Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "instigante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSTIGANTE EN PORTUGAIS

ins · ti · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSTIGANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Instigante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INSTIGANTE


aconchegante
a·con·che·gan·te
arrogante
ar·ro·gan·te
delegante
de·le·gan·te
deselegante
de·se·le·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embargante
em·bar·gan·te
empolgante
em·pol·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fatigante
fa·ti·gan·te
gigante
gi·gan·te
interrogante
in·ter·ro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
legante
le·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
ofegante
o·fe·gan·te
outorgante
ou·tor·gan·te
roda-gigante
ro·da·gi·gan·te
tagante
ta·gan·te
vagante
va·gan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INSTIGANTE

instigação
instigado
instigador
instigar
instigatório
instilação
instilador
instilar
instintivamente
instintividade
instintivo
instinto
instintual
institor
institório
institucional
institucionalismo
institucionalização
institucionalizado
institucionalizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INSTIGANTE

alegante
bargante
bragante
cegante
congregante
divagante
embriagante
fumegante
gingante
inelegante
investigante
lavagante
pagante
pregante
purgante
regante
rogante
subjugante
superelegante
tragante

Synonymes et antonymes de instigante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSTIGANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «instigante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de instigante

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INSTIGANTE»

instigante instigador dicio instigante dicionário informal algo desperta interesse provoca sentimentos sensações desejos português característica daquilo possui capacidade para instigar aulete mesmo curiosidade reflexões filme aquele aquela previsível flávio bastos artigos clube portanto imprevisível questionador não conformar óbvio sair busca crescimento acomodar visão linguee contínua revelação nossas dimensões vitais mais profundas processo dinâmico desafiador convida abandonar antônimo antônimos chato palavras malditas notícias peça teatro romance poema quadro _tudo máximo obra arranca

Traducteur en ligne avec la traduction de instigante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSTIGANTE

Découvrez la traduction de instigante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de instigante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «instigante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

放火的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incendiario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thought-provoking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आग लगानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حارق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зажигательный
278 millions de locuteurs

portugais

instigante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগ্নেয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incendiaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembakar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brandstifter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

放火の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방화범
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

incendiary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đốt nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீமூட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आग लावणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tahrik edici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incendiario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podpalacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incendiar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπρηστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandbomme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

incendiary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brannstifter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de instigante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTIGANTE»

Le terme «instigante» est assez utilisé et occupe la place 24.432 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «instigante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de instigante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «instigante».

Exemples d'utilisation du mot instigante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INSTIGANTE»

Découvrez l'usage de instigante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec instigante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Clarice Lispector: uma leitura instigante
Esboçar um provável perfil do leitor de alma já formada que Clarice exigia foi a primeira motivação de Telma Vieira para escrever este livro.
Telma Maria Vieira, 1998
2
AUTONOMIA DA ESCOLA: UM INSTIGANTE E COMPLEXO PRINCIPIO ...
Sumário - Prefácio; Apresentação do autor; Capítulo I - Autonomia da escola - Introdução ao estudo sobre um instigante e complexo princípio educacional; Capítulo II - Trajetória da autonomia da escola - dos manifestos dos pineiros ...
LUIZ CARLOS MARQUES SOUSA
3
Ou César ou nada: durante o renascimento, uma instigante ...
O livro conta a história da família Bórgia, no período que vai da indicação do patriarca Rodrigo a chefe da Igreja, com o nome de Alexandre VI, até a morte de seu filho mais notável, o célebre César Bórgia.
Manuel Vázquez Montalbán, JOANA ANGELICA D’AVILA MELO, 2003
4
O Beijo da Bruxa
Mas o que encontrei lá foi instigante. — Instigante? — No meio de tantas obras de arte, ouro, joias e dinheiro confiscados, havia uma lata de leite em pó. Estava cheia de diamantes brutos vindos de algum garimpo. Diamantes grandes!
LUIZ VICTOR LOMBA
5
A solidão e o santo
Isabel era seu nome, e de súbito veio tão instigante que se rompeu o dique protetor dos íntimos desejos. Havia exuberâncias escondidas e a solidão se perdia imediatamente. Me senti cheio de brisas e rubores contentes, instigantes  ...
Agostinho Both
6
O coronel e o lobisomem: uma abordagem sócio-interacional
Entretanto, um olhar mais atento revela não somente um dos mais pujantes perfis literários, como também uma narrativa de caráter instigante. Este último aspecto pode ser sentido, intuído e, sobretudo, vivido no magnífico retrato do percurso ...
Cleudemar Alves Fernandes, 1999
7
Em um porão de São Paulo: o Lira Paulistana e a produção ...
De forma ágil, concisa e original, Laerte Fernandes de Oliveira, recorrendo a inúmeras fontes e recursos diferentes de pesquisa, conta uma história singular, prazerosa e instigante.
Laerte Fernandes de Oliveira, 2002
8
Recortes machadianos
Machado faz parte daqueles escritores que, de forma altamente instigante, permitem a observação e a reflexão sobre a modalidade do gênero "conto literário" como manifestação de linguagem que se transforma, contamina-se e hibridiza-se ...
Ana Salles Mariano, Maria Rosa Duarte de Oliveira, 2003
9
Diversidade
Pode-se acrescentar aqui o instigante estudo dc Elias, em que o tempo de residência e a coesão social podem estabelecer figurações de segregarão. Ver Elias e Scotson (2000). Uma representação social é a organização de imagens e  ...
Maura Pardini Bicudo Véras, 2003
10
Psicoterapias: Abordagens atuais
j Essa questão é instigante e continua em aberto pelo simples fato de que muito poucos estudos foram realizados comparando diferentes métodos de tratamento em amostras homogêneas, pelo menos no que se refere ao diagnóstico ou ...
Aristides Volpato Cordioli, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSTIGANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme instigante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polêmica e Instigante
Antes de partir para temporada de apresentações pela Europa, o espetáculo Don Fernando, vai poder ser visto em uma única sessão, que acontece nesta ... «DM.com.br, oct 15»
2
Apesar de instigante, sutilezas do Mastodon se perdem em show …
THALES DE MENEZES, ENVIADO ESPECIAL RIO DE JANEIRO, RJ (FOLHAPRESS) - Apesar de apresentar atrações principais que já estiveram antes no ... «Bem Parana, sept 15»
3
CachoeiraDoc propõe olhar instigante para cinema documental
É inegável como a produção documental realizada no Brasil vem crescendo em quantidade e qualidade. Parte dessa leva de filmes ganha espaço no já ... «A Tarde On Line, sept 15»
4
Mulher Melão comemora o #LingerieDay na piscina: 'É instigante'
Se a mulher souber usar o truque na hora certa, pode ser mais instigante do que o homem te ver pelada. E de truque, eu entendo", disse ela. Além das meninas ... «Tribuna Hoje, juil 15»
5
Novela 'Babilônia' arrebata já no primeiro capítulo com trama …
Novela 'Babilônia' arrebata já no primeiro capítulo com trama instigante e ágil .... confrontos e momentos decisivos da novela, bem executada e instigante. «Purepeople.com.br, mars 15»
6
Com trama instigante, Dois Lados do Amor estreia esta semana nos …
Uma das propostas fílmicas mais interessantes dos últimos anos está prestes a estrear nos cinemas do Brasil. Dirigido pelo cineasta Ned Benson, Dois Lados ... «Cabine Cultural, mars 15»
7
Exposição “A Bruxa” coloca em evidência a instigante personagem …
Na imaginação popular, a bruxa costuma ser retratada como uma mulher feia e invejosa que tem como melhor companhia a vassoura e o gato preto. «Notícias do Dia Online, janv 15»
8
Ligação instigante
Ligação instigante. Possível relação entre formação de coágulos sanguíneos e esquizofrenia pode propiciar uma nova abordagem da doença mental, que ... «Ch cienciahoje, août 14»
9
Manly Manners -- o livro arrojado, sexy e intelectualmente instigante
Manly Manners -- o livro arrojado, sexy e intelectualmente instigante sobre estilo de vida e etiqueta para homens modernos do Senador Wayne James -- a ser ... «EXAME.com, juin 14»
10
Cobertura » Nação Zumbi faz show instigante no Baile Perfumado …
Cobertura » Nação Zumbi faz show instigante no Baile Perfumado Banda fez primeiro show do novo disco no Recife. AD Luna - Diarios Associados. «Diário de Pernambuco, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instigante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/instigante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z