UVA-DE-CÃO - Définition et synonymes de uva-de-cão dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE UVA-DE-CÃO EN PORTUGAIS

u · va · de · cão

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UVA-DE-CÃO

substantif

adjectif

verbe

adverbe

pronom

préposition

conjonction

interjection

article

Uva-De-Cão est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UVA-DE-CÃO»

uva-de-cão · cão · tudo · sobre · plantas · nomes · tradicionais · alegra · nome · cientifico · tamus · communis · família · discorea · habitat · margens · campos · caminhos · sebes · dicionário · informal · popular · planta · solanaceas · considerada · tóxica · botânico · aprendiz · terra · espantos · blogger · note · entanto · dada · presença · alcalóides · sobretudo · suas · bagas · cuja · ingestão · pode · quando · léxico · português · solânea · solanum · dulcamara · variedade · miúda · azêda · aulete · copiar · imprimir · definicao · mesmo · azeda · priberam · língua · portuguesa · tradução · porto · editora · feminino · portal · singular · plural · uvas · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · vocabulário · designação · vulgar · atribuída · portugal · diversas · espécies · siaram · tintureira · baga · moira ·

TRADUCTION DE UVA-DE-CÃO

Découvrez la traduction de uva-de-cão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de uva-de-cão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uva-de-cão» en portugais.

zh

Traducteur Français - chinois

葡萄的狗

1325 millions de locuteurs

es

Traducteur Français - espagnol

Uva de perro

570 millions de locuteurs

en

Traducteur Français - anglais

Dog grape

510 millions de locuteurs

hi

Traducteur Français - hindi

अंगूर का कुत्ता

380 millions de locuteurs

ar

Traducteur Français - arabe

العنب من الكلب

280 millions de locuteurs

ru

Traducteur Français - russe

виноград из-собаки

278 millions de locuteurs

pt

portugais

uva-de-cão

270 millions de locuteurs

bn

Traducteur Français - bengali

দ্রাক্ষা অফ কুকুর

260 millions de locuteurs

fr

Traducteur Français - français

raisin de chien

220 millions de locuteurs

ms

Traducteur Français - malaisien

anggur-of-anjing

190 millions de locuteurs

de

Traducteur Français - allemand

Traube-of-dog

180 millions de locuteurs

ja

Traducteur Français - japonais

ブドウの犬

130 millions de locuteurs

ko

Traducteur Français - coréen

포도의-개

85 millions de locuteurs

jv

Traducteur Français - javanais

Anggur asu

85 millions de locuteurs

vi

Traducteur Français - vietnamien

Chó nho

80 millions de locuteurs

ta

Traducteur Français - tamoul

திராட்சை ஆஃப் நாய்

75 millions de locuteurs

mr

Traducteur Français - marathi

द्राक्ष-ऑफ-कुत्रा

75 millions de locuteurs

tr

Traducteur Français - turc

Köpek üzümü

70 millions de locuteurs

it

Traducteur Français - italien

uva-di-cane

65 millions de locuteurs

pl

Traducteur Français - polonais

Winogrono

50 millions de locuteurs

uk

Traducteur Français - ukrainien

Собачий виноград

40 millions de locuteurs

ro

Traducteur Français - roumain

struguri-de-dog

30 millions de locuteurs

el

Traducteur Français - grec

Σκύλος σταφυλιών

15 millions de locuteurs

af

Traducteur Français - afrikaans

Honddruif

14 millions de locuteurs

sv

Traducteur Français - suédois

druva-of-dog

10 millions de locuteurs

no

Traducteur Français - norvégien

drue-of-dog

5 millions de locuteurs

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UVA-DE-CÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de uva-de-cão

1

diccionario portugues uva-de-cão

2

uva-de-cão

3

uva-de-cão significado

4

5

6

7

8

9

dicionario de portugues aurelio uva-de-cão

10

uva-de-cão tradutor

Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uva-de-cão».

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UVA-DE-CÃO»

Découvrez l'usage de uva-de-cão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uva-de-cão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

1

Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z

Julio Seabra Inglez Souza. UvÁ endocarpo), constituída por camadas de grandes células cheias de suco; dentro da polpa, na região central da baga, locali- zam-se as sementes ou grainhas. A uva verde, por conter clorofila, realiza a ...

Julio Seabra Inglez Souza, 1995

2

Venenosas: plantas que matam também curam

SS UVA-DE-CÃO O tubérculo da uva-de-cão, norça-negra, briônia-negra, black- bryony ou mur- raim-berries, é formado pelo espessamento dos primeiros dois entrenós do caule aéreo. O tubérculo e as demais partes da planta são tóxicos ...

Gil Felippe, MARIA CECILIA TOMASI, 2009

3

Cursos e Conferencias vol. 1

420. uva canina, nombre con que se designai! varias plantas, pero sobre todo una espécie de «sedum», que en esp. se llama uva canilla, em port. uva de cão; en Ibn Buclárix: uviélla canina (Simonet, pág. 557); en el árabe maghrebí: ...

4

O Archivo rural

Também na Beira se cultivam algumas castas que já conhecemos de Torres Novas com os nomes de borra mosca, uva de cão, etc. Todas eslas qualidades que havia na quinta da Aguieira foram enxertadas em o período de dez annos, ...

5

Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...

Uva de cao , ou uva de rato : cria-fe em cima dos muros , e entre as pedras : lança de huma fó raiz muiros talos miados , e todos cubertos de folbas delgadas ,. gordas , e agudas. Joubarbe , tfpíct effect d'herbe froidt, croit parmi Us pierres, ...

Joseph Marques, 1764

6

Jornal de sciências matemáticas, fisicas e naturais: publ. ...

-Dulcamára, Doceamarga, ou Uva de cão. 149. Solanum m'grum. L. Brot. - Hervalzmoira Ordo -BOIIMGINEAE Tribus -Gynoglosseae 150. Cynoglossum pictum. L. Brot. Phyt. -Habita nas proximidades do Banho. 151. Myosotis marítima . Hochst ...

7

Jornal de sciencias mathematicas, physicas e naturaes

Tribus — Solaneae 148. Solanum Dulcamara. L. Brot. — Dulcamára, Doceamarga, ou Uva de cão. 149. Solanum nigrum. L. Brot. — Hervajnoira. Ordo — BORRAGINEAE Tribus — Cynoglosseae 150. Cynoglossutn pictum. L. Brot. Phyt.

8

Jornal de sciencias matematicas, fisicas e naturaes

Tribus — Solaneae 148. Solanum Dulcamara. L. Brot. — Dulcamára, Doceamarga, ou Uva de Cão. 149. Solanum nigrum. L. Brot. — Hervajnoira. Ordo— BORRAGINEAE Tribus — Cynoglosseae 150. Cynoglossum pictum. L. Brot. Phyt.

9

Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...

Digy. f. n. Gramíneas. — ccn a'e. Centeio. Sem ; sem. espigadas. SECAMONE. Pentand. Digy. f. n. Asclepiadeas. — emética. Ipecacuanha faia. R. emet. SEDUM. Decand. Pentagy. f. n. Cranulaceas. — acre. Uva de cão, menor H. antiepilept.

Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846

10

O Instituto

Dec. XIII 27. Quelques auteurs prétendent que le mot a été dérivé de solari, consoler, d'autres éty- mologies paraissent d'être encore plus douteuses. 245 Solanum Dulcamara Lin. ^ Europe. Lusit. Uva de cão, Doce amarga, Dulcamara. Franc.

Signification de "uva-de-cão" dans le dictionnaire portugais