il y a des pays où les parents peuvent poursuivre librement leurs enfants.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TUNDA

arunda · barafunda · bunda · cacunda · corcunda · dandalunda · funda · gunda · jucunda · lunda · mapunda · maria-segunda · munda · mutunda · osmunda · rotunda · secunda · segunda · vagabunda · vunda

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TUNDA

tunador · tunal · tunantada · tunantagem · tunantaria · tunante · tunantear · tunar · tunco · tuncum · tundar · tundo · tundra · Tunes · tunesino · tunga · tungada · tungagem · tungar · tungro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TUNDA

agenda · ainda · alfunda · anda · banda · berzunda · carcunda · dromunda · jagunda · linda · manjunda · marafunda · maribunda · mubunda · mussunda · panda · propaganda · quebra-bunda · quizunda · sanamunda

Synonymes et antonymes de tunda dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TUNDA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tunda» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TUNDA»

tunda · cova · coça · fubeca · lambada · muxinga · pancadaria · pisa · sova · artibano · laço · consiste · repetida · aplicação · castigo · corporal · numa · pessoa · geralmente · criança · jovem · para · tunda · dicionário · informal · efeito · levar · surra · outrem · exemplos · menino · rebelde · provocou · outro · levou · português · muita · pancada · crítica · severa · descompostura · wordreference · significados · discusiones · aulete · repreensão · ríspida · professor · chegado · atrasada · prov · tundere · tundar · priberam · língua · portuguesa · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · latest · news · videos · photos · times · india · biography · wallpapers · profile · abdul · karim · ndtv · delhi · court · today · dismissed · police · plea · permission · conduct · brain · mapping · test · arrested · lashkar · bomb · maker · after · refused · urban · absolute · meaning · pain · like · bitch · slap ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tunda à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TUNDA

Découvrez la traduction de tunda dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tunda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tunda» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tunda
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tunda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Thistle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टुंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tunda
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Tunda
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tunda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টুন্ডা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tunda
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Thistle
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tunda
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tunda
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tunda
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tunda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tunda
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டுண்டா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tunda
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tunda
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tunda
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tunda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Tunda
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Tunda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tunda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tunda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tunda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tunda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tunda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUNDA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tunda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tunda».

Exemples d'utilisation du mot tunda en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TUNDA»

Découvrez l'usage de tunda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tunda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
History of the Methodist Church in the Central Congo
This region was ruled by the Asambala, among whom Luhahi la Kombe, Tunda, Wembo and Emungu were the best known. Upon hearing of what the Americans were doing at Wembo-Nyama, Chief Luhahi traveled to Ewangu in January 1922  ...
Michael Kasongo, 1998
2
Understanding Joseph Roth
Writing above his own name, he declared: In what follows, I tell the story of my friend and comrade and spiritual associate, Franz Tunda. I follow in part his notes , in part his narrative. I have invented nothing, made up nothing. The question of ...
Sidney Rosenfeld, 2001
3
Masomo ya Msingi 8:
Tunda kama mkonge mwitu na huzungukwa na miba. 2. Tunda jembamba kama kidole, huota kwenye mkungu. 3. Tunda kubwa, ngozi ya kijani yenye mibamiba midogo. 4. Tunda kubwa, nyama nyeupe likiwa bichi, kisha nyekundu likiiva na ...
M. Waweru na wengineo, 2005
4
African Traditional Plant Knowledge Today: An Ethnobotanical ...
TERMS RELATIVE TO THE FRUIT COMMENTS Tunda The term tunda [fruit] is restricted to fleshy fruits (berry, drupe, pome, and hes- peridium), excludes dry dehiscent fruits (follicle, legume and capsule) and dry indehiscent fruits ( caryopsis, ...
Mohamed Pakia, 2005
5
Millennial Ecuador: Critical Essays Cultural Transformations
One can nevertheless recognize her because one of her feet has the form ofamolinillo(awoodenstickwhichisusedtodecorticatecoffeebeans). People know when the tunda has been around because of the characteristic footprints she leaves.
Norman E Whitten, 2003
6
Epilogue, Vol 3, Issue 1
Abdul Karim (Tunda) Location: Lahore Marital status: Married he top 'bomber' of the Lashkar-e-. TToiba. and nick-named Tunda for a handicap in his left arm, Abdul Karim's association with the Islamic Right predates his association with ...
7
Facing Modernity: Fragmentation, Culture and Identity in ...
Tunda's relationship with Alja, therefore, is functional rather than erotic, a convenient attachment precluding emotional involvement, in which he remains dominant and in control. In no sense is it 'lustvoll' or passionate. When he abandons her ...
Jon Hughes, 2006
8
House of the Sun
Lokumal had accepted these perversities on the part of Tunda Maharaj, as thewayof a superior power tocurb his ownimpatience. Tunda Maharaj was theonly pandit whohad been allowed tocome and goin this manner. Before him there had ...
Meira Chand, 2012
9
Introduction to the History of Umbundu: L. Magyar's Records ...
AA, LG-V 280 tumala Aa.rumba 'stepfather, stepmother; padrasto, madrasta' — Wilson 100, 115 isia yokatumba, inayokatumba, LG-V 457 ise yokatumba ' stepfather; padrasto', 387 ina yokatumba 'stepmother; madrasta' oAu.tunda 'to get out ...
István Fodor, László Magyar, 1983
10
The Engorged Breasts: The Devolution of Humans Into Beasts ...
REcoNcILIATIoN Tunda is miserable, he is driven back to his hotel where he has a long hot shower and changes into a rough terry towel robe. He is sitting on the terrace nursing a strong drink when Bernadette comes in. She greets him ...
B. JoneZ, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUNDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tunda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rapaz leva tunda de laço ao tentar roubar empresa
Velho conhecido da PM, o rapaz foi encaminhado ao Pronto Socorro para tratar dos ferimentos decorrentes da “tunda de laço” que levou. Posteriormente, foi ... «RBJ, mai 15»
2
Delhi court discharges Tunda in 1997 bomb blast cases
A Delhi court on Thursday discharged Lashkar-e-Taiba terrorist Syed Abdul Karim alias Tunda in two bomb blast cases at Karol Bagh and Sadar Bazar in ... «The Hindu, avril 15»
3
Court discharges Tunda in explosives recovery case
A DELHI court on Tuesday discharged suspected Lashkar-e-Taiba (LeT) bomb expert Abdul Karim Tunda in a 1994 case in which he was facing charges under ... «The Indian Express, mars 15»
4
FOTOS: Corpo de "Rodolfo do Tunda" é velado no STTR-EV. Veja
Filho do casal Domingas e Jurandi Beserra, o Tunda, Rodolfo deixa esposa, a jovem "Raimundinha", que trabalha para o Grupo Santa Lúcia. O sepultamento ... «Elesbão News, déc 14»
5
COLISÃO: "Rodolfo do Tunda" e "Romildo do Benoni" se envolvem …
A VAN, guiada por Rodolfo do Tunda, 31 anos, que estava na companhia de Romildo Macêdo, 25 anos, funcionário do Paraíso das Construções colidiu ... «Elesbão News, déc 14»
6
Van colide de frente com caminhão e deixa 1 morto, em Elesbão …
Porém, o homem não resistiu e morreu antes de chegar à capital. À esquerda, a vítima, Rodolfo do Tunda. Ao lado, a movimentação em frente ao hospital do ... «180graus.com, déc 14»
7
"António Tunda morreu ao meu lado"
Estudava no Externato Infante Sagres, em Esposende, cheio de sonhos. A violência e a injustiça não entravam no meu 'dicionário da vida'. Fui alistado a 3 de ... «Correio da Manhã, nov 14»
8
LeT terrorist Abdul Karim Tunda produced in CJM Ghaziabad court
Top Lashkar-e-Taiba bomb expert Abdul Karim Tunda was produced in Chief Judicial Magistrate court today by the Delhi Police in connection with four bomb ... «Indian Express, oct 14»
9
Frame charges under TADA against Tunda: Delhi Police to court
He said the prosecution "could not establish criminal conspiracy" and once the accused was acquitted of charges of criminal conspiracy, he (Tunda) cannot be ... «Zee News, juin 14»
10
Police draw court's flak for not probing properly Tunda case
Police draw court's flak for not probing properly Tunda case. Tunda was arrested by the Special Cell on August 16 last year from the Indo-Nepal border. «Indian Express, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tunda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tunda>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR