Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "urtigante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URTIGANTE EN PORTUGAIS

ur · ti · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URTIGANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Urtigante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC URTIGANTE


aconchegante
a·con·che·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
deselegante
de·se·le·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embargante
em·bar·gan·te
empolgante
em·pol·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fatigante
fa·ti·gan·te
gigante
gi·gan·te
instigante
ins·ti·gan·te
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
ofegante
o·fe·gan·te
outorgante
ou·tor·gan·te
roda-gigante
ro·da·gi·gan·te
tagante
ta·gan·te
vagante
va·gan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME URTIGANTE

urticar
urticariforme
urticácea
urticáceas
urticáceo
urticária
urticifoliado
urticifólio
urticina
urticíneas
urtiga
urtiga-branca
urtiga-do-mar
urtiga-morta
urtigação
urtigada
urtigal
urtigar
urtigão
urtigueira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME URTIGANTE

alegante
bargante
bragante
cegante
congregante
delegante
divagante
embriagante
fumegante
inelegante
investigante
lavagante
pagante
pregante
purgante
regante
rogante
subjugante
superelegante
tragante

Synonymes et antonymes de urtigante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «URTIGANTE»

urtigante urtigante dicionário português urtigar urtiga urticante conceitos definições sobre vários temas nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras dicionários michaelis consulte moderno são mais distribuídas verbetes kinghost palavra vocabulário como entendimento pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês aulete uropoese uropoético uróptero uroque uroquesia uroqueta uroquilia urorragia urorrágico urorréa urorreico urorroseína urorrubina uros para

Traducteur en ligne avec la traduction de urtigante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URTIGANTE

Découvrez la traduction de urtigante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de urtigante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «urtigante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

urtigante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Urtigante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uplifting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

urtigante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

urtigante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

urtigante
278 millions de locuteurs

portugais

urtigante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

urtigante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Uplifting
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

urtigante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

urtigante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

urtigante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

urtigante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngunggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

urtigante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

urtigante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

urtigante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

urtigante
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

urtigante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urtigante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

urtigante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urtigante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

urtigante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

urtigante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urtigante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urtigante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de urtigante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URTIGANTE»

Le terme «urtigante» est très peu utilisé et occupe la place 134.645 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «urtigante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de urtigante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «urtigante».

Exemples d'utilisation du mot urtigante en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «URTIGANTE»

Découvrez l'usage de urtigante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec urtigante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os sertões: Campanha de Canudos
... sebes compactas, intransponíveis, sobretudo quando nelas enredam-se as folhas de estomas longos do cansanção \Jatropha urens] urtigante, dolorosís- simo, queimando como um cautério ou cáustico abrasado" (Caniulos e Inéditos, p.
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
A Portuguese-English Dictionary
a place abounding in nettles. urtigante (adj.) urticant; (Zoo/.) adapted for stinging. urtigao (m.) the bigsting nettle (Urlica dioica); either of two scratchbushes (Urera armigera or U. baccifera), the latter c.a. CANSANCAO; a Chile nettle (Loana ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Viagem fantástica ao velho mundo: um ignorante e uma esperança
No seu banco, Filosofeu ainda coçava a perna, onde sua "amiguinha", em urtigante inspiração, tinha lhe beijado. Súbito ouviu-se um ruído no chão, — báa! Circunspecto, numa pisadela tinha matado alguns fórmicos animais, acabando com ...
Antonio da Silveira e Oliveira, 1980
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
URTIGANTE, adj. 2 gin. O mesmo que urticante. (De urtigar e suf. ante). Baill., árvore da família das euforbiáceas, subfamília das crotonóideas, tribo 37 URTICAR URTIGANTE — 577 — poliformes, com o aspecto de cilindros seis vezes mais .
5
O gatilho
A tal hora adivinhada arrastou-se..., peganhenta, urtigante ...!, em silêncio quase absoluto. Os mosquitos como que só implicavam comigo! ... Ou por os mais terem a pele curtida, ou por o meu suor ser mais aliciante, ou lá por que diabo era ...
Álvaro Rego Cabral, 1975
6
Táxi e crónicas no Diário nacional
... que nenhum brasileiro terá coragem de confessar a desumanização de origem artística causada nele pela maravilhosa literatice de Euclides da Cunha, mas. queiram ou não queiram, os fatos estão aí provando esta afirmativa urtigante.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1976
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
URTIGANTE, adj. — Urtigar + ante. Urti- cante. / Zool. Diz-se das células dos celenterados que, através de fios tecidos em espiral, expelem um suco, picante, com que se defendem. URTIGÃO, s. m. — Bot. V. Cansanção (Urera bacci/era e  ...
8
Pequeño Mataburros Humorístico Ilustrado
... que nos une; por la firmeza demostrada en defensa de la más justa de las causas; por su contagioso sentido del humor frente a esos nuevos inquisidores que quisieron satanizar a cinco héroes y fueron desnudados por su urtigante sátira.
Francisco Blanco Ávila, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URTIGANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme urtigante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tino y Gargamuza: de TVR a Periodismo para Todos
"Que resaca de temas urtigantes que tenías atragantados, Tino" le dijo Gargamuza. Entre los objetos "devueltos" se encontraba una televisión, el logo del ... «Diario El Día, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urtigante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/urtigante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z