Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desavida" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESAVIDA EN PORTUGAIS

desavida play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESAVIDA


avida
avida
busca-vida
bus·ca·vi·da
convida
convida
desenvolvida
de·sen·vol·vi·da
devida
de·vi·da
dívida
dí·vi·da
dúvida
dú·vi·da
fervida
fer·vi·da
ganha-vida
ga·nha·vi·da
grávida
grá·vi·da
havida
ha·vi·da
intervida
intervida
meia-vida
mei·a·vi·da
ouvida
ou·vi·da
provida
provida
revida
re·vi·da
salva-vida
sal·va·vi·da
sobrevida
so·bre·vi·da
ultravida
ul·tra·vi·da
vida
vi·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESAVIDA

desaviamento
desaviar
desavidas
desavido
desavidos
desaviemos
desavier
desaviera
desavieram
desavieras
desavierdes
desavierem
desavieres
desaviermos
desaviesse
desaviessem
desaviesses
desavieste
desaviestes
desaviéramos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESAVIDA

Almeida
Guida
advida
almorávida
avenida
citodrávida
comida
drávida
entredúvida
expedida
medida
mida
multigrávida
partida
perdida
pevida
protegida
seguida
sida
unigrávida

Synonymes et antonymes de desavida dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESAVIDA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «desavida» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de desavida

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESAVIDA»

desavida cercar contornar encurralar ladear rodear desavida rimas dicionário citador rima dívida dúvida vida havida provida advida palavras terminam find words terminadas encontrar para games como draw something rumble wordfeud urban desaroo desarving desat desatron desausagefestification desausagefied desausted desautels desayuno não definido desavidas isla beste tweets favstar vadia edfort mejores tuits blogues fotos muito mais wordpress comece blog registrar tags desculpe nós temos nenhum post essa posts antigos twtrland view social profile best moments close network influence audience analysis more instagram summary ipad irafa palabras portugués letras wordmine info lista vise motor búsqueda tentáculos veludo sobre escritos maria luiza tiburi página recentes poesiaparatodasasidades triste sonho

Traducteur en ligne avec la traduction de desavida à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESAVIDA

Découvrez la traduction de desavida dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de desavida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desavida» en portugais.

Traducteur Français - chinois

desavida
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desavida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Failure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desavida
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desavida
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desavida
278 millions de locuteurs

portugais

desavida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desavida
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desavida
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desavida
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desavida
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desavida
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desavida
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desavida
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desavida
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desavida
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desavida
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desavida
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desavida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niepowodzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desavida
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desavida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desavida
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desavida
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desavida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desavida
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desavida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESAVIDA»

Le terme «desavida» est très peu utilisé et occupe la place 146.687 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desavida» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desavida
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desavida».

Exemples d'utilisation du mot desavida en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESAVIDA»

Découvrez l'usage de desavida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desavida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... e reintegração do commandante das armas, que ella de- puzera no dia 6 antecedente, achando-se com elle desavida, nao consentindo na marcha de tropa? que elle pretendeu para Pernambuco, a tomar alli parte em diSirctíjões politicas.
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... e reintegração do commandante das armas, que ella de- puzera no dia 6 antecedente, achando-se com elle desavida, nao consentindo na marcha de tropas que elle pretendeu para Pernambuco, a tomar alli parte em dissensões politicas.
3
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Persuadindo um Conselheiro á Rainha D. Izabel Catho- lica, estando desavida com El Rei D. Joaõ II de Portugal, que lhe fizesse guerra, até lhe tomar o Reino, perguntou-lhe a Rainha — quantos de cavallo (que era entaõ o forte da Milicia) ...
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... e reintegração do commandante das armas, que ella de- puzera no dia 6 antecedente, achando-se com elle desavida, não consentindo na marcha de tropas que elle pretendeu para Pernambuco, a tomar alli parte em dissensões politicas.
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1867
5
Publicações do Arquivo Nacional
O anel e a viola marcam a dissenção prevalecida no momento para significar a divergência do casal. Supõe do dize tu, direi eu em que se enfermaria a inteira união dos dous amantes, desavida por tais bagatelas ou suspeitas, em falta de ...
6
Doze cores do vermelho:
Estrelas extintas submergiam sem retomo. Minha boca apagada e meus olhos estrangulados e minhas mãos em pedaços e decréscimos cobertos de cinza. Meu corpo na cama era uma verdade sem verdade. Uma desmetade desavida.
Helena Parente Cunha, 1988
7
Hotel do tempo
Quem nos fez assim tão fortes para resistir à desavida, ao desamor devia nos dar coragem (vertigem, vertente, voragem) para enfrentar sem terror essa miragem chamada amor esse fantasma chamado morte. O FEL DA NOlTE Beberei o fel ...
Brasigóis Felício, 1981
8
Marginados: anotações as cartas de D. Pedro I a D. Domitila
... dous amantes, desavida por tais bagatelas ou suspeitas, em falta de mais graves razões. 139) D. Pedro dá, na carta seguinte, a esse eclesiástico o nome de Beraldo, tentando o trocadilho Bandalho, com que suficientemente instrui sobre a ...
Pedro I (Emperor of Brazil), Alberto Rangel, Arthur Tavares Machado, 1974
9
Publicações do Arquivo Nacional
O anel e a viola marcam a dissenção prevalecida no momento para significar a divergência do casal. Supõe do dize tu, direi eu em que se enfermaria a inteira união dos dous amantes, desavida por tais bagatelas ou suspeitas, em falta de ...
Arquivo Nacional (Brazil), 1974
10
La Corónica
... armas, sino que todo se queda en palabras cuando "algunos se esforcaron dezir injusta la venganca del hyjo que trahe consigo la muerte del padre" y termina en "continuo lloro por la soledat y desavida muerte de los dos amadores" (100).

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desavida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desavida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z