Signification de "vacúolo" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE VACÚOLO EN PORTUGAIS

va · cú · o · lo

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VACÚOLO

Vacúolo est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VACÚOLO EN PORTUGAIS

Aspirateur

Vacúolo

Les vacuoles sont des structures cellulaires, très abondantes dans les cellules végétales, contenues dans le cytoplasme de la cellule. Plus ou moins sphérique ou ovale, générée par la cellule elle-même créant une membrane fermée qui isole un certain volume cellulaire du reste du cytoplasme. Son contenu est fluide, et des produits de nutrition ou l'excrétion magasin peut contenir des enzymes lysosomales ou même des pigments, auquel cas ils prennent le nom de vacuoles photosynthèse jus de cellules Les vacuoles du jus de cellules sont délimitées par tonoplasto, membrane lipoprotéines et sont unique aux cellules végétales et certaines algues. Chez les jeunes plantes, les cellules sont nombreuses et petites et, au fur et à mesure que la cellule grandit, elles fusionnent en une vacuole unique, grande et bien développée. A l'intérieur de la vacuole se trouve une solution aqueuse de plusieurs substances, mettant l'accent sur les sels, les hydrates de carbone et les protéines. Les vacuoles de jus de cellules sont importantes dans les phénomènes osmotiques, et parce qu'elles peuvent également contenir des pigments, tels que les anthocyanes, sont principalement responsables de la coloration bleue, violette, rouge et violette des fleurs et des feuilles.

Os vacúolos são estruturas celulares, muito abundantes nas células vegetais, contidas no citoplasma da célula. De forma mais ou menos esféricas ou ovalado, geradas pela própria célula ao criar uma membrana fechada que isola um certo volume celular do resto do citoplasma. Seu conteúdo é fluido, e armazenam produtos de nutrição ou de excreção, podendo conter enzimas lisossômicas ou até mesmo pigmentos, caso em que tomam o nome de vacuolos de suco celular fotossintese Os vacúolos de suco celular são delimitados pelo tonoplasto, membrana lipoproteica, e são exclusivos das células de plantas e de certas algas. Nas células jovens de plantas são numerosos e pequenos, e á medida que a célula cresce eles se fundem em um único, grande e bem-desenvolvido vacúolo. No interior do vacúolo há uma solução aquosa de varias substancias, destacando-se sais, carboidratos e proteínas. Os vacúolos de suco celular são importantes nos fenômenos osmóticos, e por poderem conter também pigmentos, como as antocianinas, são os principais responsáveis pela coloração azul, violeta, vermelha e púrpura das flores e folhas.

TRADUCTION DE VACÚOLO

Découvrez la traduction de vacúolo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vacúolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vacúolo» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 囊
• Traducteur Français - espagnol: Vacuolo
• Traducteur Français - anglais: Vacuole
• Traducteur Français - hindi: पुटिका
• Traducteur Français - arabe: حويصلة
• Traducteur Français - russe: пузырек
• portugais: vacúolo
• Traducteur Français - bengali: গুটিকা
• Traducteur Français - français: Vacuole
• Traducteur Français - malaisien: Vacuole
• Traducteur Français - allemand: Bläschen
• Traducteur Français - japonais: 小胞
• Traducteur Français - coréen: 소낭
• Traducteur Français - javanais: vesicle
• Traducteur Français - vietnamien: mụt ghẻ nước
• Traducteur Français - tamoul: கொப்புளம்
• Traducteur Français - marathi: पाणी भरलेला फोड
• Traducteur Français - turc: kese
• Traducteur Français - italien: vescicola
• Traducteur Français - polonais: pęcherzyk
• Traducteur Français - ukrainien: бульбашка
• Traducteur Français - roumain: veziculă
• Traducteur Français - grec: κύστη
• Traducteur Français - afrikaans: vesikel
• Traducteur Français - suédois: vesikel
• Traducteur Français - norvégien: vesikkel

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VACÚOLO»

Découvrez l'usage de vacúolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vacúolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Avanços em biologia celular

O interior do vacúolo em expansão apresenta um aspecto granular idêntico aos materiais presentes na zona de exclusão (Figs. 2A e 2C, estrelas cheias). Com a total expansão do vacúolo (90 DAP), o seu conteúdo fica mais denso, na forma ...

‎2002

Estudo do papel do vacúolo parasitóforo como uma adaptação ...

A malária é uma das doenças parasitárias mais letais que se conhece. É causada pelo protozoário do gênero Plasmodium, sendo ques o hospedeiro definitivo é um vertebrado.

Marcos Leoni Gazarini Dutra, 2001

Biologia Molecular da Celula

Os vacúolos são relacionados aos lisossomos das células animais, contendo várias enzimas hidrolíticas, mas as suas funções são nitidamente diversas. O vacúolo vegetal atua como uma organela de estocagem para os nutrientes e para os ...

Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter

Algas: Uma abordagem filogenética, taxonômica e ecológica

Vacúolo. Espaço intracelular, limitado por membrana simples, mais ou menos em forma de bolsa, como observado, por exemplo, nas células do entrenó de representantes das Charophyceae. Vacúolo contrátil ou pulsátil. Vacúolo de certos ...

Iara Maria Franceschini | Ana Luiza Burliga | Bruno de Reviers | João Fernando Prado | Sahima Hamlaoui, 2010

Introdução à Biologia Vegetal Vol. 07

O VACÚOLO A maior parte do volume de uma célula vegetal madura é formada pelos vacúolos, que chegam a ocupar 95% da célula (Figura 5). O termo parece designar um espaço vazio, o que não corresponde à realidade, embora se ...

Eurico Cabral de Oliveira, 1996

Anatomia E Fisiologia Clínica Para Medicina Veterinária

Quandoo neutrófiloreconhece um microorganismo estranho, sua membrana externa fluiaoredordo invasore empacotao dentrodeum vacúolo fagocítico ligado à membrana (Fig. 96). Se você assistiuaofilme deficção científica dadécada de ...

Thomas Colville, 2011

Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z

VACÚOLO. Do latim vacuolus, diminutivo de vacuus, que significa vazio, sem conteúdo algum. É um pequeno espaço aparentemente vazio, no interior do protoplasma da célula vegetal, mais precisamente no citoplasma, às vezes com muito ...

Julio Seabra Inglez Souza, 1995

Vazio iluminado: o olhar dos olhares

Tanto que Lacan topologiza o vazio do real pela anatomia do vacúolo. A partir daí, ele faz uma releitura do conceito de sublimação de Freud, relacionando-o ao gozo sexual, condensado no objeto a. É este objeto que na sublimação vai ...

Dinara Guimarâes, 2004

Biologia 4

Vacúolo , -z' ,ä digestivo Vacuolo residual e. Nutrientes 'J a s Clasmocitose Residuos 1. A ameba emite pseudópodes e captura o alimento (fagocitose). 2. Com a fagocitose é formado o vacúolo alimentar (fagossomo). 3. O fagossomo recebe ...

‎1947

Manual de Fisiologia Vegetal

No citoplasma a sacarose é resintetizada podendo ser acumulada no vacúolo. Este mecanismo é rápido e permite o acúmulo de sacarose no vacúolo, pois as hexoses são transportadas mais rapidamente pela plasmalema (ex: internódios  ...

Elvis Lima Vieira, Girlene Santos de Souza, Anacleto Ranulfo dos Santos, Jain dos Santos Silva, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VACÚOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vacúolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Cavidades e Canais da Célula

Digestão Intracelular – Quando acontece a fagocitose, a célula desenvolve em seu interior um vacúolo que recebe o nome de fagossomo. Depois, um grupo de ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, sept 15»

Cebolas, budismo e bombas

Mas talvez notássemos os vacúolos, pequeninas estruturas parecidas com balões que, no caso das cebolas, armazenam uma enzima que funciona como um ... «Tribuna do Norte - Natal, oct 14»

Parasita da leishmaniose 'engana' o sistema imunológico

Vacúolos parasitóforos desenvolvidos pelo protozoário Leishmania amazonensis (em vermelho)em macrófago de camundongo (cinza). Imagem obtida em ... «Estado de Minas, mai 14»

Cientistas criam versão transgênica do parasita da malária

... o parasita penetra na hemácia, parte da membrana da célula sanguínea se dobra e forma uma bolsa ao redor do protozoário chamada vacúolo parasitóforo. «EXAME.com, avril 14»

Há uma guerra na fase silenciosa da infecção do parasita da malária

Na célula, o parasita protege-se e fica dentro de uma vesícula chamada “vacúolo”. Assim, está protegido mas mantém-se em contacto com o ambiente exterior. «Público.pt, déc 13»

Está a nascer uma arma poderosa contra a malária num laboratório …

Sabe-se que o Plasmodium entra na célula hepática e envolve-se dentro de uma capa chamada "vacúolo", que o protege da célula, mas não o isola. Há um ... «Público.pt, juil 13»

Michel Rabinovitch: Um método para inocular ciência

Voltei para Nova York e comecei os projetos sobre os vacúolos parasitóforos de macrófagos infectados. Em 1984 surgiu a oferta para trabalhar no Centre ... «Revista Pesquisa, mai 13»

Estudo aponta eventos no início do envelhecimento celular

Os vacúolos são organelas que armazenam líquidos resultantes da nutrição ou da excreção celular, e ficam localizados dentro do citoplasma – parte da célula ... «Globo.com, nov 12»

Nova cor, mais benefícios

“Após sintetizados, esses dois compostos acumulam-se em dois lugares diferentes da célula, a antocianina no vacúolo e o licopeno no plastídio.” ... «Ch cienciahoje, mars 12»

Fundação de Bill Gates financia micro-ondas contra a malária

Os cristais de hemozoína, cheios de ferro concentrado, são empurrados para dentro do vacúolo digestivo do invasor - que é o espaço vazio em que as criaturas ... «Terra Brasil, août 11»