Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lucão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUCÃO EN PORTUGAIS

lu · cão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUCÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lucão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LUCÃO


catucão
ca·tu·cão
coucão
cou·cão
cutucão
cu·tu·cão
ducão
du·cão
machucão
ma·chu·cão
mambucão
mam·bu·cão
mombucão
mom·bu·cão
mutucão
mu·tu·cão
recaucão
re·cau·cão
tucão
tu·cão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LUCÃO

luca
lucanário
lucanda
lucango
lucanídeos
lucano
lucarna
Lucas
Lucena
lucente
lucerna
lucernário
lucescente
luchar
Luciana
Luciano
lucidamente
lucidar
lucidez
luciferase

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LUCÃO

Famalicão
balcão
barracão
barrocão
cascão
cão
esticão
facão
falcão
furacão
macacão
manjericão
minhocão
picão
rincão
salpicão
tacão
vascão
vulcão
zircão

Synonymes et antonymes de lucão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUCÃO»

lucão volei lanches venancio aires ijui jogador general neto perfil corinthians namorada lucão vôlei globoesporte você encontra melhor cobertura sobre brasil mundo fotos vídeos notícias muito mais blog cultura esporte portal hoje horas atrás são paulo futebol clube tonhão dias pela copa partida eliminou garantiu equipe paulina terceira fase torneio nacional abra bico postado nenhum comentário links

Traducteur en ligne avec la traduction de lucão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUCÃO

Découvrez la traduction de lucão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de lucão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lucão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

芦草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ganancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lucas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Lucão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lucão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lucão
278 millions de locuteurs

portugais

lucão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lucão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lucao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lucao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lucas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lucão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lucão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lucão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lucão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lucão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lucão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lucão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lucao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lucão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lucão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lucão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lucão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lucão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lucão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lucao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lucão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUCÃO»

Le terme «lucão» est assez utilisé et occupe la place 32.630 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lucão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lucão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lucão».

Exemples d'utilisation du mot lucão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LUCÃO»

Découvrez l'usage de lucão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lucão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paisagens humanas: contos
Saiu-se Lucão a um boêmio muito arguto e jocoso, com pendores especiais pelas altas rodas que o acolhiam, aliás, com demasiada indulgência. No que tocava a encargos de família êle, de há muito, já os havia transferido à mulher e aos ...
Antonio Versiani, 1960
2
Boletim da Filmoteca Ultramarina Portuguesa
Participa ter ordenado ao feitor da cidade que desembargasse o navio de Lucão, capitão de Dandá, porque assim lho pedira Melique Ambar, e era necessário atender este pedido, para que, por seu lado, o dito Melique mandasse pagar à ...
Filmoteca Ultramarina Portuguesa, 1959
3
Boletim
Participa ter ordenado ao feitor da cidade que desembargasse o navio de Lucão, capitão de Dandá, porque assim lho pedira Melique Ambar, e era necessário atender este pedido, para que, por seu lado, o dito Melique mandasse pagar à ...
Lisbon (Portugal). Instituto Superior de Estudos Ultramarinos. FilmotecaUltramarina Portuguesa, 1959
4
PRODUZINDO COLETIVAMENTE NA WEB - A TECNOLOGIA: WIKI
Título Para Lucas e Grupo L Emissor Data Celso Alvares 10/10/2006 11:04:39 Anotação Lucão, [...] É isso aí!!! Agora temos hipertexto na página ... (Quer dizer que além de perscrutador da internet você é o papa dos hiperlinks do Grupo L : 0D ) ...
MARIA CONCEIÇÃO ALVES LIMA
5
A Face Do Ego
Estavam: Rossi, Igor, Pedro, Davi, Sérgio, Tirim, Fael, Kaka, Diogão, Heber, Binervis, Victor, Início, Foia e Lucão. Era uma tropa de homem! A mulherada que aguardasse a gente! O ponto de encontro foi a casa do Sérgio. A gente bebeu feito ...
Gustavo Lopes
6
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
... silueyra como ouuesse tregoas antrele & Alucao ate a uinda do gouernador, que esperaua que fosse dahi a hum anno, & mandou coeste recado a hum Francisco pacheco, que fcy juyz dalfandega , que foy arrepelado du capitaoDa- lucão, ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
5. Ventre Ia'brito; do que obra facilmente , nâo durezro. LUBRÍGA, s. l. antiq. Loriga. Вши/п. LUCÃO, s. m. Сена rede de j-escar. LUCÁSSE. garanrento de Lacasse, entre os Cafrer , especie de prova judicial , que se faz dando certa peçonha ...
António de Morais Silva, 1813
8
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
lucão hum pequeno excesso de acido; então juntar- se-hahuma dissolução de carbonate neutro de potassa, formar-se-hahum precipitado, que, recolhido no filtro, lavado perfeitamente e calcinado, dará o oxydo de ferro ppntido na terra. ' o ».
9
Estudos sobre hygiene publica
... um epitaphio ao grande Imperio em cujos primitivos tempos fôra feita uma revo ~ lucão em honra do pudor otfendido de uma mulher. Nessa epoca em que aquelle corpo desmembrava-se como que pelo impulso de uma força mysteriosa , ...
José de Góes Sequeira, 1872
10
Os Portuguezes em Africa, Asia, America e Oceania, ou ...
Logo que Chinguiscão foi morto, Rostumecão, e Aga- lucão seus Officiaes , que governavam por seu respeito as praças de Baroche , e de Surrate , sublevaram- se , e fazendo-se fortes cada um na sua Cidade com as tropas que com- ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, Manuel Pinheiro Chagas, 1849

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUCÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lucão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lucão admite erros de entrosamento com Rodrigo Caio no meio …
Lucão tentou não atribuir o empate por 2 a 2 com o Vasco e a derrota por 3 a 1 para o Santos às mudanças feitas por Doriva, mas admitiu que a alteração ... «Gazeta Esportiva, oct 15»
2
Pupilo de Ceni, Lucão vê com bons olhos suceder o ídolo como …
Zagueiro de apenas 19 anos e titular do São Paulo, Lucão parece ser prematuro para muitas das coisas que envolvem o futebol. Mesmo com a fala mansa ao ... «Gazeta Esportiva, oct 15»
3
Ceni aponta Rodrigo Caio e Lucão como futuros capitães
... presença, principalmente como capitão. Rodrigo Caio e Lucão, que sempre carregaram a braçadeira nas categorias de base, são os favoritos para o posto. «Terra Brasil, sept 15»
4
De volta ao time, Rodrigo Caio fala sobre parceria com Lucão e …
No setor defensivo, Rodrigo Caio é polivalente. O camisa 3 pode fazer a função de zagueiro, volante ou as duas no mesmo jogo, assim como ocorreu na vitória ... «Terra Brasil, sept 15»
5
Fora de sequência inédita, Lucão aconselha Lyanco antes de clássico
Fora devido a lesão no calcanhar direito, Lucão não se incomoda com o crescimento de concorrentes da posição. A expectativa do camisa 30, porém, é não ... «Terra Brasil, sept 15»
6
Seleção olímpica convoca Dória para a vaga do lesionado Lucão
Durante o primeiro semestre de 2015, era comum ver Lucão e Dória dividindo o trabalho na zaga do São Paulo. Nesta sexta-feira, os dois nomes voltam a ... «Terra Brasil, août 15»
7
Lucão diz que São Paulo vai superar pressão no Recife: 'Vamos lá …
Às vésperas da viagem para Recife, o zagueiro Lucão assegura que sua equipe não pensará em outro resultado no domingo que não seja a vitória. «ESPN.com.br, juil 15»
8
Lucão nega clima ruim e quer grupo aliviando Osorio
Nas últimas semanas, Juan Carlos Osorio viu três reações semelhantes de reclamações de atletas contra substituições ou a condição de reserva. O técnico do ... «Terra Brasil, juil 15»
9
Osorio promete dar bronca em Ganso por criticar Lucão após falha …
O técnico Juan Carlos Osorio, do São Paulo, revelou nesta sexta-feira não ter gostado das críticas do meia Ganso ao zagueiro Lucão na última quarta, durante ... «Paraná-Online, juil 15»
10
Ganso reclama, e Lucão assume falha em 1º gol: "erro meu"
O retorno de Lucão ao São Paulo , depois de mais de um mês a serviço da Seleção Brasileira Sub-20, foi com derrota. Na noite desta quarta-feira, o zagueiro ... «Terra Brasil, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lucão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lucao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z