Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rogante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROGANTE EN PORTUGAIS

ro · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROGANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rogante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROGANTE


aconchegante
a·con·che·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
deselegante
de·se·le·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embargante
em·bar·gan·te
empolgante
em·pol·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fatigante
fa·ti·gan·te
gigante
gi·gan·te
instigante
ins·ti·gan·te
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
ofegante
o·fe·gan·te
outorgante
ou·tor·gan·te
roda-gigante
ro·da·gi·gan·te
tagante
ta·gan·te
vagante
va·gan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROGANTE

roêreis
roêsseis
roêssemos
rofego
rofo
rogação
rogada
rogado
rogador
rogal
rogar
rogativa
rogativo
rogatória
rogatório
rogeira
rogéria
Rogério
rogiera
rogo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROGANTE

alegante
bargante
bragante
cegante
congregante
delegante
divagante
embriagante
fumegante
gingante
inelegante
investigante
lavagante
pagante
pregante
purgante
regante
subjugante
superelegante
tragante

Synonymes et antonymes de rogante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROGANTE»

rogante rogante dicionário português autoridade judicial expediu carta rogatória informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam plural palavras relacionadas rogar rogatório initio rogação repticiamente inglês wordreference portuguese wikcionário adjetivo editar masculino feminino mesmo rogador obtida http wiktionary index title=ab oldid= aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao roga novo este serviço língua portuguesa porto editora acordo ortográfico sergio brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como resultado universo jurídico novaprolink nesse

Traducteur en ligne avec la traduction de rogante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROGANTE

Découvrez la traduction de rogante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rogante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rogante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

rogante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rogante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roguish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rogante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rogante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rogante
278 millions de locuteurs

portugais

rogante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rogante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rogante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rogante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rogante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rogante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

류 구이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roguish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rogante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rogante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rogante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rogante
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rogante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rogante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rogante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rogante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rogante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rogante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rogante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rogante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rogante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROGANTE»

Le terme «rogante» est assez utilisé et occupe la place 40.437 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rogante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rogante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rogante».

Exemples d'utilisation du mot rogante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROGANTE»

Découvrez l'usage de rogante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rogante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mercado financeiro brasileiro: mudanças esperadas para ...
O objetivo deste livro é identificar e analisar as possíveis mudanças necessárias à adaptação da indústria financeira brasileira a este novo cenário, tendo em vista sua atual estrutura estar direcionada à produção de resultados ...
Sérgio Rogante, 2009
2
Português Jurídico
A Coordenadoria da Corte Especial oficiou à Justiça rogante. ' Oficie-se às autoridades competentes. Observação: Uma vez que este verbo é transitivo indireto, construções como a que se segue são impraticáveis: ' Foi oficiado à Justiça ...
PAIVA; MARCELO, 2013
3
O "argumento único" do Proslogion
O sentido da procura, nesse parágrafo, indica uma vontade interior como que nascida da alma do rogante, mas que precisa também do auxílio divino. Os pedidos do rogante cessam: sua alma está separada do que ela deseja. Os parágrafos ...
Paulo Ricardo Martines
4
PADRONIZAÇAO, QUALIFICAÇAO E AQUISIÇAO: DE MATERIAS E ...
Este manual serve como material de consulta e apoio para enfermeiros que atuam na área de avaliação e seleção de artigos, materiais e equipamentos médico-hospitalares, com ênfase na instituição pública.
MARIA MARILENE ROGANTE, MARIA MARILENE ROGANTE
5
Delicias Da Confeitaria
ROGANTE. DE. NOZ-PECÁ. Manteiga (ou óleo) para untar 1 xícara de cha de acucar 1 xícara de cha de noz-pecä 5 colheres de sopa de agua picada grosso. MODO. DE. FAZER. CROCANTE DE CASTANHAS MODO DE FAZER. С.
Avelino Silva
6
General Report of the Emigration Commissioners
&c. No. 28. Her Jlllajestg/'s Conum'.s-sinners to Viscount Palmerst0n.—(Recei' vea' J une 21.) MY Lonn. Sierra Leone, .Ma1-ch 8, 1838. WE have the honour to enclose our Report of the case of the Portuguese brivantine “A2-rogante,” Au usto ...
Great Britain. Emigration Commission, 1839
7
Hydrogen Materials Science and Chemistry of Carbon ...
Pelonzi I., Rogante M.. Hydrogen induced cracking and stress corrosion in vessels and pipeline weldings. In: Proc. Int. Conf. “Mechanisation, Automation and Robotization in weldings and allied processes”, Zadar, Croatia, June 01.-04., 2005 ...
D.V. Schur, S.Yu. Zaginaichenko, T.N. Veziroglu
8
Nicolas: A Mother's Search for Her Son
Patrick de Rosbo, Le Quotidien de Paris, 9 November 1977 PORTRAIT with Giovanna Rogante and Nicolas Cincone The Truth of what one sees in the Mirror ...Rogante and Cincone, tightrope walkers, sometimes tiring, often daring, they ...
Lillian Cincone, 2005
9
Introdução ao Direito para as Ciências Sociais
Interpretação ab-rogante Como resultado da tarefa de determinação das normas aplicáveis podemo-nos confrontar com uma situação em que se verifica a impossibilidade de aplicar qualquer norma. É o que acontece se uma norma remete ...
Manuel de Almeida Ribeiro, 2013
10
Código do Notariado
reconhecimento e da forma como foi verificada a identidade do rogante. 5 – Éaplicávelàverificação daidentidade do signatárioou rogante o disposto no artigo 48o 6 – Os abonadores que intervierem em reconhecimentos presenciais devem ...
Almedina;Bdjur,, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROGANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rogante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Non si può giustificare chi adotta un regime fiscale sbagliato su …
Al centro della vertenza, il fatto che il contribuente, al momento della stipula dell'atto, aveva sottoposto al notaio rogante la propria situazione, esibendo tutta la ... «La Stampa, oct 15»
2
Vendita immobiliare: le verifiche sull'immobile
Il notaio rogante non ha l'obbligo di accertare se le dichiarazioni del venditore sono veritiere. La Corte di Cassazione con Sentenza n. 11628/2012 ha stabilito ... «Altalex, sept 15»
3
Rogante gana el concurso de Lillo
Rogante (derecha), un buey de cuatro años y 1.150kg, compañero de Romero (izquierda), que pertenece al staff animal del Aula de la Naturaleza de la ... «Diario de León, sept 15»
4
Taranto: Addabbo, fiamme al bassorilievo
Giovanni Rogante, presidente dell'Associazione “Arte e Cultura”, che si è tanto prodigato perché al dott. Pasquale Addabbo, distintosi a Mottola sia come ... «TarantoBuonaSera.it, juil 15»
5
Tutti in fila per un posto in Giunta, Rogante e Scoccianti i volti nuovi
Macerata, 16 giugno 2015 – Le poltrone sono (relativamente) poche, i pretendenti molti di più. In diversi, dunque, resteranno a bocca asciutta, ma nel frattempo ... «Il Resto del Carlino, juin 15»
6
Civitanova, donna derubata per strada presi gli scippatori della …
A bordo sono stati identificati Sergio Rogante, 49enne, e Daniele Nicolai, 40enne, entrambi di Porto Sant'Elpidio, già noti alle forze dell'ordine per reati legali a ... «Il Messaggero, mai 15»
7
Digitalizzazione del ciclo dell'ordine: lo stato dei contratti digitali
negli atti pubblici e scritture private autenticate, la presenza del pubblico ufficiale rogante garantisce la certezza della data di sottoscrizione delle parti; ... «Agenda Digitale, mai 15»
8
Compravendita immobiliare e mutuo fondiario: il notaio rogante è …
Per il notaio richiesto della preparazione e stesura di un atto pubblico di trasferimento immobiliare, unitamente a quello di erogazione del mutuo fondiario, ... «Il Quotidiano Giuridico, mars 15»
9
Addio a Dante Rogante, storico dentista
Civitanova Marche (Macerata), 4 febbraio 2015 - ALLA VENERANDA età di 93 anni, è deceduto ieri mattina il dottor Dante Rogante. Era stato ricoverato ... «Il Resto del Carlino, févr 15»
10
Notaio rogante responsabile per l'erronea dichiarazione fiscale
Notaio rogante responsabile per l'erronea dichiarazione fiscale Il notaio, che sia stato incaricato di redigere un atto pubblico di trasferimento immobiliare, ... «Altalex, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rogante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rogante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z