Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tupia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TUPIA EN PORTUGAIS

tu · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUPIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tupia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TUPIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tupia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tupia

Tupia

Tupia

Le tupia est un outil électrique utilisé dans la menuiserie conçue pour fraiser des trous oblongs, des rainures, des bords et des biseaux, des motifs de fraisage, des dessins, des embellissements, des motifs ou des lettres. Notes et références ↑ Tupia. madetintas.com.br. Page visitée le 18/11/2012. A tupia é uma ferramenta elétrica usada em marcenaria indicada para fresar furos oblongos, ranhuras, arestas e chanfros, fresar modelos, desenhos, enfeites, padrões ou letras. Notas e Referências ↑ Tupia. madetintas.com.br. Página visitada em 18/11/2012.

Cliquez pour voir la définition originale de «tupia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TUPIA


Etiópia
E·ti·ó·pia
Olímpia
Olímpia
aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
artroscopia
ar·tros·co·pi·a
corrupia
cor·ru·pi·a
cópia
có·pia
espia
es·pi·a
fisioterapia
fi·si·o·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
hematocolpia
he·ma·to·col·pi·a
laparoscopia
la·pa·ros·co·pi·a
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pi·a
pia
pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
quimioterapia
qui·mi·o·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·di·o·te·ra·pi·a
rupia
ru·pi·a
rúpia
rú·pia
terapia
te·ra·pi·a
utopia
u·to·pi·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TUPIA

tupi
tupi-guarani
tupiçaba
tupido
tupieiro
tupiguá
tupinaê
tupinamba
tupinambarana
tupinambaranas
tupinambá
tupinambás
tupinambeiro
tupinambo
tupinambor
tupinás
tupinâmbis
tupinimó
tupiniquim
tupinologista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TUPIA

atopia
colonoscopia
colposcopia
crioterapia
cromoterapia
dietoterapia
ectopia
endoscopia
entropia
espectroscopia
fotocópia
fototerapia
hemoterapia
hidroterapia
mesoterapia
microscopia
miopia
presbiopia
termoterapia
tilápia

Synonymes et antonymes de tupia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TUPIA»

tupia bancada mercado livre dewalt dremel para serve coluna makita fresa ferramenta elétrica usada marcenaria indicada fresar furos oblongos ranhuras arestas preços partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar opiniões mercadolivre brasil ofertas incríveis mais ótimos mesa eletrica tupias ferramentas elétricas industriais excelentemente balanceada formidável relação potência peso base metal excelente acabamento comparar produto modelo gerais subcategoria derivada esse outros ajuste fino profundidade velocidade variável trava lateral gatilho anti acidentes proteção cabo emborrachadotupia manual jogo fresas madeira peças estojo eccofer juros suas funcionalidades explica magazine luiza então está hora exatamente isso molduras móveis como imperdíveis leroy merlin além voltada trabalhos menores oferece também versáteis

Traducteur en ligne avec la traduction de tupia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUPIA

Découvrez la traduction de tupia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tupia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tupia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

路由器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tupia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tupia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جهاز التوجيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маршрутизатор
278 millions de locuteurs

portugais

tupia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাউটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

routeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tupia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Router
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルータ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라우터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

router
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Router
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திசைவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राऊटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yönlendirici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

router
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Router
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маршрутизатор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

router
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

router
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

router
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

router
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

router
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tupia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUPIA»

Le terme «tupia» est assez utilisé et occupe la place 24.747 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tupia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tupia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tupia».

Exemples d'utilisation du mot tupia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TUPIA»

Découvrez l'usage de tupia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tupia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Charco Harbour: A Novel of Unknown Seas and a Fabled Shore ...
personally appropriate in each of Tupia's renderings) as Patine. During many tedious days Tupia had entertained Mr Banks with an account of his country's history. Mr Banks had taken copious notes, undeterred by the refinements of semantic ...
Godfrey Blunden, 2003
2
Stowaway
Tupia says the old man is lying. That no one was even hurt. Captain accepted Tupia's judgment and took no action. I am not certain what to think. Tarheto believes Tupia entirely. I should like to also. These natives are cannibals, after all .
Karen Hesse, 2000
3
Captain Cook
on the most friendly terms. The latter, indeed, were loud in their demonstrations of grief. Tupia, who still adhered to his determination of sailing in the Endeavour, though he shed tears, bade farewell to his countrymen in a dignified manner, and  ...
William H G Kingston, 2010
4
The Universal Magazine
Some canoe* constantly wiin our people, during very soon tame off, but the people seemed their stay at Otaheite, was a person by the afraid, and kept at a distance till they dilco- namc of Tupia, who h id been Minister of vered Tupia, and then ...
5
Revista Arvore
tupia: máquina utilizada para fazer rebaixes, molduras, ranhuras, perfis, canais, entre outros. As ferramentas de corte utilizadas na tupia são as facas, os discos dentados e as lâminas circulares dentadas. A rotação de trabalho varia de 4.000  ...
6
James Cook: The Pacific Coast and Beyond
During the first main voyage, Cook and his crew traveled with a Tahitian priest named Tupia. Tupia, who was a doctor among his own people, acted as a guide for Cook and his crew. Tupia told the crew which islands were inhabited, and what ...
R. A. Beales, 2005
7
The Global Eighteenth Century
Cook described what followed in words that leave no doubt as to Tupaia's dominant role: I went a Shore, accompined by Mr Banks, Dr Solander and Dr Munkhouse, Tupia, the King of the Island and some other of the Natives who had been on ...
Felicity Nussbaum, 2005
8
Voyages round the World, performed by Captain James Cook ... ...
It was a small low island, but as Tupia said, without any settled inhabitants. On the 15th, we made but little wa , on account of the calms which succeed the light breezes. Tupia otten rayed to his god Tane for a wind, and boasted of his success, ...
James Cook, Esq. George William ANDERSON, 1820
9
New Zealand English
On the first voyage, they were accompanied by a Tahitian man named Tupia and a young Tahitian boy named Taiata. Tupia was familiar with Polynesian dialects, claiming to know more than 100 South Sea Islands. He acted as an interpreter ...
Jennifer Hay, Margaret Maclagan, Elizabeth Gordon, 2008
10
The history of maritime and inland discovery
The Otaheitans, it appeared, sometimes ventured two or three hundred miles through the ocean in their open canoes ; and Tupia had a vague knowledge of above eighty islands, the position of many of which he attempted to describe. He was ...
Dionysius Lardner, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tupia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kauno botanikos sode plasnoja pulkai tropinių drugelių
„Drugeliai labai mėgsta ryškias spalvas – mielai tupia ant geltono šalio ar raudonos skrybėlės. Taip pat juos vilioja kvapai, tad nenustebkite, jeigu jie įvertins ... «15min, oct 15»
2
Arms haul in kingpin home
The Tata Sumo seized from car-lifters in Tupia on Thursday. Picture by Pranab Kumar Das. Guwahati/Tezpur, April 16: Police in Assam continued their operation ... «Calcutta Telegraph, avril 15»
3
Aplinkos viceministras: brakonieriai maratono nuo pažeidimo vietos …
Susiformavęs psichologinis pažeidėjo portretas. Jis nebėga maratono nuo pažeidimo vietos, o pabėga vieną du kilometrus, tupia į krūmus ir laukia stebėdamas ... «Lietuvos sveikata, avril 15»
4
Metsähallitus kunnostaa Inarijärven perinteikkäitä tupia
Metsähallitus kunnostaa Inarijärven perinteikkäitä tupia. Metsähallitus kunnostaa kaksi retkeilijöitten käytössä olevaa autiotupaa. Suolistaipaleen autiotupa ja ... «YLE, févr 15»
5
Capturan a dos delincuentes por robar camioneta
Golpe a la delincuencia. Dos sujetos identificados como Miguel Ángel Huamán Tupia (28) y William David Meneses Tupia (28) fueron detenidos por efectivos ... «Diario Correo, févr 15»
6
Versuchs-Station für Pestizide
Die Versuchs-Station „La Tupia“, in der Pestizide für den lateinamerikanischen Markt untersucht werden, befindet sich nahe der kolumbianischen Großstadt Cali ... «Process, juil 14»
7
Tres heridos deja incendio en Centro Experimental La Tupia en vía …
Tres personas resultaron heridas tras un incendio que se presentó en los tanques de combustible al interior del Centro Experimental La Tupia de Bayer, vía a ... «El Pais - Cali Colombia, juil 14»
8
Perpétua ajuda na modernização do setor moveleiro no Acre
Nos 380 kits de equipamentos que serão entregues, os marceneiros receberão serra fita de bancada, lixadeira angula, serra tico-tico, serra de Esquadria, Tupia ... «Vermelho, juil 14»
9
Familiares exigen justicia para Katty
Los familiares y amigos de Katty Tupia Ascencio (17), quien fue hallada muerta en Puerto Maldonado, con signos de haber sido torturada, tras ser llevada ... «Jornada, mai 14»
10
Urho Kekkosen kansallispuiston tupia remontoidaan
Metsähallitus kunnostaa tänä kesänä Urho Kekkosen kansallispuiston tupia ja muita palvelurakenteita. Kunnostustöiden takia osa kansallispuiston tuvista ei ole ... «YLE, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tupia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tupia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z